ID работы: 13693084

Это всего лишь я, ты можешь поплакать

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник Скачать

Ты можешь поплакать

Настройки текста
Примечания:
Робин Ареллано — самый крутой парень в школе. Сказали бы люди. Всего в четырнадцать лет Робин приобрел устойчивую репутацию человека, способного вытереть пол от крови любого засранца. При росте 5.77 футов, Робин мог заставить дрожать от страха мужчину, который был намного выше него. Каждый придурок в школе колеблется, когда он проходит мимо. Каждый мальчик хочет однажды быть похожим на него, когда он наносит удар за ударом. Каждая девочка визжит с сердечками в глазах, когда видит его. Однако, несмотря на всю эту жесткость, побитые костяшки пальцев и резкие, остроумные боевые слова, Робин Ареллано был совершенно другим человеком, когда рядом был ребёнок, полная противоположность ему. Финни Блейк: единственный человек, с которым Робин может поговорить, не желая разбить ему лицо. А также единственный человек, который знает правду о Робине. Это началось во время обеда. Робин только что вымазал лужайку перед школой кровью лося, а Финни чистил костяшки пальцев. Затем начались комментарии. Финни и Робин — имя звездного дуэта, как однажды сказал Робин, — отвлекли свое внимание друг от друга и посмотрели на группу детей перед ними. Мальчик громко рассмеялся. — Ты, должно быть, шутишь, у пацана должно быть немного слез, верно? — Парень запинался, не веря своим ушам. — Не, чувак. Ты его видел. Пацан весь и кусается, — Другой парень с татуировкой на руке подтвердил. Финни отложил бинты, теперь полностью погруженный в работу. — Не говоря уже о том, какой он красивый, — хихикнула девушка, которую Финни знал по урокам естествознания. Так и не узнал ее имени, не то чтобы он хотел это узнать. Другая девочка закатила глаза. Парень с татуировками снова заговорил: — Робин Ареллано — самый крутой парень в школе. Слезы для него ничего не значат. Финни вдруг захотелось разрыдаться от смеха. Он мог бы заплакать от этого. Это, должно быть, была самая смешная вещь, которую кто-либо когда-либо говорил о Робин. Финни зажал рот рукой, чтобы заставить себя замолчать. Затем его взгляд метнулся к Робину. Выражение его лица доказывало, что — как бы Робин ни хотел, чтобы это было неоспоримой правдой — Робин, честно говоря, был далеко не самым крутым парнем в школе. К счастью, поскольку обед подали в конце дня, Робин встала слишком быстро, на взгляд Финни. Он бросил быстрый взгляд в сторону Финни и ускорил шаг к двери столовой, которая должна была привести его к стойке регистрации, а оттуда - на улицу. Финни вздохнул с тяжестью на сердце и выбросил подносы с обедом. Увидев, что Робин оставил свои вещи, Финни схватил их вместе со своими и выбежал за дверь, чтобы последовать за Робином. Об этом нужно было поговорить, и об этом нужно было поговорить сейчас. Финни чертовски хорошо знал, что Робин не захотел бы и ногой приблизиться к дому Финни, поскольку отец —неплательщик Финни почти не выходил из него. Поскольку у дяди Робина в тот день была работа, Финни мгновенно понял, куда убежал Робин. Открывать дверь в резиденцию Ареллано было обычным делом, учитывая, что Финни бывал там почти каждый день. Естественно, у Финни был запасной ключ от дома. Бросив их вещи на диван перед видеомагнитофоном, Финни чуть не споткнулся о свои ноги, когда практически заказывал его в номер Робина. Он постучал в дверь, подождал секунду и открыл. Он закрыл за собой дверь, поскольку Робин не поднял глаз от своего места на полу. Из-за того, что он лежал на животе, а распущенные волосы покрывали всю его голову, Финни не мог видеть лица Робина, поэтому он тоже лег на живот. — Робби? — тихо позвал его Финни, зная, что Робин лично ненавидит все прозвища, кроме этого конкретного. —Робби, ты можешь посмотреть на меня? Робин с минуту не шевелился. Финни почти подумал, что он спит, но затем он услышал сопение. Воспользовавшись этим как знаком, Финни сел, ожидая, когда Робин тоже сядет. Еще одно шмыганье носом. Финни моргнул, теперь у него было ощущение, что Робин может видеть его за множеством прядей смехотворно мягких волос на его голове. Еще одно шмыганье носом. — Робби? Ты собираешься посидеть со мной? Робин тут же покачал головой. (Упрямый засранец.) —Но он мой упрямый засранец, и я люблю его, — подумал Финни. Это не расстроило Финни. Ни в малейшей степени. Они уже проходили через это раньше, некоторые симпатичнее других. — Все в порядке, Робби, это всего лишь я, парень, с которым ты встречаешься. ——Безупречно светлая рука Финни протянулась и опустилась на богато загорелую руку Робина. Чувствуя себя более уверенно, чем обычно, в проявлении чувств, Финни поднял руку Робина и нежно поцеловал ее в забинтованные костяшки пальцев. Финни оглянулся на него, теперь полностью уверенный, что Робин смотрит на него сверху вниз. — Ты можешь плакать рядом со мной. Робин не выпускал своей руки из руки Финни, когда сел, теперь лицом к лицу с ним, своим возлюбленным, настоящей любовью всей его жизни. Робин уставился на него. Финни уставился на него. Нижняя губа Робин начала дрожать. Затем раздался всхлип. А затем еще один. Одинокая слеза скатилась из необычайно мягких глаз Робин. Робин поперхнулся, его упрямство начало брать верх. Но вид Финни — просто так спокойно улыбающегося ему, просто вывел его из себя. Робин сделал выпад к нему, и Финни принял его, едва не повалившись на пол от силы Робина. Слезы и сдавленные рыдания вырвались у Робина, когда он вцепился в Финни так, как будто от этого зависела его жизнь. Он спрятал свое глупо мокрое лицо в шее Финни, почти не заботясь о том, что его слезы попадут на любимую рубашку Финни. Финни прислонился к кровати Робин, когда Робин практически сидел у него на коленях, плача, как маленький мальчик. (Вот как Робин описывает это.) Финни провел рукой по волосам Робина, чтобы успокоить его. — Финн, я не могу... — Я знаю. — Но я должен. Мой папа говорит, что я должен... — Я знаю. — Почему я не могу просто быть таким, как он... — Я знаю, Робби. Я знаю. — Твой отец так гордился бы тобой, Робби, — заметил Финни, держа в руках чашки с горячим шоколадом, от которых шел пар, когда Робин прислонился к его спине. — Я знаю, но... — Никаких "но", Робин, сказал Финни, ведя Робина в гостиную. Робин сидела на диване, намазывая яблочный соус крест — накрест, пока Финни ставил перед ними на стол чашки с горячим шоколадом. — Никто не может быть сильным все время, Робин, ты это знаешь. Робин состроил слегка надутую гримасу и поправил свою бандану; Явный признак того, что Финни подхватил, что означает: "Я сдаюсь, но не хочу признавать это вслух". — Это касается и тебя. Финни прокручивал фильмы Робина, слова плавно слетали с его языка. — Иногда тебе позволено быть не сильным. Я имею в виду, — Финни повернулся к Робину, протягивая ему знакомый диск с фильмами. — Ты встречал меня, верно? Надутая физиономия Робина мгновенно исчезла, когда Финни показал ему свой любимый фильм ужасов. Эти большие карие глаза загорелись возбуждением, когда Финни откинулся на спинку дивана, и начался фильм. И тут Финни подумал, что он никогда бы добровольно этого не сделал. Финни может презирать фильмы ужасов всей своей душой и существом. Однако, если это то, чего требовалось от Робина, чтобы сверкнуть этой ослепительной улыбкой и дать ненужный и необходимый комментарий, несмотря на то, что они посмотрели этот фильм более пяти миллиардов раз, Финни с радостью испугается. Робин заснул больше чем на середине фильма. Финни схватил одеяло и укрыл их, целуя его в лоб. Финни устроился рядом с Робином, чувствуя, как тот обнимает его. Финни посмотрел на часы. Было половина одиннадцатого. Он вздохнул и теснее прижался к Робин. По крайней мере, это была пятница.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.