ID работы: 13699422

Аяно Аиши, Влюблённая Без Эмоций

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
84
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 167 страниц, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 79 Отзывы 9 В сборник Скачать

Третья неделя, Пятница

Настройки текста
Примечания:
Кизано вместе с Осано и Амао ждёт её, когда Аяно сегодня откроет свою дверь. Она, ну, честно говоря, не удивлена, увидев его. Она просто улыбается и запирает за собой дверь. Прогулка наполнена обрывками разговоров. Между четверкой ведётся светская беседа. Сначала Аяно предполагает, что это потому, что Кизано присоединился, и они не знают, как объединить его с группой. А затем, когда они приближаются к школе, Аяно замечает розовые волосы, выглядывающие из-за дома. Они исчезли в мгновение ока, но это не помогает. Аяно подходит ближе к своим трем друзьям, и тема быстро меняется, чтобы спросить её, что она планирует делать сегодня. Они разговаривают тихо, прислушиваясь к шагам. Когда они добираются до школы, Аяно переобувается, и Кизано сразу же утаскивает её. Трое мальчиков ведут её в комнату Кулинарного клуба, где Амао закрывает за ними двери. — Он следил? — спрашивает Осано. — Или он остановился, когда мы подошли к воротам? — Думаю, он остановился, — отвечает Амао и качает головой. — Он начинает меня пугать. — — Он наблюдал за нами. — Аяно садится, пока говорит. — Откуда он знал, где спрятаться? Я заметила его впереди, он поджидал нас. — Он следил за тобой раньше. — Кизано понимает. — Этот чёртов… — — Ты хорошо себя чувствуешь? — спрашивает Амао, а Аяно просто смотрит на него. Она никогда раньше не чувствовала ничего подобного. Она никогда не чувствовала себя такой маленькой. Её это раздражает. — Я в порядке, — автоматически отвечает Аяно, всё ещё озадаченная своим... страхом? Может, паникой? Ей нужно время, чтобы обдумать это. Остальные мальчики садятся, но все продолжают поглядывать на двери, следя, откроются ли они, если Отохико только посмеет. — Ты, — начинает Осано и колеблется, когда Аяно смотрит на него. — Ты всегда можешь поговорить с нами. Ты ведь помнишь об этом, верно? — Аяно кивает в ответ. Её телефон гудит. Это сообщение в групповом чате, опять. Кокона: Ян, где ты? Я прямо сейчас с Радужной Шестёркой, Таро ждёт у фонтана, а тот парень пытается тебя найти. Таро: Подожди, правда? Где? Кокона: Он сейчас прячется в дверном проеме. Ян, не ходи к фонтану, я не доверяю этому пацану. Аяно наблюдает, как трое других мальчиков читают сообщения, и все они начинают писать. Осано: Не волнуйся, Ая с нами. К фонтану не пойдём, пока не разберемся с ним. Кидзано: Мы не позволим ему приближаться к ней. Он наблюдал за нами по дороге в школу. Очевидно, он уже преследовал её по дороге домой. Амао: Мы в Кулинарном клубе, но не подходи сюда, иначе он, вероятно, последует за вами. Кокона: Разве нам не следует поговорить с методисткой? Она может что-то сделать с этим! Аяно: Он не сделал ничего компрометирующего. Как мы можем пожаловаться на него, если он просто шёл в школу? Рано или поздно ему придется прекратить… Судя по трём разочарованным стонам её друзей, Аяно поняла, что она права. Все выключили свои телефоны. — Что-то должно быть! — кричит Осано, откидываясь на спинку стула. — Я имею в виду, он сталкер! Разве ты не можешь сказать ей, что тебе некомфортно? — — Да. Просто скажем ей, что я боюсь первогодки, потому что он мой фанат. Он просто ослеплён этим, я не могу этого изменить, и методистка тоже. — Аяно вздыхает. — Просто нужно переждать. — — Ну, мы не оставляем тебя одну, чтобы он тебя беспокоил, поняла? — Кизано наклоняется вперед. — И вообще, что ты делаешь сегодня вечером? — — Ничего, почему? — Кизано достаёт телефон и пишет сообщение, пока говорит. — Дорогой, мы забудем об этом мальчике на ночь! — Её телефон гудит. Кизано: Мы с Аяно собираемся купить мороженое после школы. Вы, крестьяне, присоединяетесь или нет? Аяно не может удержаться от смеха над постановкой предложения. Таро: Я не могу, я обещал потусоваться с младшим братом после школы. Возможно, в следующий раз? Кокона: Извините, я буду занята. Кокона не объясняет почему, но Аяно знает. Она надеется, что суббота пройдет по плану. Амао и Осано соглашаются присоединиться, и всё решено. Аяно знает, что они отвлекут её мысли от 'сталкера'. Она довольна, зная, что нашла таких заботливых друзей. Когда звонит предупредительный звонок, они быстро отвозят ее на занятия. Мисс Фука не подвергает сомнению их спешку войти в комнату, вместо этого просто вздыхает и бормочет о том, что 'Мне уже нужно перезвонить той школе.' Урок проходит гладко, и звонок к обеду прозвенел раньше, чем Аяно это заметила. Осано берет Аяно за руку и ведет её обратно в Клуб Кулинарии, а Кизано следует за ней, не давая никому приблизиться. Амао, Таро, Кокона и Рику уже находятся в комнате, когда входит Аяно. Рику выглядит сочувствующим, когда садится. — Я слышал, что у тебя есть сталкер? Как долго это продолжается? — Аяно вздыхает. — Думаю, просто фанат. Очень, очень напористый фанат. В понедельник он похвалил меня из-за спектакля, а теперь просто… появляется повсюду. — Она кладёт голову на стол. Рику хмурится. — Это ужасно. Как думаешь, он скоро остановится? — Аяно кивает, но от этого её голова просто ударяется о стол. Она поднимает голову обратно. — Ага. В конце концов, когда кто-то зацикливается на киноактере, со временем он успокаивается. Если он такой из-за того, что я участвовала в школьном спектакле, он справится с этим гораздо быстрее. — — Ты не думаешь о том, что он влюблённый фанат? — — Нет? — Рику и Кокона переглядываются, глаза которой прямо кричат: "Вот что я говорила." Рику снова смотрит на Аяно. — Послушай, для меня это звучит как очень, очень странная влюбленность. Он одержим тобой, и обычно люди одержимы актёрами потому, что они влюблены в них. — Он делает паузу и озадаченно смотрит на неё. — Ты… ты знаешь, что такое влюбленность? Серьезно. Знаешь ли ты, какие знаки подают люди, когда они заинтересованы в ком-то? Аяно просто моргает, глядя на него. На самом деле она этого не знает. Её мама всегда говорила ей, что она узнает, когда влюбится. А вот то, что мог чувствовать другой человек, ну…

Об этом никогда не говорили. Хах.

Кокона понимает, что разговор быстро перешёл на опасную территорию для тайны Аяно, и бросается её спасти. — Аяно, разве ты не говорила мне, что никогда не была влюблена? — Аяно верит, что Кокона вытащит её из этой передряги. — Ага. Я никогда не влюблялась. — Кокона кивает на это. — Вот объяснение. — Она смотрит на Рику. — Трудно распознать признаки того, что ты кому-то нравишься, особенно если ты никогда не чувствовал того же самого! Понимаешь? — Рику кивает. — Да, это имеет смысл. Прости, Аяно. — Аяно пожимает плечами. — Я не злюсь. — Это правда, потому что она никогда не влюблялась. Аяно смотрит на троих молчаливых мальчиков, которые внимательно слушают разговор. Молча она задаётся вопросом, стоит ли ей рассказать им об отсутствии у неё эмоций. Она сблизилась со всеми тремя из них. Она уверена, что они отнесутся к ней так же благосклонно, как и Кокона. Аяно думает об этом до конца обеда. Она не принимает решение до окончания обеда, но идея остается в глубине её сознания.

-----

Когда занятия и уборка закончились, Кизано быстро тащит Аяно в спортзал. Они проходят первый акт, затем прогоняют второй. Время клуба летит незаметно, и все обещают бегать по очередям все выходные. Этим обещанием Кизано позволяет клубу закончиться раньше и ведёт Аяно вперед, не дожидаясь остальных. Когда Аяно идёт переобуться, как она делает это каждый день после посещения клуба, из её шкафчика выпадает розовая бумага. Аяно приседает и поднимает его, смутно осознавая, что Амао и Осано подходят ближе и задаются вопросом, чего они ждут. Когда Аяно переворачивает её, она читает записку вслух. — Аяно, пожалуйста, встретимся у вишневого дерева в шесть вечера… — Оно не подписано, и она понятия не имеет, кто это мог быть. Аяно проверяет время и вздыхает. Если она поспешит, она все равно сможет добраться до дерева. — Я сейчас вернусь, ребята. — обещает Аяно и убегает, прежде чем они успевают возразить. Подойдя к дереву, она никого не видит. — Эй? — Аяно кричит, проверяя время. Уже шесть, так что человеку лучше поторопиться. Учителя теперь будут ходить, выгоняя оставшихся учеников на выходные. — Ты пришла! — Отохико выходит из-за дерева, сияя. Аяно не знает, как реагировать, поэтому она просто стоит. — Что ты хочешь сказать? — Она спрашивает, когда он просто смотрит на неё. Он прыгает. — О, точно! Ну, эм, я просто… — Он замирает, затем решительно качает головой. — Я хотел тебе сказать, что влюбился в тебя!» Аяно... не думала, что такое произойдет. — Что? — Он подходит ближе, беря её за руки. — Аяно, когда я увидел тебя на сцене, я понял это! Ты идеальна, и я хочу пригласить тебя на свидание! И мы можем влюбиться и пожениться! Ты пойдешь со мной, Аяно? — Он смотрит ей в глаза и смотрит с такой надеждой. Если бы Аяно могла чувствовать себя плохо, она уверена, что так бы и сделала. Но она не может, и в любом случае, этот парень следил за ней из-за, единственное в что она не может поверить, влюбленности. Аяно высвобождает руки из его хватки. — Мне очень жаль, но я не чувствую того же. — Отохико выглядит подавленным. — Что ты имеешь в виду? — — Я не знаю тебя. Мне очень жаль, но это просто не сработает. — — Почему нет? — Аяно пытается быть нежной. То, что он не знает, как обращаться с любовью, не означает, что она должна быть резкой. — Ты влюблён в меня. В меня, которая выступала. Ты влюбился в персонажа, которого я сыграла. И, честно говоря, меня беспокоит то, что ты следишь за мной. — Отохико отступает. — Я, я не- — — Я видела, как ты наблюдал за мной в школе. И ты преследовал меня по дороге в школу. Отохико, ты не можешь так поступать, если тебе нравится девушка. — Он начинает плакать. — Прости, обещаю, больше так делать не буду! Я не знал… — Она верит ему. — Я знаю, но мне всё равно придётся отказать. Я уверена, что следующая девушка, которая тебе понравится, ответит тебе взаимностью. — Он продолжает рыдать, поэтому Аяно уходит, пожелав ему удачи. Когда она добирается до ворот, её друзья всё ещё ждут. Все трое смотрят на неё. — Пойдем за мороженым. — говорит Аяно, хватая Осано и Амао за руки. — Я расскажу вам, ребята, что произошло, когда мы будем там. — Прогулка приятна: Амао рассказывает историю о своем классе. Когда они приезжают, Осано покупает ей мороженое. — Расплата за прошлый раз. — говорит он, мягко улыбаясь и протягивая ей шоколадное мороженое. Они все сидят за столом снаружи: Кизано и Аяно с одной стороны, Амао и Осано с другой. Пока они едят, Аяно объясняет, что Отохико написал записку, чтобы признаться в любви, и как она его отвергла. Мальчики недовольны тем, что Отохико пытался пригласить её на свидание, но, похоже, воодушевляются, когда она рассказывает об отказе. — Итак, конец истории, я почти уверена, что после этого он остановится. — заключает Аяно. Кизано усмехается. — Как же вовремя. — Амао и Осано соглашаются, и Аяно смеётся. Следующий час группа из четырех человек проводит в беседах, рассказывая истории о предыдущих занятиях, которые они посещали. Когда небо темнеет, они все ведут Аяно домой. Оставшись одна, Аяно заканчивает последнее домашнее задание и отправляется спать, зная, что на следующий день ей понадобится вся энергия, которую она сможет получить. В конце концов, завтра ей придется потусоваться с Мусуме Роншаку. Если всё пойдет не так, как планировалось, Аяно может научиться злиться, не влюбившись. Эта мысль заставляет Аяно улыбнуться, когда она засыпает.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.