Аяно Аиши, Влюблённая Без Эмоций

Перевод
PG-13
Завершён
149
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
350 страниц, 106 182 слова, 71 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
149 Нравится 108 Отзывы 14 В сборник

Десятая неделя, Четверг

Настройки
Аяно просыпается и смотрит в потолок утром. Через несколько мгновений и после пары мыслей она садится и встаёт с кровати. Она не повторит вчерашнюю ошибку, ни за что. Встав с кровати, Аяно выполняет утренние ритуалы. Она улыбается, надевая чокер, и бросает взгляд в зеркало в ванной, прежде чем выйти. Она выглядит готовой к новому дню — собранной и уверенной, что день будет хорошим. Аяно не сомневается в своей правоте. Она в последний раз проверяет себя, убеждаясь, что пиджак сидит как надо, а затем выходит из дома — и тут же её встречают шестеро обычных парней. — Эй, Ян! — восклицает Асо, прежде чем она успевает открыть рот, весь трепеща от возбуждения. — Чем планируешь заняться на выходных? Моргнув, Аяно перебирает в уме свои планы: — Ну, в субботу спектакль, а вот на воскресенье у меня ничего не запланировано. А что? Улыбка Асо становится вдвое шире: — В воскресенье у моих родителей годовщина, так что меня практически выгонят из дома. Хочешь потусоваться тогда? Аяно хихикает, вспоминая их прошлый разговор про годовщины: — Конечно, Асо. Просто напиши мне, когда проснёшься — можем потусоваться у меня, если не решим сделать что‑то ещё. Асо быстро кивает, и Аяно задаётся вопросом, не болит ли у него шея от того, как быстро он качает головой. Она не спрашивает и решает оставить этот вопрос без внимания. — Отлично! И я увижу тебя ещё в субботу, когда приду посмотреть! Ханако ахает: — О, это в субботу? Я буду там, сэмпай! Осано хмурится: — А ты разве и так не пришёл бы? Мы с твоим братом ходим каждый раз — ради наших клубов. Ханако пожимает плечами, надув губы: — Я этого не знал! Но я точно приду посмотреть, как вы выступаете… э‑э, а что ты будешь ставить, семпай? Кизано фыркает, перехватывая разговор: — Мы ставим три одноактных пьесы. Мы с Аяно — главные в первой пьесе, так что ты обязан будь там вовремя. Ханако кивает, широко раскрыв глаза: — Конечно! Аяно хихикает: — Вы все придёте на спектакль? Око мягко усмехается: — Мы с Асо — единственные, кому не обязательно приходить… но мы будем там. Аяно улыбается Око и молча наблюдает, как разговор переходит к тому, что Ханако рассказывает о своём времени в фотоклубе. Она просто пользуется моментом, чтобы расслабиться и насладиться теплом, которое друзья приносят в её жизнь. Она не знает, что в этот момент её сердце бьётся о свои трескающиеся стены, и с них осыпается всё больше пыли. Когда группа приходит в школу, Аяно направляется в комнату студсовета. Там присутствуют только Мегамо и Куроко — они, похоже, обсуждают кого‑то, кто скупает всю газировку из торгового автомата… и оставляет её на земле. Аяно решает поверить, что она ослышалась, потому что никто бы просто… так не поступил, верно? Аяно приветствует обоих и сразу погружается в работу. Она не замечает, как Куроко уходит всего через три минуты, или как Мегамо несколько мгновений смотрит на неё, прежде чем вернуться к своей работе. Аяно хихикает, когда добирается до бумаг Осано. Мегамо поднимает взгляд на звук, но Аяно стоит к нему спиной. — Что такое, Ангел? — спрашивает он и тут же замирает, услышав прозвище. Аяно поворачивается и видит покрасневшего Мегамо, но просто улыбается и поднимает бумаги: — Кто‑то написал, что он цундере. — Она снова смеётся, и Мегамо не может не улыбнуться, услышав её смех. — Надо показать ему, он это возненавидит. Мегамо фыркает: — Это написала наша прошлая историк. Она… не очень хорошо справлялась со своей работой. Её интересовало только записывать подобные вещи. Вот почему в этом году нам так срочно нужен был историк. Аяно улыбается, доставая телефон, чтобы сфотографировать запись: — Рада быть такой полезной. — Она делает снимок и отправляет его Осано без каких‑либо объяснений, затем откладывает телефон. — И я рада, что прочитала это. Мегамо закатывает глаза, но Аяно видит веселье, которое он пытается скрыть. — Это хорошо, Ангел. Аяно моргает, наконец заметив прозвище, и чувствует, как её лицо теплеет. Она улыбается: — Ангел, да? Он запинается, отводя взгляд: — У меня есть работа. Аяно не может сдержать ещё один смешок и, успокоившись, меняет тему: — Эй, ты придёшь на выступление в субботу? Мегамо делает паузу в письме: — На выступление Клуба Драмы? — Нет, на выступление Клуба Фотографий. Мегамо смотрит на неё и сухо замечает: — Очень смешно. Аяно улыбается: — Я стараюсь. Но спектакль в эти выходные, и я думаю, тебе понравятся пьесы. Мегамо отводит взгляд: — Ты будешь одной из главных героинь? Аяно кивает, и Мегамо вздыхает. — Я буду там, — наконец говорит он. Аяно ликует, и остаток утра уходит на обсуждение времени начала спектаклей, чтобы он пришёл вовремя, и цен на билеты. Аяно гордится тем, что убедила его пойти, и эта гордость сопровождает её на протяжении всех утренних уроков. Она не знает, что Мегамо и так планировал пойти, но это неважно. Обед наступает быстро, и Аяно с радостью обнаруживает, что и Мегамо, и Осоро ждут её на крыше у её места. Она уже не так рада видеть, что они сверлят друг друга взглядами, и быстро отрывается от Осано и Кизано, чтобы сесть между ними, пока ничего не случилось. Оба парня одновременно отводят взгляды друг от друга и вместо этого смотрят на Аяно. Они молчат, а Аяно приветствует всех, когда они садятся обедать. Осано протягивает ей бенто, и в итоге Аяно какое‑то время разговаривает с ним и Рику о коте, который ошивается возле школы. К удивлению, Осоро присоединяется к разговору, когда они обсуждают возможные имена для кота. — Думаю, его стоит назвать… не знаю, Том или что‑то в этом роде, — говорит Осано, прежде чем откусить кусок обеда. Рику фыркает: — Думаю, это девочка. Почему бы не Герцогиня? Милое имя. Осоро усмехается: — Его зовут Лапочка. Осано замирает, прежде чем ответить Рику, и смотрит на Осоро: — Лапочка? — переспрашивает он. Осоро пожимает плечами, откидываясь назад и опираясь на руки: — Его зовут Лапочкой, — повторяет он. — Ты уже дал ему имя? — спрашивает Рику. — А как, по‑твоему, он тут ошивается? — отвечает Осоро. — Мы его кормим. Мегамо моргает, присоединяясь к разговору: — Мы? Осоро фыркает: — Да, я и мои ребята. Умеджи выбрал имя. Он обожает этого маленького проказника. Аяно наблюдает за Мегамо, пока он осмысливает услышанное, пока его лицо не возвращается к обычному нейтральному выражению. Затем она улыбается Осоро: — Рада, что кто‑то заботится о Ларочке. Он очаровательный кот. Осоро хихикает: — Если попросишь вежливо, Умеджи позволит тебе его покормить, принцесса. Как только покормишь этого кота, он будет любить тебя вечно. Аяно не может удержаться: — Можем мы сделать это поскорее? К концу обеда Осоро обещает отвести её покормить кота. А к концу обеда Осоро и Мегамо кажутся гораздо более расслабленными в обществе друг друга. Это чудесно, и день Аяно пролетает быстро благодаря её радости. Прежде чем она осознаёт это, репетиция заканчивается, и участники клуба восторженно аплодируют из‑за идеального прогона. Выходя из спортзала, Кокона и Токуко идут вместе с Аяно. Кокона подаёт голос: — Эй, Ян? Родители всё ещё не дома? Аяно кивает: — До следующих выходных. — Хочешь устроить ещё одну ночёвку? Токуко, хочешь к нам присоединиться? Аяно и Токуко кивают, и Аяно хихикает: — Вот мой адрес, Токуко. Мы можем пойти ко мне домой сразу после школы завтра, так что не забудь принести одежду в школу. Токуко кивает, улыбаясь: — Конечно. Увидимся завтра, девочки! — Затем она уходит в другую сторону. Дорога Аяно домой наполнена болтовнёй, и она использует свою радость как мотивацию, чтобы прибраться дома, прежде чем приступить к вечерним ритуалам. Она была права. Это был замечательный день.
149 Нравится 108 Отзывы 14 В сборник