Дисбаланс

- Карл, мы что, едем прямо сейчас? Как насчёт пообедать? - возразил Ассад, когда они вышли из дома Томсена. - Я не голоден. Если хочешь есть, можешь купить себе по пути смёрреброд. - Конечно - Ассад хмыкнул и криво улыбнулся - Послушай, ты уверен, что рассказ Софии - это именно то, что мы ищем? Совпадение - всего лишь слово «Нравится», в этих записках нет пустых клеток и нет никаких подсказок, а слово вообще вырезано. Согласен, что мы должны проверить это, но мне кажется шансов не так много, да и сколько лет прошло? - Годы тут не причём и я не думаю на больного ублюдка отчима. - Что? - Ассад нахмурился и внимательно посмотрел на Карла, когда они сели в машину - Думаешь, все эти престуления дело рук взрослого Йонаса? - Я не знаю, возможно, но мы должны найти доказательства. Позвоню Розе, пусть сделает запрос в Нюборг на всех детей с этим именем, живших по улице Нёргель в 94 году - Карл достал телефон и набрал номер Розы. Ассад утвердительно покачал головой, переводя взгляд с Карла на окно автомобиля. Его не возможно переубедить, если он за что-то уцепился, только не Карла. И ведь он действительно может быть прав, прав как всегда. В истории Софии есть хоть что-то отдалённо напоминающее то, с чем они столкнулись, тем более суть её тянет на уголовное преступление, а это уже повод разобраться. Что ж, придётся попросить притормозить Карла у ближайшей лавочки и купить пару смёрребродов с кофе, уж кофе то он его заставит выпить!.. Но заставит ли рассказать о своей записке? Ассад обеспокоенно нахмурился, когда вспомнил об этом. Иногда ему казалось, что он не знает, что Карл за человек и как такой умный детектив может быть одновременно таким безалаберным дурнем? Ассад понимал, что толкало его на эту беспечность, но не мог понять одного: если Карл чувствует отвественность за жизни чужих людей и хочет их спасти, как можно пытаться уничтожить себя? Себя же, который должен спасать других? Карл - глубоко травмированная личность и характер у него совсем не солнечный, а мрачный, как сгущающиеся тучи перед грозой, и всё же Ассад всегда умел увидеть лучик солнца за этими грозными тучами. Он знал, насколько трудно Карлу бывает в периоды депрессий и всегда чувствовал, что должен быть где-то рядом, чтобы помочь ему вырваться из этой чёрной дыры. И ведь он знал, что помогает, знал это и Карл. Так почему же он до сих пор не может усмирить свою чёртову гордость и принять его помощь? Во время депрессии или в других ситуациях. Просто принять. Когда-нибудь она сыграет с ним злую шутку... Ассад поджал губы и расстроенно, как-то даже безнадёжно посмотрел на Карла, который в это время заводил машину. Карл повернул ключ, но машина по какой-то причине не завелась, повернул ещё раз и ещё, но мотор не откликался. - Да что с ней такое?!- Карл дёрнулся и снова повернул ключ. - Возможно, она тоже против того, чтобы ты работал голодным — постарался пошутить Ассад, обеспокоенно наблюдающий за происходящим. - Ага - Карл хмуро покосился на того и снова повернул ключ. В этот раз автомобиль фыркнул и наконец - то завёлся. - Вот зараза! - облегчённо выдохнул Ассад - Сколько мы уже на ней ездим? 2 года? На моей памяти такое впервые. Может остановимся у ближайшего сервисного центра? Пусть проверят, а то и до дома так не дотянем. - Как вернёмся, скажу Маркусу, чтобы отправили её на диагностику — ответил Карл и нажал педаль газа. - А ты не боишься где-нибудь застрять? А? - Ассад разочарованно помотал головой - Эвакуатор будем вызывать? - Я не думаю, что там что-то серьёзное, Ассад, мы и так уже второй день тут торчим, я не собираюсь терять время на ерунду. Успокойся ты! - Мы потеряем гораздо больше времени, если машина окончательно заглохнет, Карл. Вместо ответа Карл лишь прибавил газу. Сейчас спорить с ним было бесполезно, он был слишком поглощён новыми обстоятельствами дела и своей запиской, он должен был узнать правду как можно скорее, узнать, что эта тварь хочет ему сказать своим посланием и каковы его истинные мотивы? Остальной мир теперь будто не существовал для Карла, всё постороннее казалось несущественным, второстепенным. Хотя, пожалуй, окружающий мир и так никогда особо его не интересовал, он воспринимал его просто как что-то прилагающееся для собственного существования, чтобы, существуя, идти на работу и там чувствовать себя живым. Проблемы мира и окружающих никогда не заботили Карла, он мог думать только о тех, кого должен спасти от ублюдков, подобных этому психопату и о самих ублюдках, чтобы засадить их за решётку. Только в работе просыпались его лучшие человеческие качества, только там он жил почти по-настоящему. Мир его не приветствовал, и Карл тоже перестал его приветствовать. - Остановись у этого кафе, Карл, я быстро — отстёгивая ремень безопасности, попросил Ассад. Купив два стаканчика кофе и 4 смёрреброда с палтусом, он довольно улыбнулся — с кофейней он не прогадал, не в каждом заведении можно купить смёрреброд с таким деликатесом. Эту рыбу Ассад полюбил, как только впервые попробовал её, приехав в Данию. Ассад не был уверен, что Карл сьест сейчас хотя бы один смёрреброд, но знал, что он тоже не равнодушен к палтусу, поэтому надеялся, что сможет уговорить его перекусить. В противном случае он не против съесть всё сам, потому-что время уже перевалило за час дня. Каким святым духом питался Карл, для Ассада по-прежнему оставалось загадкой. - Карл, посмотри ка, с чем у меня смёрреброды — опускаясь на сиденье автомобиля, Ассад демонстративно принюхался — Чувствуешь? - И с чем же? - переключая коробку передач, Карл покосился на напарника. - Чувствуешь? - повторил Ассад и улыбнулся. - С рыбой. - С рыбой. С твоей любимой. Может всё-таки сьешь один? И кофе у них тоже не плохой, я пробовал — в голосе Ассада чувствовалась надежда. В глубине души Карл всегда был благодарен ему за заботу, тем не менее всё его существо противилось такому отношению и он ничего не мог с этим поделать. Но Карл молча взял кофе с подстаканника и отхлебнул. - Ты прав, похоже, в этом городе просто умеют варить кофе — констатировал Карл и потянулся за одним из смёрребродов. - Похоже на то — откусывая от своего смёрреброда, усмехнулся заключению Ассад. Иногда фразы Карла действительно казались Ассаду забавными, особенно наряду с его вечно угрюмым выражением лица, из-за чего не всегда можно было понять, шутит он или говорит серьёзно. Даже учитывая то, что шутил он гораздо реже, чем говорил всерьёз. До Нюборга они доехали на 10 минут раньше, чем предполагалось. Карл не любил медленной езды. Живописный город располагался на берегу пролива и несмотря на неуютную погоду, выглядел довольно привлекательно и казался завораживающе спокойным. Карла умиротворяло это спокойствие; отсутствие лишних улиц, лишнего шума и лишних людей. Внезапно он поймал себя на мысли, что хотел бы остаться тут. Отдохнуть от шумного Копенгагена и надоевшей суеты. Хотя бы на время, а может однажды и навсегда. Остановив машину на нужной им улице, Карл вышел и закурил, одновременно набирая номер Розы. - Роза, ты получила данные по улице Нёргель? Нет? Ты сказала, что это срочно? Чёрт! И когда они предоставят? Они что, все там спят? Чем они занимаются?! - Карл снова чертыхнулся и нажал отбой. Сделал две глубокие нервные затяжки и затушил сигарету — Да там все бездельники! - пожаловался он напарнику, садясь за руль. - Карл, ты же знаешь, что на это требуется время, она отправила запрос буквально пол часа назад! - покачал головой Ассад. Оставив реплику Ассада без ответа, Карл вырулил к череде частных домиков, продолжая медленно ехать. Спустя несколько секунд они заметили молодую женщину, подьезжающую на велосипеде к одному из домов. - Идём — Карл остановил машину — спросим её, заодно узнаем, где здесь можно отыскать старожил, они должны помнить больше.