Ожиданное знакомство

R
Заморожен
17
автор
Фэндом:
Размер:
40 страниц, 17 843 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник

1

Настройки
Примечания:
      Доброго времени суток, меня зовут Кан Мари. Я родилась 8 февраля 2001 года. У вас может возникнуть вопрос: почему у меня фамилия Кан? Всё просто: я на половину русская и на половину кореянка. Я - единственный ребенок в семье, но у меня никогда не было чувства одиночества. Мои родители, Ен и Дана, думаю подходят друг другу лучше, чем кошельку деньги, чем зебре полоски, чем жирафу длинная шея, чем художнику кисть, чем спортсмену тренировка. Если говорить кратко - они очень хорошая пара. За мои первые 8 лет жизни я ни разу не видела чтобы они ссорились. Моя мама - художница, по ней это сразу видно, она не очень высокая, её блондинистые и короткие прямые волосы обычно собраны в маленький хвостик, кисти рук почти всегда запачканы краской, её голубые глаза при виде чего-то очень красивого, как фотоаппарат запоминают всё в точности до деталей, в её шоппере обязательно лежат скетчбук и карандаш. Иногда, когда мы с ней выходим погулять, она предлагает мне устроить пленэр, чему я естественно рада, потому что люблю видеть как мама горящими глазами учит меня правильно подбирать оттенки, находить в них схожесть, видеть мир по другому. Мой папа - баскетболист, очень высокий. Многие говорят, что ростом я пошла в маму, а глазами в папу, у меня они тоже карие. Цвет его волос я не знаю, потому что, сколько себя помню, он всегда ходил лысый, но могу предположить что они чёрные, так как у меня русые. Когда мне было 5 лет, его ладонь была размером с моё лицо. Тогда он брал маркер и рисовал им на руке два глаза, рот и вместо носа ставил одну маленькую точку, а после говорил, что это моё отражение на его ладони. Вот какой он у меня приколист, за это я его и люблю. Когда мы с ним выходим гулять, то обязательно идём на спорт площадку, где он учит меня кидать мяч в кольцо буквально с любых точек поля. Как-то раз было такое, что я ещё будучи 6-летним ребёнком закинула мяч даже дальше чем зона трёхочкового броска, папа был очень горд за меня.       Когда я была ещё младше, я спрашивала у мамы как они с папой познакомились, на что она мне отвечала так: - В мои 19 лет, мы с подружками поехали в Южную Корею, чтобы отдохнуть. В первый день приезда, мы пошли гулять по окрестностям. Это был уже вечер, но было ещё светло, скоро начнётся закат. Было очень красиво, так что мы не торопились возвращаться в отель. Гуляя, мы заметили спортплощадку, на которой группа молодых, а главное очень красивых ребят играли в баскетбол. Наши ноги очень болели, и мы решили присесть на рядом стоящую лавочку, так ещё и подругам уж больно сильно захотелось посмотреть на игру. Я не очень разбиралась в правилах баскетбола, так что мне было неинтересно. Я начала смотреть по сторонам и увидела закат, очень красивый. Мне захотелось его нарисовать, и как же хорошо, что у меня в тот вечер были с собой краски. Закат находился в противоположной стороне от играющих, так что мне пришлось повернуться к ним спиной. Я сидела достаточно недалеко от кольца, и была вероятность того, что в меня попадут мячом, но тогда я не думала об этом. Меня интересовало только небо, и то что на нём происходит. Когда я уже начала разводить краску, сама того не понимая, оказалась откинута в сторону чем-то тяжёлым. Подруги сразу подбежали ко мне, но одну из них я не увидела... - Тётю Кён, ты не увидела тётю Кён? - спросила я, очень не красиво оборвав маму, за что сейчас мне стыдно. - Да, это была тётя Кён. Так вот. Как оказалось после, в меня попал мячом один из ребят, и Кён пошла с ним разбираться. Когда твоя тётя пришла ко мне, за ней пошёл и тот парень, он подошёл и извинился передо мной. Мы с ним познакомились, и потом уже начали встречаться. Когда он узнал, что мы уезжаем, он поехал с нами, познакомился с моими родителями, чему они были рады. Через год твой папа сделал мне предложение, я сказала да, и мы сыграли свадьбу. Как то так) - всю историю мама рассказывала с улыбкой на лице. Я же думала: "Они познакомились прям как в дораме, прикольно. Я бы тоже так хотела."       Всё было как всегда. Мы все вместе весело проводили время, гуляли в парках, играли на площадках, ходили в кино, ездили в Южную Корею к родственникам со стороны папы, да и в России часто бывали в гостях. Мне это так нравилось. Жаль только то, что продолжалось это всё ещё лишь 3 года, до моего 11-тилетия. Буквально за неделю до моего дня рождения, я заметила, что родители частенько ссорятся, или как они это говорят мне "громко дискутируют". Но я далеко не глупый ребёнок и прекрасно понимаю, как составлять историю из еле слышимых слов. Из-за того, что родители ссорились исключительно на кухне и только ночью, мне, находясь в моей комнате, которая в прямом смысле на другом конце квартиры, было сложно конкретно расслышать, в чём проблема их конфликта. Намного чётче я могла понять, что говорит папа, нежели мама. У него очень твёрдый голос и хорошая дикция. Его не услышать сложнее, чем оглохнуть. И как мне кажется, по папиным фразам можно было собрать всю историю. "Где ты была?", "Кто он?", "Я ещё и виноват?!", "Ах Лёша значит, да?", "Если ты хочешь, чтобы наша дочь росла без отца...", "Единственное, чего я не понимаю, почему мне так хотелось к тебе подойти и познакомиться тогда?", "Зачем я потратил на тебя 12 лет моей жизни?", "Если так хотела уйти раньше, то почему не ушла?". Единственное что я слышала от мамы во время их ссор, это то, как она говорила папе быть тише, ведь в комнате спит их дочь. Как я поняла, мама изменила папе с каким-то Лёшей. Хочу сказать в её оправдание, что даже мне, будучи ребёнком, сложно ужиться вместе с отцом. И я пожалуй промолчу, как сложно и с какой-то стороны неприятно было жить маме с папой, ведь он с его дружками очень любят по выходным ходить по барам, а после приходить домой часа так в 4 утра, и буквально будить всех в подъезде своими громкими голосами. Пару раз, когда я ещё была маленькой, он приходил домой чуть раньше чем обычно, и я успевала его застать перед сном. Когда он подходил ко мне пожелать спокойной ночи, то от родителя несло чем-то очень неприятным. Было однажды такое: когда он опять подошёл меня обнять, на его шее был большущий сине-фиолетовый засос. Тогда я не поняла что это и спросила: - Папа, а где ты успел так удариться? - после сказанного я показывала на него, боясь нажать, и сделать ему больно. - Да так, ничего особенного, иди лучше спать, солнышко - он говорил это с такой улыбкой на лице, что мне было частично страшно смотреть на него. Что было дальше я не знаю, потому что меня мигом отправили на боковую. Чему я, честно говоря, была не против.       В душе было очень больно. Ведь это люди, которых я боготворила. Думала, они любят друг друга, а оказалось, что они ссорились и год назад, и два, и три, всю мою жизнь. Просто я была послушным ребёнком, которого если отправили спать, то тот пойдёт и уснёт, а не будет подслушивать их разговоры.       В последствии всего происходящего они развелись. Плакала ли я, когда судья сказал, что я под опекой мамы, а не папы? Честно говоря, нет. Ведь когда она познакомила меня с тем самым Лёшей, которого я теперь называю "папа", я была даже рада. Он очень хороший, добрый и заботливый, как по отношению ко мне, так и к маме. Новый папа не очень высокий, с блондинистыми прямыми волосами, которые не доходили до плеч, что смотрелось достаточно красиво. По профессии он архитектор, мне он иногда напоминает маму. Когда его глаза встречаются взглядом с красивым зданием, то придя домой, могу вас убедить, что он обязательно нарисует эту постройку, иногда с небольшими неточностями (по типу, ошибся на 2 этажа, из-за чего сооружение кажется слегка, как он это называет "худым", или же наоборот "толстым", "откормленным").       По решению суда я могла видеться с отцом. Хоть и не всегда хотела. После развода, буквально через полтора года, он переехал в Южную Корею к своим родственникам, так как, по его словам, "меня в России ничего не держит". Под этим "ничего" он подразумевал меня, потому что когда я узнала о его желании поехать к родным, я не думала, что обижу, если скажу, что рада за него и постараюсь ему не мешать. Тогда я думала, что достала его и поэтому он уезжает, чтобы со мной реже видеться. Хоть они с мамой уже не женаты, я всё равно люблю его, как никак он мой отец.       После переезда мы с папой не виделись уже 4 года. Иногда могли созвониться, но это было так редко, что я уже почти и забыла о его существовании.

* * *

      Лето. Мы с Леной и Женей, моими подругами, целый день гуляли по парку развлечений. Там было так весело, что уходить домой просто не хотелось. Но уже был вечер и постепенно темнело, нужно было расходиться по домам. Так как они живут намного ближе к парку, в котором мы были, я проводила их по домам, а после уже отправилась в свою сторону. Погода была хорошая. Дул приятный ветерок, из-за чего деревья незаметно покачивались. На часах уже 21:08, поэтому многие птички уже не пели. Наверное, они готовились ко сну. Через некоторое время моего пути, я заметила, как за мной шёл какой-то подозрительный мужчина, который на удивление, показался мне очень знакомым. Я убеждала себя, что, может он просто идёт в эту же сторону, или же это тот сосед сверху, которого я ещё не успела запомнить, так как он только переехал. Другими словами, успокаивала себя как могла, хоть и получалось это так себе. Когда до дома остался один поворот и он всё равно продолжал движение за мной, я запаниковала. Набравшись смелости и мужества, я решила повернуться к нему и спросить, зачем он идёт за мной. Обдумывая эту мысль несколько секунд, которые длились для меня как целый час, я всё таки повернулась. Мне в голову даже не могла прийти такая мысль, что это будет он... Человек, которого я не видела уже 4 года. Человек, которого я любила, и вроде бы ещё люблю. Человек, которого я раньше называла "папа".       Уже прошло в районе 2 часов после того, как мы с Еном зашли домой. И всё это время мы сидели за столом. Лёша сегодня был на корпоративе, поэтому в комнате нас было трое. Я уже давно хотела пойти в комнату, но боялась, что когда зайду туда, опять услышу как они ссорятся. Поэтому сидела и не жаловалась. - Пап, а ты долго ещё в России будешь? - спросила я, смотря на Ена, и ожидая его реакции. Просто я не хотела задеть его этим вопросом, думая, когда мы с ним сможем пойти погулять вдвоём, как в детстве. - Через 4 дня я уезжаю, но не один - абсолютно спокойно сказал он. - А разве ты приехал не один? - Один, просто у меня есть ещё один билет... и я подумал... а точнее обговорил всё с... - Другими словами, ты едешь в Южную Корею вместе с Еном, на 2 недели - оборвав папу, протароторила мама, которой явно не нравилось, как он мямлил. - Вы серьёзно? - с большим недоверием я посмотрела на этих двоих, у которых улыбка с лица не слезала. - Да, мы серьёзно - сказала мама, ожидая моей реакции.       И уже в следующую секунду я буквально прыгала от счастья, прямо как маленький ребёнок. Кричала и по очереди обнимала родителей. Я была так рада и счастлива, что не заметила того, как в квартиру зашёл Лёша. Он, увидев эту картину, меня прыгающей по кухне, радостную Дану и искренне улыбающегося, сидящего за столом Ена, сразу вспомнил недавний разговор с любимой женой. О том, что она и её бывший муж хотят отправить уже и его дочь в Южную Корею. Он был не очень рад тому, что они думают разрешить 15-летнему подростку поехать одной в незнакомую страну, но после слов "Она же едет не одна, а со мной" ему будто стало легче отпустить её. Через пару минут, когда все уже успокоились, мы сели за стол и начали обсуждать к каким родственникам пойдём, какие достопримечательности хотим увидеть, так что было очень весело. Шутки, песни, даже танцы были в этот вечер. Его я никогда не забуду...       Четыре дня прошли очень быстро. Мы с мамой всё это время вместе ходили выбирать подарки. И уже подъехав к аэропорту, мы начали прощаться. С мамой и отчимом у нас заняло это много времени. "Я так их люблю, надеюсь с ними всё будет хорошо, пока меня не будет"- думала я, параллельно обнимаясь с мамой. - Только звони нам каждый день! - пригрозила мне пальцем мама. Когда я была маленькой и проказничала, она ругала меня точно так же... - Обязательно - с улыбкой на лице говорила я, стараясь не заплакать, хотя у меня уже был ком в горле. - Всё, нам надо идти, а то опоздаем на регистрацию и никуда не улетим) - с какой-то досадой в голосе сказал Ен, и уже через пару минут мы направлялись в сторону главного входа.       Летели мы аж 22 часа. За это время я успела: поспать, посмотреть дораму, поесть, поиграть с папой в UNO, ещё раз поспать, почитать корейскую книгу. Последнее было сделано с целью повторения языка. И наконец-то мы прилетели.       Когда мы сели в такси, на часах было 12:37. До папиной квартиры мы ехали 2 часа, так как он живёт не прям уж в центре города. Всю дорогу я любовалась видами летнего Сеула. Было и вправду очень красиво. Почему-то именно в этот момент я вспомнила о том, что мама просила написать ей как только прилетим, но я забыла это сделать. "Напишу как только поднимемся в квартиру" - подумала я и опять сморщилась как от музыки которая играла так громко, что я не слышала своих мыслей, так и от выбора песен. Когда таксист узнал, что мы приехали из России, он сразу включил какую-то попсу на русском, видимо думая, что мы знаем эти песни, но на самом деле я первый раз их слышала.       Когда мы зашли в квартиру, первое что я сделала - это позвонила маме. "Телефон абонента занят, или находится вне зоны действия сети, пожалуйста, перезвоните позднее" - монотонным голосом сказал автоответчик. Меня это немного насторожило, ведь мама всегда отвечала на мои звонки, даже если это было поздно ночью. Но потом я вспомнила, что в Москве сейчас только 7 утра, и видимо она ещё спала. Что тоже не менее странно, ведь ей сегодня на работу, а это значит, что она должна была встать в 6:45, по крайней мере так было всегда. Я решила не беспокоить её, и не звонить пока она сама не наберёт.       В этот день мы долго гуляли по ночной Корее, было очень красиво, и почему-то это всё мне напоминало маму. Этот закат, я знала его в точности до деталей, ведь мама, рассказывая о знакомстве с папой, считала нужным каждый раз повторять и описывать небо, которое она видела в тот вечер. "Оно было для меня очень важным" - в мыслях цитировала я маму. Я не видела её только один день, но уже сильно по ней соскучилась.       Придя домой, я хотела предложить посмотреть вместе фильм, но папа сказал, что ему надо будет уйти по работе, поэтому не получится. (Он уже староват для выхода на поле, поэтому стал тренером баскетбольной команды.) Меня это немного заставило волноваться, но что я сделаю, если ему надо уйти? Заставлю его всё равно остаться дома? Ведь это даже звучит как-то по детски. Меня просто поставили перед фактом. Так что я бессильна.       Когда он ушёл, я решила посмотреть дораму, опять же подтянуть знания корейского. Прошло где-то 4 часа. Я начала переживать. Решила, что не буду мешать ему, поэтому не писала и не звонила. Уже буквально засыпая на ходу и направляясь в спальню, я услышала, как проворачивается ключ в замке. "Точно ли это папа?", "А если это не он", "Интересно, тут есть бита? Или хоть что-то подобное?", "Скалка! Я же видела на кухне скалку", " Надо пойти и взять её!" - мысли летали у меня в голове со скоростью света, будто хотели чтобы я запуталась, и в итоге стояла как вкопанная. Когда дверь открылась, на пороге я увидела папу и какую-то женщину, явно старше него. У неё в руках был букет цветов, очень красивых ромашек. "Мама любит их" - подумала я, и меня будто осенило, что от моего опекуна весь день "Ни слуху, ни духу". Уже не обращая сильного внимания на этих двоих, стоящих рядом и буквально съедающих друг друга, как глазами, так и губами, от чего мне становилось противно, я думала только об одном: "Как дела у мамы?" "Почему она весь день не берёт трубку?" "Может с ней что-то случилось? Или с Лёшей?". Нас всех отвлёк телефонный звонок. Видимо адресован он был мне. Перед тем как поднять трубку, я пошла в сторону комнаты и даже не посмотрела, кто мне позвонил. - Алло - раздался женский, до боли знакомый голос. - Мама? Это ты? - с недоверием сказала я. - Да. Ты почему весь день нам не звонила? Мы уже чего только себе не придумали. - Это вы почему трубку не брали? - с обидой в голосе, и улыбкой на лице произнесла я. - Если ты звонила мне, то мой телефон в ремонте. Когда мы приехали домой, после того как проводили вас, я оставила его на 5 минут рядом с Баллу. Вернувшись, обнаружила что твой пёс засунул телефон, знаешь куда?! - с угрозой произнесла мама. - И куда же? Ты меня пугаешь... - В свою миску с водой! Я очень на него зла! - Мам, ну это же собака, что ты ожидала оставляя телефон рядом с ним? Что он тебе карту памяти купит? Или что? - защищая питомца говорила я. - Нет конечно, но он мог его и не брать, а всё равно взял. Что это значит? Что ты его не воспитала! И вообще уже хватит об этом, главное что сейчас с телефоном всё хорошо, и я могу им пользоваться. Как ты там? Нравится? - Конечно. - Что сегодня делали? - Гуляли по району, ели рамён, потом папе нужно было уйти на работу, а пока его не было я смотрела дораму - с энтузиазмом рассказывала я. - Интересно, какая же у него может быть работа? Оставил мою дочку одну дома, ещё и в такое время - с каким-то недоверием говорила мама. - Мам, ну я не знаю, видимо ему и вправду нужно было уйти по делам, не буду же я его останавливать? Тем более его не было от силы час, за это время у меня даже серия не закончилась, и как слышишь, со мной всё хорошо - немного солгав, я успокаивала её. - Ладно, можешь дать ему трубку? - Он уже спит, поэтому нет - пытаясь отмазать отца, говорила я. - А, ну хорошо. Звони нам каждый день, не забывай! Спокойной ночи! - Спокойной ночи! - Передавай им привет - сказала мама и сразу скинула трубку. Я была шокирована тем, что мама сразу всё поняла.       Смирившись с тем, что я очень устала и несмотря на то, что в доме был незнакомый для меня человек, решила, что пойду спать. Утром я проснулась от приятного аромата, стоящего на всю квартиру. Я быстро привела себя в порядок и пошла на кухню. Зайдя в комнату и обнаружив там незнакомку, стоящей у плиты в пижаме, я была в недоумении. "Кто это вообще?" "Что она тут делает?" "Видимо, она очень близкий человек для моего отца." Решив, что мне всё равно придётся с ней знакомиться, я сказала ей на корейском: "Доброе утро!" - Доброе утро! - доброжелательно ответила мне незнакомка на русском языке. - Меня зовут Мари, я дочка Ена. А Вас как зовут? - я была немного удивлена услышав русскую речь. - Я Сун, приятно познакомится! - с улыбкой проговорила она - А кем вы являетесь для моего папы? - Я его жена - абсолютно спокойно ответила она. - Я не знала, что папа ещё раз женился - почему-то спокойно ответила я. Наверное потому, что мама объясняла мне, что у папы может появиться кто-то другой. - Странно, я думала, что он расскажет тебе о нас. - А давно вы расписались? - Уже год прошёл. - Понятно. - А сколько тебе лет? - Уже 15. - В 9 класс идешь, да? - Да.       Внешность у неё азиатская, поэтому я не ожидала, того что она говорит по русски. Голос у неё был тихим и приятным. У неё голубые глаза, короткие чёрные волосы и тату на латинице "Победа любит старания" на ключице. Она невысокая, примерно с меня ростом. Другими словами, мне она показалась приятной женщиной. Также она выглядела лет на 35. Спустя время, папа познакомил нас поближе. Через пару дней мне уже надо было улетать обратно, к маме и Лёше, я собирала вещи и решила купить подарки для них. Я предложила своей двоюродной сестре Даён пройтись со мной до ближайшего ТЦ, на что она согласилась. Я стояла рядом с прилавком и выбирала уходовые средства для мамы. Внезапно, мне поступил звонок с маминого телефона, чему я обрадовалась. - Алло, мама, привет! Как у вас дела? Что-то случилось? - протароторила я, не дав сказать и слова. - Здравствуйте Мари. Это не ваша мама, меня зовут Даниил, я врач больницы №3. Ваши мама и отчим скончались в автокатастрофе, мне очень жаль. - грустным и тихим голосом сказал мужчина, понимая, что он говорит с ребёнком.       На моих глазах появились слёзы, хотелось закричать от боли, но я не могла. Я положила трубку, не веря его словам. Даён обеспокоенно спросила: "Мари, что случилось? Что с тобой?" Я не могла произнести и слова. Даён позвонила моему папе и попросила нас срочно забрать. Оказывается, папа тоже узнал об этой ужасной новости. Когда он забрал нас и привёз домой, было решено, что я останусь в Корее, но мы заберём Баллу и мои вещи из России.
Примечания:
17 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)