21. Блять.
23 июля 2023 г., 23:40
Примечания:
Название главы само за себя все говорит)
Когда они подошли к дому Карины, Карина открыла дверь и пригласила Майю внутрь.
— Что бы ты хотела съесть? — спросила Майя.
«Майя, пожалуйста, не надо кормить меня», — сказала Карина.
«Ты решил ничего не есть весь день только потому, что я сказала тебе, что мы собираемся на карнавал с большими аттракционами, и ты не хотел портить мне настроение, давая мне понять, что ты нервничаешь из-за аттракционов. Так что нет. Я не буду принимать «нет» от вас прямо сейчас. Пожалуйста, только твой выбор комфортной еды, — сказала Майя на одном дыхании.
Карина улыбнулась. — Лазанья, — сказала она.
«Одна вкусная лазанья скоро будет», — сказала Майя, запуская приложение доставки еды на своем телефоне.
«Пожалуйста, чувствуйте себя как дома», — сказала Карина, направляясь на кухню за водой.
Майя подошла к дивану в гостиной и на мгновение осмотрела интерьер дома Карины. Он был огромным и белым, что добавляло еще большего размера. Ее мебель была стильной и красивой, а на стене висели фотографии ее и ее брата, одна из которых была похожа на них, когда они были детьми, а другая с их родителями, когда они были детьми. Майя услышала, как зазвонил телефон Карины, и услышала, как она сказала «Ciao»(Привет). Она решила, что это, вероятно, ее брат.
Затем Карина пришла в гостиную с двумя стаканами воды, один для Майи, другой для нее.
Майя отхлебнула из своего бокала, а Карина поджала под себя ноги и села на диван рядом с Майей, разговаривая по телефону.
«Si»(Да), сказала Карина.
Майя знала, что это означает «да».
Но всего, что было после этого, она не могла понять.
Карина как будто что-то ему объясняла, потом он ей что-то сказал, и она вся разозлилась, и вдруг, кажется, чуть не заворчала на него.
Майя смотрела, как оживленно говорила с ним Карина, итальянские слова так идеально слетали с ее губ, а акцент был таким сильным, что Майя ненавидела себя за то, что сейчас так возбуждена. Ей хотелось понять, о чем идет речь.
«Si, она здесь», — сказала ему тогда Карина.
Майя подняла бровь.
«Dio Mio! (Боже мой!) Хорошо, — сказала Карина и передала свой телефон Майе.
— Это мой брат Андреа, он хочет поговорить с тобой. — сказала Карина. Она выглядела раздраженной.
Глаза Майи расширились. Что Андреа хотел ей сказать? Был ли он зол на нее за то, что она взяла Карину на колесо обозрения? Майя сглотнула.
Карина подтолкнула ее к разговору.
— Привет, — осторожно сказала Майя.
«Привет, эммм, Майя, верно?» — спросил Андреа.
«Да, это я»
«Спасибо» сказал Андреа
«Хм?»
«За то, что доставила ее домой в целости и сохранности»
— О нет… за что ты меня благодаришь?
— Потому что моя сестра иногда может быть очень упрямой, и я просто рад, что она послушалась тебя, что она дома в безопасности и не одна, и что ты следишь за тем, чтобы она поела. Я буду через полчаса. Будете ли вы ждать до тех пор? Ничего страшного, если ты должен быть где-то, это нормально».
«Нет, мне сейчас некуда… Я буду ждать столько, сколько потребуется. Пожалуйста, не торопись»
«Спасибо. Скоро увидимся, — сказал Андреа и повесил трубку.
Майя усмехнулась, возвращая телефон Карине.
«Иногда он такой мальчишка», — хныкала Карина.
— Это мило, он беспокоится о тебе?
«Почему? Это был просто небольшой низкий уровень сахара в крови, потому что я ничего не ела, теперь я чувствую себя хорошо».
«Я верю тебе, Карина, но ничего, пусть суетится над тобой, он просто брат»
Карина закатила глаза. Майя широко улыбнулась, и Карина, наконец, тоже улыбнулась.
«Мне жаль, что наш вечер на карнавале прервался», сказала Карина после паузы.
«Нет, я думаю, это был прекрасный вечер, даже если ты потеряла сознание и солгала мне»
— Я не лгала тебе! Карина протестовала
«Недосказанность — тоже ложь», — заявила Майя.
— Ладно, — усмехнулась Карина.
Затем Карина игриво бросила подушку в Майю, и Майя инстинктивно поймала ее.
«Ты действительно хочешь начать бой подушками со мной, чемпионом по боям подушками?» — бросила вызов Майя.
Карина рассмеялась: «Нет-нет, не сегодня. Но кто дал тебе этот титул?
— Разве ты не хочешь знать? — сказала Майя с ухмылкой.
«Забудь, что я спрашивала, должно быть, это одна из тех женщин, с которыми ты встречалась», — сказала Карина.
Майя широко открыла рот в шоке от того, что Карина сказала это, а затем рассмеялась: «Вау, ты действительно ненавидишь, что я встречалась со многими женщинами до тебя, не так ли?»
— Ты заказала мою лазанью? — спросила Карина.
«Не меняй тему»
Карина рассмеялась: «Я голодна!» — проворчала она.
— Коварная, — сказала Майя.
«Нет. Голодная, — сказала Карина, и они вместе засмеялись над легким разговором.
Затем они снова переглянулись, оба стояли лицом друг к другу на диване, поджав под себя ноги, голова Карины покоилась на спинке дивана, а Майя опиралась на свою руку, лежавшую на спинке.
«Спасибо, за сегодня». — сказала Карина.
«Какую часть, ту часть, где ты психанула и позволила мне обнять тебя над приличной высоте от земли, или ту часть, где ты обнимала меня всю дорогу назад на моем мотоцикле», — сказала Майя с искоркой в глазах.
«У меня закончились подушки, чтобы кидаться в тебя», многозначительно сказала Карина.
Майя так смеялась над этим. А затем через мгновение сказал: «Я никогда не хочу, чтобы ты чувствовала, что не можешь быть со мной настоящей, хорошо?»
Карина посмотрела на свои руки, ее щеки покраснели от смущения.
«Извини, я должна была быть правдивой в своих опасениях»
«Да, но все в порядке. Теперь я знаю, — заверила Майя.
— Ты знаешь, — сказала Карина.
«Что еще мне следует знать, чтобы лучше планировать свидания? — спросила Майя.
— Как насчет того, чтобы пройти первое, а потом мы поговорим? Карина сказала с широкой улыбкой.
«Ладно, ладно… тогда давай так», — сказала Майя.
Она протянула руку, и Карина взяла ее, и они немного посидели так, просто глядя друг на друга, в такой приятной тишине.
— Ты меня напугала. — сказала Майя. «Когда я увидела тебя на земле, у меня на мгновение остановилось сердце»
«Мне очень жаль», — искренне сказала Карина.
Затем Майя взяла ее руку и поцеловала ее.
— Не нужно, — сказала Майя.
«Мне было весело, я имею в виду, даже несмотря на события вечера, мне было очень весело с тобой сегодня», — сказала Карина.
— Я рада, — сказала Майя.
Затем Карина выпрямилась и посмотрела на свои руки, Майя играла пальцами.
«Baciami»(поцелуй меня), сказала Карина, глядя Майе в глаза.
«Что это значит?» — спросила Майя, любя то, как звучало это слово.
Карина улыбнулась.
«Что это значит? Давай, скажи мне… это нечестно!» Майя заскулила.
Карина усмехнулась и отрицательно кивнула.
«Карина!» Майя умоляла
— Хорошо, это значит…
В этот момент они услышали, как открылась дверь, и Майя тут же отпустила руку Карины.
«Ciao, Карина» Майя услышала мужской голос, прежде чем увидела его.
«Андреа, ciao, познакомьтесь с Майей. Майя, это мой младший брат Андреа», — представила их Карина, когда Андреа подошел к ним.
«Карина, это убьет тебя, если ты перестанешь использовать слово «bambino»(ребёнок), когда говоришь обо мне?» — сказал Андреа, подходя к Майе.
«Привет, Майя, приятно наконец познакомиться с тобой». Андреа сказал. 10
«Привет, я тоже рада познакомиться», — ответила Майя.
«Ты моложе меня, и я заботился о тебе, когда ты был ребенком, будь благодарен. Маленький брат»
«Ну, перестань же!» — раздраженно сказал Андреа, а затем любовно поцеловала Карину в макушку. На лице Карины на мгновение появилась легкая улыбка, но затем она почти сразу же скрыла ее.
— Ребята, вы ужинали? — спросил Андреа, когда он сел на место рядом с тем, на котором сидели они.
— Он едет сюда, заказ. — сказала Майя, проверяя свой телефон.
«О, хорошо! Майя, еще раз спасибо, что присматривали за ней. — сказал Андреа.
«В любое время, не беспокойся об этом», — сказала Майя.
«Итак, Карина, ты показала своей девушке свой дом?» — спросил Андреа Карину.
«АНДРЕА! Она не моя девушка, — поправила его Карина.
И Майя тоже пробормотала, посмеиваясь: «Да, это неправильно. Мы просто…»
— Что именно? — спросил Андреа. Майя была в тупике. Она пожала плечами и посмотрела на Карину, чтобы продолжить.
«Почему все ищут этот ответ у меня?» Карина заскулила.
Майя усмехнулась.
В этот момент раздался звонок в дверь, и Майя решила взять его, она встала раньше, чем Андреа, и сказала: «Я принесу, не волнуйся».
Когда она вышла из гостиной, она снова услышала, как они спорят по-итальянски, и уловила слова «тупица» и «подружка». Майя рассмеялась про себя.
Она принесла лазанью, а Андреа принес им тарелки, и они накрыли на стол и поели вместе, ведя непринужденную беседу о работе и своем времени на карнавале.
Майя решила уйти, как только они поужинали, Андреа обнял ее на прощание, а Карина проводила ее до двери.
— Ты можешь остаться подольше, понимаешь? — сказала Карина, когда Майя полезла в карман за ключами от мотоцикла.
— Разве тебе это понравилось бы? — поддразнила Майя.
Карина прислонилась к дверному косяку, глядя на Майю.
«Смотреть на твои красивые голубые глаза сегодня, когда мы были на колесе обозрения, было самой успокаивающей вещью», — сладко сказала Карина.
«Да?» — с гордостью спросила Майя.
— Да, — подтвердила Карина.
Майя выглядела такой гордой собой. «Тебе лучше?»
«Да, благодаря тебе», — искренне сказала Карина.
«И лазаньи»
«Все было хорошо, когда-нибудь я приготовлю тебе мою нонину версию, ты никогда больше не посмотришь на ресторанную лазанью»
«Я ловлю тебя на слове», сказала Майя.
— Что мы делаем в пятницу? — спросила Карина.
«Вау, ты не даешь мне времени что-нибудь спланировать?» Майя сказала,
Карина засмеялась: «Хорошо, хорошо».
«На самом деле, что ты предпочитаешь для первого свидания? Фильм? Шикарный ужин? Пикник в парке?
«Знаешь что? Удиви меня, — сказала Карина.
Майя улыбнулась «хорошо»
«Спокойной ночи, Бамбина»
«Спокойной ночи, Карина»
Майя подняла руку и слегка помахала, сделав два шага назад, и как раз в тот момент, когда она собиралась повернуться, чтобы уйти…
«Майя», — позвала Карина.
Майя повернулась, и Карина медленно сократила расстояние между ними, ее рука мягко коснулась лица Майи.
Майя затаила дыхание, потому что в глазах Карины было выражение, которого она никогда раньше не видела. Желание.
— Карина?
«Ш-ш-ш», сказала Карина. А потом наклонилась так близко, словно погрузилась в какой-то транс. Дыхание Майи сбилось. Губы Карины снова оказались так близко к ее губам. Но они еще никогда не были так близки. И Майя почувствовала, как участилось ее сердцебиение, так ли это? Позволит ли Карина наконец поцеловать себя?
Но вдруг Карина остановилась, и все ее тело напряглось. Карина не знала, что заставило ее изменить курс, это был страх, который дал о себе знать из глубины ее живота, и почти невольно она перевела свои губы на щеку Майи и поцеловала ее нежно, долгим поцелуем.
А когда Карина отстранилась, Майя просто не смотрела ей в глаза.
«Майя?» Карина тихо сказала
«Спокойной ночи, Карина», — сказала Майя, а затем повернулась и ушла, не сказав ни слова, ни реакции.
— Майя, послушай…
«Блять!» — раздраженно сказала Карина, когда Майя уехала на мотоцикле и скрылась из виду. Она вошла внутрь, заперев за собой дверь, задаваясь вопросом, не слишком ли она толкнула Майю.
Примечания:
Что думаете? Почему Карина мучает Майю... Или же Карину можно понять, тяжело так открыться бунтарке?