Холодные острые пальцы 2. Шрамы

Carbon Based Lifeforms - M

— Это ваши новые документы и билеты на судно, — протянула им бумаги Жозефин Пуле, — Не первым классом, конечно, но иллюминатор будет. «Патриция Крозье*» — прочла Гермиона в новом паспорте. — Надеюсь, наше морское путешествие будет поудачнее, чем у моего нового однофамильца, — усмехнулась она. Малфой заглянул в ее документ и в ответ показал свой. «Эридан Франклин*» — гласило его удостоверение. — Это вы нас решили так проклясть на прощание? – спросила Грейнджер у нового начальника Отдела Международных Магических Преступлений. — Это ваше Министерство решило намекнуть, что обратно вас не ждут, – пожала та плечами. — Очень мило с их стороны, — произнес Драко, пряча бумаги в карман пальто. Казалось, что порт Дублина продували все ветра мира. Несмотря на то, что уже было начало мая, воздух был холодным. Посадка на трансатлантический лайнер заканчивалась. После Решающей Битвы Третьей Войны, разбирательства дел Грейнджер и Малфоя провели быстро, в закрытом режиме при участии наименьшего числа участников. Была заключена очередная сделка. Им дали выбор: навсегда покинуть Англию и Евразийский континент с новыми именами под программой защиты свидетелей, или проходить все разбирательства по полной с упоминанием всех грехов, что грозило им в лучшем случае Азкабаном. Они скрепили свое решение клятвами. Хуже всего Гермионе далось прощание с Ханной и мальчиками. У них было слишком мало времени, чтобы поговорить. Светловолосая волшебница была ужасно возмущена поведение Министерства в отношении своих друзей, но ничего не могла с этим поделать. Фрэнку было сложнее всего отпустить тетю: после смерти отца он узнал, что значит слова «навсегда» и оно ему не понравилось. Седрик был настроен более позитивно, он намеривался вырасти и обязательно посетить Гермиону в ее новом пристанище. Ханна не стала говорить ему, что Грейнджер запрещено присылать письма и сообщать свой адрес. По соглашению, они должны были исчезнуть из этого мира. — Что ж, счастливого пути, — сказала на прощание Жозефин и пожала им руки, — Спасибо, за вашу службу. Она отошла на пару шагов и вновь повернулась к собирающимся подниматься на трап волшебникам: — Ах да, тут кое-кто еще хочет с Вами попрощаться, мадмуазель Крозье. Она поманила рукой кого-то из толпы, а сама направилась к мракоборцам, которые должны были проследить, чтобы эти двое уплыли восвояси. Гермиона не сразу его узнала, не привыкла видеть его без красной формы, отделанной мехом. Виласкис подошел к ней с улыбкой: — Мадмуазель Мартен! – поприветствовал он. — Теперь мадмуазель Крозье, — поправила его Гермиона. — Значит, вы нас все-таки покидаете, – с сожалением сказал он, — Кто же теперь будет нас сопровождать на Турнире Трех Волшебников в следующем году? — Ну, если турнир состоится, я попросила одного своего знакомого помочь вам, — с заговорщицким прищуром ответила Грейнджер. — И кого же? — Скажем так, его фамилия начинается на «К», а заканчивается на «рам». Глаза Виласкиса поползли на лоб, равно как и серые металлические глаза Драко, который стоял рядом, убрав мерзнущие руки в карманы пальто. — Только не говори об этом никому, пожалуйста, до того, как об этом объявят официально, — почти шепотом попросила ученика волшебница. — Я понял, — кивнул он ей, — Кстати, вам тут передали. С этими словами он протянул ей сверток коричневой бумаги. Гермиона мгновенно почувствовала, что находится в упаковке, и убрала его в карман. Жозефин Пуле демонстративно отвернулась от них, делая вид, что говорит с подчиненными. — Она сказала, вы поймете, что нужно делать, — пояснил юноша. Раздался гудок, говорящий, что посадка закончится через пять минут. — Спасибо вам за все, — вдруг бросился ее обнимать ученик. Она похлопала его по спине: — И тебе спасибо. Передай остальным, что, если они будут отлынивать от занятий, я вернусь, нарушив закон, чтобы прибить их, — попросила она. Виласкис улыбнулся, кивнул Малфою и растворился в толпе провожающих. Океан был относительно спокойным. Но тяжелые тучи делали все вокруг одинаково серым. Вода была всюду до горизонта. Казалось, их судно было единственным островком суши вокруг холодного ничего. Гермиона стояла на открытой палубе облокотившись локтями в перила и не сводила глаз с горизонта. Ей было больно покидать дом. Оставлять там то немногое, что у нее осталось. Что не смогли забрать холодные острые пальцы Войны. Впереди была неизвестность. Другие люди, другой волшебный мир со своими законами. Сверток жег карман. — Вот ты где, — появился за ее спиной Драко, — Я чуть с ума не сошел, пока пробирался сюда сквозь магглов. Они, что, начинают пить, как только отходят от берега? Грейнджер повернулась к нему: — Ну, ведь для них это отпуск, а не изгнание. Драко крепко прижал ее к себе. В отличие от нее, у него на той земле не осталось ничего. Все, что у него было, он сейчас держал в руках. Грейнджер была сама удивлена, но в этот раз у нее не было слез. Наверное, потому что все еще не верила, что это и правда может быть навсегда. Фрэнк прав, ужасное слово.       Гермиона отстранилась от Малфоя и достала комок бумаги из черного пальто. Она развернула сверток, и в нем заблестел дешевый кулон. Волшебник был удивлен и в какой-то мере напуган нахождением здесь артефакта. По привычке он быстро оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что за ними никто не следит. На палубе было мало людей, сильный ветер разогнал всех по активностям в закрытых помещениях. — Теперь он у нас, — сказала Гермиона. – То, что может изменить все. — И что ты собираешься с ним делать? – подозрительно спросил Драко. Волшебница осторожно еще раз оглянулась. После она достала палочку и произнесла простое заклинание, не дающее обнаружить предмет. Кулон перелился синим сиянием и снова вернулся в свою зачарованную форму. Грейнджер убрала древко обратно. — Мы ведь живы? – с улыбкой повернулась она к Малфою, — Мы все еще здесь. Мы победили. Снова. И я не хочу что-то менять. Она вытянула руку за ограждение палубы и разжала ладонь. Кулон пролетел высокий борт и незаметно исчез в темной воде океана. — Так пусть больше никто не сможет этого сделать, — сказала она, глядя на расходящиеся от судна волны. Драко взял ее за руку. Двое изгнанных волшебников в черных одеждах стояли на палубе и смотрели вдаль, где была лишь тонкая темная полоска, разделяющая бесконечные воды и тяжелое небо. — Чем будем заниматься все эти дни, что судно идет в Нью-Йорк? – спросил Малфой. — Тут есть кинотеатр, — намекнула Гермиона. — Только не это…— закатил глаза волшебник. _____________________________________________________________________ * Крозье и Франклин – фамилии двух командиров печально известной экспедиции в Арктике на кораблях «Террор» и «Эребус».