мой кассир

1 часть т/и живет в юж. корее уже 2 года и может спокойно говорить на корейском. она разговаривала со своей русской подругой по телефону на русском и говорила о кассире, который ей уже давно нравится. - т/и, я не понимаю в чем твоя проблема! просто скажи: ты мне давно нравишься, вы и так пересекались уже, а главное разговариваете иногда - да тут все подругому, маша! я могу получить очень сильный отказ или наоборот. тут не как в россии - 100 слойный мат, тут либо то либо это. - тогда я не знаю что делать, хотя бы расскажи о нем! - нуу.. он очень мило старается вести разговор. когда я говорю на корейском, он говорит, что у меня очень мило получается на нем говорить. он сам по себе красивый и ничего не стесняется. я очень люблю наблюдать за его улыбкой, а когда я приходу в магазин, он сразу берет то, что я беру на постояннке сам, ЗА МЕНЯ! понимаешь какой он крутой!! он просто мне тааак нравится!! но пока она это говорила, парень решил записать на диктофон, чтобы оставить на память, а переводчик ему и не нужен был, ведь пока они год общались, т/и уже всему его научила. он мог понять ее, но сам говорить на русском может только совсем каплю. поэтому он сказал на русском лишь это: - ты мне тоже нравишися..