Магистр и Небожители. Заметки на полях

Ци Жун, прижимая пальцы к виску: Почему я на это согласился? Се Лянь: Потому что я попросил? Ци Жун: Потому что иначе бы твой муж меня выпотрошил, может? Се Лянь: Ты слишком суров в суждениях о… Ци Жун: О Собирателе Цветов под Кровавым Дождем?.. Се Лянь: Если ты боишься его, то я клянусь, что ничего он тебе не сделает, если ты откажешься. Ци Жун: Мой царственный брат… я это делаю не столько для тебя… сколько для себя. Се Лянь: … Се Лянь: Я не понимаю. Ци Жун: Если бы ты умел готовить, когда я был у тебя в плену, я бы даже остался и, вероятно, помог бы чем-то тебе. Се Лянь: Я так не думаю. Ци Жун: Думай, что хочешь. Итак. Первый урок. ТЫ НЕ МОЖЕШЬ БРОСАТЬ В КАСТРЮЛЮ ВСЁ, НА ЧТО УПАДЕТ ТВОЙ ВЗГЛЯД. Понял? Се Лянь: Понял. Се Лянь: Почему?.. Ци Жун: Это будет трудно. Итак. Используя саблю, применяешь ли ты приемы, созданные исключительно для меча? Се Лянь: Нет. Ци Жун: Воооот. Запомни это. Это важно. Не всё друг с другом сочетается. Так же как сабля и приемы для меча. Се Лянь: Ясно. Ци Жун: Давай посмотрим на продукты, которые я принес. Се Лянь: Это человеческие волосы? Ци Жун: Я бы этого хотел, но твой муж меня выпотрошит, так что, к сожалению, нет. Итак. Кое-что из этого НЕЛЬЗЯ смешивать. Смотри. Вот это и это смешивать НЕЛЬЗЯ. Се Лянь: Почему? Ци Жун: Потому что нормального человека ты отравишь. И он умрет в страшных муках. В ужасающе страшных муках. И даже в смерти его будут преследовать воспоминания о том миге, когда он решился попробовать твою стряпню. Се Лянь: О. Мы не должны этого допустить. Ци Жун: Вот-вот. Покажи мне, что тут еще нельзя смешивать по-твоему? Се Лянь: Это… и это?.. Ци Жун: Откуда ты знаешь? Се Лянь: Однажды лет триста назад… Ци Жун: Не продолжай. Я понял. И очень рад, что не встречал тебя эти века. Продолжаем учиться дальше! Может быть к концу нашего урока ты даже сможешь что-то приготовить и никого не отравишь!.. Се Лянь: Ты настроен… очень оптимистично. Ци Жун: А у меня выбора нет. Мне это потом пробовать. Хуа Чэн так сказал. Се Лянь: Это… жестоко. Ци Жун: И неотвратимо. Так что учись как следует, мой царственный брат!.. Итак, вернемся к продуктам.