Chapter 8: hearing things
24 июля 2023 г., 17:53
От первого лица Твика:
Я действительно беспокоюсь о Крейге ... он выглядел действительно больным...
Я надеюсь, что он не умрет!
"с ним все будет в порядке, у Твика, наверное, просто утренняя тошнота", - говорит токен, вероятно, зная, что я мысленно схожу с ума. " да, Кенни позаботится, не волнуйся", - говорит Клайд и одаривает меня улыбкой.
Я вздыхаю, абит
Возможно, я просто веду себя как параноик ..." Я-прошло несколько минут т-хотя, с-разве Кенни не должен к-вернуться к этому времени? "Я говорю, Клайд смотрит на своего Ваха " прошло всего две минуты. " Он говорит, я вскакиваю "т-это на две минуты дольше!" Я начинаю ходить " твик! " Я слышу крик Клайда, когда ухожу, чтобы найти крейга и Кенни.
Мне все равно, что они говорят! Я ничего не могу с этим поделать! Я волнуюсь, ЧТО, ЕСЛИ ИХ СЪЕЛ БОЛЬШОЙ ДИНОЗАВР!? О, ХОРОШО!?
Я начинаю теребить себя за волосы, собираясь идти по коридору, но затем слышу голос Кенни.
" итак, каково это - знать, что я УКРАЛА твоего парня?"
Я останавливаюсь.
...Кенни?...
"ты его не крала!.... мы....п-мы расстались!"
Я просто стою там.
Слушая их, после того, как Крейг сказал, что я отключилась
Так вот почему Крейг ведет себя так странно ..... Кенни запугивал его...
Я только начал ходить
Я не знаю, к чему я клонил
Я-я просто хотел сходить куда-нибудь и подумать.
С-так вот почему он больше не просит потусоваться....почему Кенни такой грубый?...он всегда был так добр ко мне.
До того, как я встречалась с Кенни..Раньше мне действительно нравился Крейг .. когда мы "расстались", мое сердце было разбито..
Но потом появился Кенни, он сделал меня счастливой, он всегда был рядом, когда я плакала или когда мне просто нужно было обнять ... он пришел к Крейгу...
Я - вот почему он это делает? Потому что Крейг причинил мне боль?
Я С-так СБИТ С ТОЛКУ!
Я вздыхаю и понимаю, что нахожусь в задней части школы, поэтому я решаю сесть рядом с Фирклом, одним из детей-готов, просто сидение рядом с ними помогает мне думать: "Эй, конформист, это твое место. Прогуляйся. "пит говорит: "п-извини, я п-просто...""Эй, позволь ему остаться, он ничего не делает ".
Фиркл говорит, затягиваясь сигаретой: "неважно", - говорит Пит, поворачиваясь, чтобы продолжить разговор с Генриеттой
Я не знаю, ч-что делать...
Я думаю, я должен д-делать то, что лучше
...и противостоять Кенни...
Примечания:
от автора оригинала:Я хочу поблагодарить Аяку дэш (принцессу25599) за идею, чтобы твик услышал часть разговора Кенни и Крейга.Это была отличная идея, спасибо!
от меня:на сегодня всё пойду займу други переводом.