Кошмар

- Павел? Эй, Павел… Это я, Леонард. Ты слышишь… - Где я? – спрашивает Павел, и его голос срывается. Леонард понимает, что врать нет смысла. - Ты в медотсеке. Павел пытается сесть, но быстро отказывается от попытки, морщась. - Что случилось? Леонард колеблется, садясь рядом с мальчиком, нежно взяв его за руку. - Был взрыв. Ты просто… Ты оказался рядом... – Леонард выдыхает. – Ногу пришлось ампутировать. Павел не мигая смотрит на Леонарда. Крепче сжимает его руку. Нервно закусывает губу. - Как… что?.. Леонард отводит глаза. - Рана была слишком серьезной. Нам пришлось ампутировать ногу, иначе заражение распространилось бы по всему телу. Прости… Прости, Паша. *** - Ненавижу эту штуку, - говорит Павел врачу, пока тот борется с новым протезом, пытаясь надеть его на парня. Голос Чехова стал еще тише, чем обычно. - Я знаю, дорогой мой. Но ты привыкнешь к нему, я обещаю, - произносит Леонард и целует подростка в щеку, после того как ему удается нацепить протез на юношу. Павел тяжело вздыхает, но молчит. *** - Леонард, срочно зайди ко мне в кабинет. Это важно. Леонард тяжело выдыхает: - Зачем, Чепэл? Голос девушки ломается. - Сам знаешь, зачем. *** Когда Леонард заходит в приглушенно освещенный кабинет Чепэл, он вдруг вспоминает, что она не только медсестра, но и корабельный психиатр. - Доктор Маккой, садитесь пожалуйста, - указывает Чепэл на мягкий стул. - Я не твой пациент, Чепэл, - бурчит он, но, тем не менее, садится. - Вы нет. А вот Чехов – да. Леонард тут же выпрямляется и озабоченно спрашивает: - В чем дело? Чепэл вздыхает и смотрит в свой падд. - У него депрессия и психологическое отторжение протеза. - Без тебя знаю. Но что я могу сделать? – едва сдерживаясь, говорит Леонард. - Ну, кое-что можешь, - пожимает плечами медсестра. – Убедись, что он спит достаточно. Я прописала ему кое-какие антидепрессанты. Убедись, что он пьет их, но только по одной в день. Маккой кивает. - Что-нибудь еще? - Будь рядом с ним. *** - Паша, поговори со мной. Ну же, - просит Леонард. Они сидят на диване в их комнате. Павел пьет чай. Он сидит на противоположном краю дивана, как можно дальше от Леонарда. Пьет чай и не отвечает на просьбу Леонарда. - Павел, я пытаюсь помочь тебе. Но не смогу, если ты и дальше будешь молчать, - умоляюще говорит Леонард. Ему нужно только одно – чтобы Павел заговорил. Мальчик пьет чай, хотя он слишком горячий. - Я в порядке, - тихо произносит он. Когда Леонард протягивает руку, чтобы прикоснуться к нему, парень встает и хромая выходит из комнаты. *** Когда однажды Джим заходит к Боунсу с бутылкой чего-то алкогольного, ему не нужно быть гением, чтобы понять, что происходит. - Какой он там, на мостике? Джим вздыхает, делая глоток из своего стакана. - Не улыбается. Не разговаривает. Отвечает на вопросы и всё. Леонард со злостью хлопает рукой по столу. - Черт возьми, я пытался ему помочь! Я нашел лучшие протезы для него. Лучшее лечение, лучшие антидепрессанты. Какого тогда черта… - Леонард понимает, что кричит, но не может остановиться. Не хочет остановиться. Он был чертовски терпелив с этим мальчишкой, но прогресса ноль. И даже хуже, мальчик идет в обратном направлении. Джим не перебивает его. *** - Павел, я не смогу тебе помочь, если ты не поможешь мне. Павел не слушает. - Где мои антидепрес… - Павел! – срывается Леонард. Чехов оборачивается. Сейчас он как никогда похож на побитого щенка. Леонард вздыхает и пытается успокоиться. - Прости… я просто… Так старался помочь тебе, а ты как будто не хочешь этого. Я очень хочу, чтобы тебе стало лучше. Разве ты этого не хочешь? Павел кивает. - Я пытаюсь. Пытаюсь, - тихо повторяет он, заламывая руки. - Я знаю, Паша. Знаю, что пытаешься. Но нужно стараться. Я понимаю, это трудно. Он кладет руку на плечо подростка, и тот очень долго не убирает ее. Потом все-таки высвобождается из-под широкой ладони, но у Леонарда уже теплится надежда. *** - Принял лекарства? – спрашивает Леонард, когда Павел ложится рядом. Русский утвердительно мычит и откидывается на подушку. Когда Леонард протягивает к нему руку, он отворачивает на бок. Леонард не видит, как яростно Павел кусает губы. Леонард не настаивает, просто успокаивается и выключает свет. - Спокойной ночи, Паша, - нежно говорит он, но в ответ слышит лишь дыхание мальчика. *** - Сулу! – нагоняет Леонард рулевого. – Я хотел поговорить с тобой о Павле. Сулу согласно кивает. - Вы же лучшие друзья. Скажи, он ведет себя странно? Рулевой кивает. - Конечно. Не разговаривает, не любит, когда к нему прикасаются. Ничего не хочет делать. Кроме необходимой работы, разве что. - Отстраненный, - добавляет Леонард. Это не вопрос. И слова подтвердили догадки в душе Леонарда. - Точно, - соглашается Сулу, заходя в турболифт вместе с Маккоем. Леонард трет глаза. - Я пытаюсь помочь ему, но не получается. И я знаю, что он тоже старается, но все так сложно… - Он не справляется. Пытается смириться с тем, что есть, но не может. Дело в протезе, сами понимаете. - У него депрессия. - Что? – резко спрашивает Хикару. - Да. И психологическое отторжение новой ноги. - Вот черт. Леонард молча кивает и отворачивается. *** Когда он заходит в их комнате, Павел держит в руках пустую чашку и выглядит очень испуганным. - Павел, - осторожно спрашивает Леонард, кладя на стол свой падд. – Почему ты так смотришь? В глазах Павла блестят слезы. - Мне очень жаль, Леня, - произносит он и без чувств падает на кровать. Когда Леонард кидается к нему, чтобы нащупать пульс, уже слишком поздно. *** Леонард рывком садится на кровати. Он тяжело дышит и не может пошевелиться. И вдруг чувствует, что рядом кто-то шевелится. Он переводит взгляд и замечает кудри, разметавшиеся по всей подушке. Он чувствует, как Павел ногами обвивает его тело. Живой Павел. Двумя здоровыми ногами. - Что случилось? – сонно спрашивает Павел, и Леонард чувствует тепло, разрастающееся у него в груди. - Эй, ты чего меня так крепко обнимаешь? – судя по голосу, с улыбкой спрашивает Павел, а Леонард наклоняется, чтобы поцеловать его. - Ничего. Просто кошмар приснился.