Just fine

После смерти бабушки Майка Харви дает ему неделю выходных. Харви говорит, что это не обсуждается, и Майку ничего не остается, кроме как согласиться. На самом деле, считает Харви, он сейчас больше всего нуждается в помощнике, и то, что он разрешает Майку отдохнуть в это самое время, является достаточными соболезнованиями. Конечно же, Донна все знает. -Если ты так волнуешься, просто навести его. Она говорит это на второй день, совершенно неожиданно, во время обсуждения предстоящего собрания Старших партнеров. Оглядываясь назад, Харви допускает, что она намекала на то, что он был так отвлечен отсутствием Майка Росса, что даже забыл в разговоре упомянуть о том, каким Луис Литт бывает невыносимым, хотя в обычный день он мог перефразировать это как минимум трижды в течение часа. Харви думает, что заявление Донны не стоит его драгоценного времени и энергии, чтобы искать опровержение, поэтому он позволяет ей уйти с ощущением сверлящего взгляда между лопатками и вернуться к работе. Волнуется за Майка? Нет, если он о чем и волнуется, то только об отсутствии кое-кого в трусах, которые недавно отметили пятилетний юбилей, занятого сочинением стихов, больше подходящих для подростков, о собирании цветочков и горько-сладких историях из детства. Господи, да Харви должен быть счастлив, что Майк не шатается в подавленном состоянии по его офису.

***

На четвертый день Донна не оставляет ему выбора. - Ты нужен ему. В первое, совершенно сюрреалистичное мгновение, Харви думает, что она имеет в виду Дэниэля Хардмана. Остроумный и абсолютно непочтительный комментарий уже готов сорваться с языка, но тревожные морщинки на лбу Донны останавливают его. - Майк. - говорит Донна. – Ему действительно нужна помощь. - Помощь? – Харви приподнимает бровь и театрально разводит руками. – Я надеюсь, ты говоришь с кем-то другим в этом офисе, Донна, потому что я не знаю, какого черта ты думаешь, что я могу что-то сделать. Он взрослый человек, такой же, как и мы… - Нет, не такой же. У него нет семьи, которая поможет ему справиться с этим, Харви. Ни родителей, ни братьев или сестер… он понятия не имеет, что ему делать. - Он адвокат, он умеет разбираться с делами… - На словах. Не в реальной жизни. Харви перестает сверлить Донну взглядом из-за стола и принимается расхаживать по кабинету. Это немного помогает. - И ты думаешь, я могу помочь?.. - Твой отец… Харви останавливается. - Серьезно, ты же не думаешь, что лучший способ договориться… - Это не то, что я собиралась сказать, - прерывает его Донна. – Бог свидетель, я не хочу, чтобы ты учил его по методу Харви Спектера, но он провел последние четыре дня в угрюмой-коме-вызванной-наркотиками или чём-то вроде того. Вытащи его оттуда.

***

Стоя перед дверью в квартиру Майка, Харви все еще не может осознать, как Донне удалось шантажом втянуть его во все это. Был еще раунд «ты допустил мое увольнение» с приправой «ты в долгу у новичка» и подлые эмоциональные копания в его прошлом – но как бы то ни было, то, что Харви стоит перед квартирой своего компаньона, является доказательством ее божественной силы убеждения. - Дерьмово выглядишь, - говорит Харви и пользуется удивлением Майка, чтобы попасть в крошечную квартирку. В последний раз, когда Харви был здесь, было немного неубрано, но сейчас… Харви не может подобрать достаточно сильное определение, чтобы описать бардак, царящий в квартире. Донна права, похоже, что Майк был в спячке последние пару дней. - Ты пришел оскорблять меня? - Нет, хотя это тоже входит в программу вечера. Я пришел, чтобы заставить тебя собраться, потому что тебе определенно нужен пинок в правильном направлении. Харви осознает, насколько резко это прозвучало, но в свое оправдание может сказать, что разговор предстоит трудный. - Слушай, я знаю, что тебе нелегко. Но ты должен привести дела своей бабушки в порядок, ты не можешь просто засунуть голову в песок и вечно откладывать это. Впервые с того момента, как он вошел в квартиру, Харви набирается сил, чтобы посмотреть на Майка – пустой взгляд, немытые волосы, изможденное лицо, он выглядит исхудавшим и осунувшимся даже в безразмерном свитере. - Когда ты в последний раз ел? Вопрос оказывается для Майка довольно сложным, он хмурится и указывает на коробку возле дивана. - Я заказывал пиццу. Харви откидывает крышку коробки носком туфли и видит, что жир оставил следы на полированной черной коже. Но, несмотря на отвращение, он продолжает вычислять часть пиццы, съеденную Майком за последние несколько дней. - Ты съел всего два куска. Майк пожимает плечами. «Ему действительно плевать, что он чахнет тут», - думает Харви, - «если бы меня сейчас здесь не было, его бы нашли мертвым в течение недели». Эта мысль заставляет желудок неприятно сжаться. - Хорошо, новичок, вот что ты сейчас сделаешь. Прими душ. Перестань употреблять наркотики. Я собираюсь заказать что-нибудь овощное, и будет лучше, если ты съешь все до последней крошки. А потом мы займемся планированием похорон. Харви думает, что никогда не видел Майка таким тихим. Он почти ничего не сказал в ответ на выпады Харви: никаких подколов, никаких возражений, никаких непонятных цитат из второсортных малобюджетных фильмов. Ничего. Они сидят за маленьким обеденным столом, чашка черного кофе (молоко в холодильнике к этому моменту уже превратилось в сыр) медленно остывает между ладоней Росса. Если бы не смерть бабушки Майка, Харви был бы на 99% уверен, что игра в молчанку – лучший способ пытки, который Росс мог придумать, потому что этот момент определенно входит в Топ-5 самых неприятных за всю его жизнь. А он все-таки Харви Спектер, ради всего святого. И это в конце-концов заставляет его спросить всего лишь с толикой сарказма: - Ты хочешь… поговорить об этом? Майк свирепо посмотрел на него. Похоже, что это «нет». - Отлично. Ты сказал, что у тебя есть копия завещания? Да уж, отлично. Дела. Они могут сделать это, если будут просто подходить к этому, как к очередному делу.

***

Когда стрелки часов пересекают отметку пять вечера, у них практически готов подробный план действий, аккуратно записанный и лежащий на столе среди пустых чашек из-под кофе и недоеденной еды на вынос. Похороны спланированы (более или менее), подробный список вещей, которые Майк хотел бы унаследовать, деловых партнеров и родственников, которых нужно известить, и различных других дел, составлен. И, самое главное, Майк теперь больше походит на человека: у него сосредоточенный (пусть и уставший) взгляд, он выглядит чуть менее бледным и даже цитирует Тарантино. Слабое, но все же утешение. Харви уже собирается уходить, когда Майк внезапно хватает его за руку. - Первый пункт в списке – «выспаться», да? – спрашивает он. Харви кивает. - Эм, я не знаю, смогу ли я это сделать… Харви приподнимает бровь. - Я устал, - признается Майк, - но я… И прежде, чем Харви успевает понять, что происходит, Майк начинает рыдать. Сгорбленные подрагивающие плечи, лицо закрыто руками, короткие, рваные вдохи… определенно, рыдания. Истерические. Харви к этому совершенно не готов. Особенно к тому, как что-то сжимается у него в груди, когда он видит своего партнера таким сломленным. «Это все сентиментальная хрень», - думает он, но, тем не менее, соскальзывает со стула и становится на колени рядом с Майком. И что теперь? Харви ради эксперимента кладет руку на дрожащую спину Росса. Майк напрягается на мгновение, но потом расслабляется, погружаясь в прикосновение. Пока неплохо. Харви тянется рукой дальше, осторожно приобнимает Майка, устраивая его голову с вечным беспорядком светлых волос на своем плече. Слезы, сопли, грязная квартира… Безусловно, этот костюм надо будет отдать в химчистку как можно скорее. Хотя сейчас это не самое главное. Самое главное, думает Харви, это вернуть его Майка обратно. Эта версия точно не совсем верная. Он хочет, чтобы Майк снова улыбался, смеялся, спорил, даже высмеивал его превосходную коллекцию пластинок, потому что то, что происходит – ужасно. «Вернись ко мне», - думает он. Подсознательно Харви начинает вычерчивать круги на спине Майка, универсальные утешающие прикосновения, которые, кажется, работают. - Хорошо, - говорит Майк, его голос немного хриплый. – Я думаю, теперь я смогу уснуть. Это так чертовски мило, что Харви наклоняется к нему, не задумываясь, касается губами его волос и, осознав происходящее, замирает. Харви собирался поцеловать его. Нет, этого не произойдет. Харви резко отстраняется и теперь держится на расстоянии вытянутой руки. - Все будет хорошо, малыш, - говорит Харви, впервые глядя ему в глаза. Майк кивает. - Да, будет. Он говорит это так, как будто знает всё: знает, что Харви чуть не сделал, знает, что произошло в Пирсон Хардман, знает о прошлом Харви. «И в самом деле», - думает Харви, - «до тех пор, пока мы будем держаться вместе, так действительно будет всегда. Просто хорошо».