ID работы: 1394226

Парень на 30 дней

Гет
Перевод
R
Завершён
425
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
81 страница, 32 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
425 Нравится 150 Отзывы 143 В сборник Скачать

1. From the beginning.

Настройки текста
Пролог Я не могла поверить своим глазам и мне пришлось взглянуть туда снова, но я пожалела об этом, когда увидела незнакомого человека, лежавшего на его груди. Я посмотрела на часы: время 11:59 вечера и в мою голову сразу же взбрело одно- он проиграл..и я тоже, когда потеряла все чувства, которые испытывала на протяжении 30 дней, что мы пережили вместе. Вам, наверное интересно, о чем я говорю. Все началось месяц назад, когда я решила встретиться с Чезом Саммерсоном, Раяном Батлером и их лучшим другом, мировой сенсацией, Джастином Дрю Бибером. *** Я скорчила лицо перед ними, пытаясь намекнуть, что последнее, что я хотела сделать- так это познакомиться с их лучшим другом, но то,что на их лицах все еще сияли улыбки, заставило меня понять: мой тонкий подход не работает с их недалекими умами. Вы думаете, что если мы знакомы половину моей жизни, они знают меня, но на самом деле я все еще была проклятой загадкой для них, как и они были для меня тайной. Я не видела их в долгое время, так как они пошли в другой университет. Я не расчитывала увидеть их так скоро снова. Мы все пошли по своим путям, когда пришло время получить высшее образование после средней школы в Стратфорде. Сейчас я учусь в университете Ryerson в Торонто. Я была очень удивлена, когда они позвонили мне и спросили, не хочу ли я посетить Атланту, ведь так мы могли бы видеть друг друга. Я должна была подозревать, что они скрывают некоторые маленькие подробности. Эта маленькая деталь была не так уж незначительна, на самом деле, я была уведомлена, что сейчас я бы вылетала с ними на Багамы. Итак, я могла бы встретиться с их лучшим другом, Джастином Бибером, если бы согласилась. Конечно, я видела Джастина в средней школе довольно часто. Но я никогда не говорила с ним, и он походу тоже не имел желания. Для него я была ,вероятно, простой уродливой девочкой в очках из десятого класса. Должно быть, я изменилась с тех пор, потому что Чез и Райан издали громкий свисток, когда я вошла в их дом. Теперь у меня темно-синие глаза, которые прекрасно видят и длинные каштановые волосы до середины талии ,и сейчас я забочусь о моей внешности, это многое изменило. Я не думаю, что была зверски великолепна, но я знала, что хотя бы не была уродливой. -Алло.-настойчивый голос Чеза вернул меня к реальности. -Ой...извини,-сказала я, сбросив свои сумки на пол в своей гостиной. -Ну, что скажешь, Парв?- тупо ухмыльнулся Райан. Я вздохнула, его прозвище помогло мне вернуть старые воспоминания. Меня зовут Парвати, имя, которое вы никогда, наверное, прежде не слышали, и поэтому винить надо моих родителей в связи с их большим диапазоном воображения с именами. -Хорошо,-сказала я, тяжело вздохнув. Они начали радостно кричать, но вскоре успокоились. -Но нам нужно установить несколько правил, мальчики!-без обиняков начала я, немного прищурившись. *** На следующий день в Атланте. -Я говорю серьезно, вы знаете.-я сложила руки на груди и серьезно посмотрела на ребят. -Мы знаем, почему это так смешно, но мы не дети, Парвати. -Ох, пожалуйста, мы все знаем, что вы не изменились, начиная со средней школы. Я наконец схватила их в объятия. Начиная со средней школы, они нисколько не изменились в характере, а вот их тела действительно изменились к лучшему. -Ладно, правило номер один.- Я подняла указательный палец перед моим лицом.-Я не хочу, чтобы вы оставляли меня одну, пока вы и ваш приятель Джастин развлекаетесь. Они посмотрели друг на друга, прежде чем издали хриплый смех, прокатившийся по всей их квартире в общежитии. -Приятель!?- Чез ухватился за живот и покачал головой, пока его смех не утих. Мои глаза расширились. - Заткнись! Многие люди говорят "приятель" в наши дни. -Да, наши бабушки, может быть!-крикнул Райан и продолжил смеяться. -О, закрой свой рот,-возмущалась я.-Правило номер два...-я ждала, пока они не перестанут смеяться так неадекватно. Наконец, их смех начал утихать и превращаться в фырканье и легкие насмешки. -Правило номер два! Если вы будете начинать вытворять даже любые шалости со мной, я убью вас. На этот раз они кивнули. Один запихал руки в карманы джинсов и продолжил улыбаться. -У меня есть вопрос. -В чем дело, приятель?-Чез и Райан опять начали ржать и издеваться. Я лишь закатила глаза. -Как долго мы будем находиться на Багамах?- пробормотала я, кусая изнутри губу кожи. -Ну, наверное, всего несколько недель.-Чез пожал плечами, взглянув на Райана для подтверждения. Я кивнула и подняла два больших чемодана. -Ну и когда же мы отправляемся?- спросила я, вздернув бровь. Райан посмотрел на Чеза и потер затылок-это то, что он делал, когда волновался. -Ну... - прошептал он. - Сегодня вечером, на самом деле... Я тяжело вздохнула и отодвинула чемоданы к стене. -А что бы вы, ребята делали, если я сказала бы "нет"?- я рассмеялась, заставляя их смеяться вместе со мной. -Я уверен, что Джастин полюбит тебя. Он любит девушек как ты,-выскользнуло из уст Чеза. Он ухмыльнулся и пошел на кухню, набирая при этом чей-то номер. Мои брови сошлись вместе и складки появились на лбу. Что он имел в виду? Райан выдавил улыбку и упал на кожаный диван, читая полученные сообщения от своих многочисленных подруг. Это был Райан Батлер для вас... POV Justin Мой телефон загудел в кармане джинсов. Я умело высунул его и посмотрел на экран, имя Райан высвечивалось на экране большими черными буквами. "Мы летим туда сегодня вечером. Чез и я решили взять с собой старую подругу из средней школы. Скоро увидимся, Бибер". Я вдумывался в эту фразу и пытался понять, кого он имел в виду. Вот почему я ненавидел Райана временами, он никогда не был конкретным.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.