ID работы: 1403708

Like the Deserts Miss the Rain

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
419
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 8 Отзывы 74 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Монро любит ездить на всякие мероприятия, связанные с часами. Для него это возможность открыться, быть среди людей, в то время как его волк заперт внутри. Точнее, он любил эти поездки, пока дома не было никого, по кому можно было бы скучать. Комната в мотеле небольшая, тёмная и такая знакомая. Каждый раз, как ему случается быть в Сиэтле, он останавливается в одном и том же месте. Здесь нормально, наверное, потому что хозяин этого мотеля рыжехвост. Стены в номере всё такие же, тускло-синего цвета, а ковёр – грязно-серого. Монро почти уверен, что когда-то он был белым. Простыни выглядят так, как будто бы на них он и спал в прошлый раз. Ну ладно, не так уж и уютно, но зато дёшево и всего на пару дней, - думает Монро. Сидя на кровати в одиночестве он смотрит новости по крошечному телевизору, который, кажется, такой же старый, как и он сам. Монро одет в поношенную пару пижамных штанов и любимую фланелевую рубашку. Его телефон вибрирует, и он хватает его с прикроватного столика; губы Монро расплываются в улыбке, когда он видит высветившееся на экране имя Ника. Сообщение: когда ты возвращаешься домой? Сообщение: В пятницу. Сообщение: хм Сообщение: Что такое? Гриммские проблемы? Сообщение: нет. Сообщение: Ты ведь скучаешь, не так ли? Сообщение: ага. Сообщение: Что я вижу? Сообщение: нет, правда. Сообщение: я скучаю. Сообщение: Скучаешь по персональному повару? Сообщение: по моему лучшему волку. Монро невольно улыбнулся. Он часто ловит себя на том, что Ник просто не может не вызывать в нём улыбку. И Монро даже точно не скажет почему. Ник ест его еду и пьёт его пиво, глупо шутит и втягивает его в опасные ситуации. Он коп и Гримм, а также слишком прилипчивый. И с какой стати Монро должен скучать по нему? Может, потому, что Ник нравится ему. Сильно. Сообщение: Я тоже скучаю по тебе, чувак! Сообщение: ты вкладываешь не тот смысл. Сообщение: Тот. Сообщение: Это странно, не глотнуть пива с тобой перед ужином. Сообщение: Ты знаешь, мой дед сейчас, наверное, в гробу переворачивается – от мысли, что я не против проводить время с Гриммом. Монро ждёт заумного ответа от Ника, но не получает его. Он вздыхает и пролистывает историю сообщений; все, что от Ника, в папке Сохранённые. Их содержание возвращает Монро к делам, которые расследовал этот неугомонный. Он закрывает все сообщения и набирает службу такси, чтобы отменить пятничную машину – утро четверга будет как раз. Он наконец-то получает "Спокойной ночи" от Ника и в ответ посылает то же самое. Монро откладывает телефон обратно на столик, подтягивает одеяло к себе и погружается в сон. Его губы всё ещё складываются улыбку.

+++++

У Ника был действительно трудный день на работе; даже его мысли замедлились, а мозг отказался соображать. Начальство благоразумно отпустило его на оставшийся вечер, наряду с завтрашним днём, так что у него будет возможность отдохнуть. Обычно, когда у Ника выдавались особенно отвратительные дни, и ему надо было расслабиться, он забегал к Монро, чтобы выпить пару кружек пива. Также в последнее время они много играли в карты, и это помогало. Монро помогал. Ник останавливается перед пустым домом Монро, и до него не сразу доходит, что его хозяин сейчас в Сиэтле. Ник пожимает плечами и решает остаться; он уже здесь, так чего дёргаться? Мужчина входит в дом, открывая дверь своим ключом, оставляет ботинки на входе, вешает пальто и направляется в кухню за пивом. Ник бесцельно бродит по дому, замечая многочисленные маленькие безделушки, распиханные тут и там между бессчётным количеством часов. И как он раньше их не видел? Его пальцы осторожно изучают корешки книг, что стоят на полке. Ник начинает покачиваться взад и вперёд, соответствуя тиканью часов, и его это успокаивает. Он плюхается на диван, натыкаясь взглядом на пуловер Монро, что лежит на мягкой спинке. По каким-то своим соображениям Ник натягивает пуловер на себя поверх футболки. Ник улыбается, ведь это словно нескончаемое объятие Монро. Ткань пахнет им, и от этого только приятнее. На самом деле Ник никогда не обнимал Монро, но очень хотел бы. Хотел бы подойти и положить руки ему на пояс, да опустить голову на его плечо. Он вздыхает, обнимая сам себя. Сейчас бы он и Монро пили пиво, да разговаривали о том, что бы такого съесть на ужин – остатки, или заказать на вынос. Ник вспомнил, что где-то в холодильнике осталась китайская еда. Есть на диване в одиночестве очень странно. Он обязательно должен лезть Монро в тарелку, торгуясь своим вегетарианским блюдом за яичный рулет. Ник и не осознавал, насколько привычным стало присутствие Монро в его жизни. Он помыл за собой посуду, вытер её и поставил обратно в шкаф. А потом опять вернулся к холодильнику. После очередной кружки пива он поднялся наверх. Заглянул в комнату Монро и удивился её непревзойдённой чистоте. Он вошёл и осмотрелся, фокусируясь на каждой мелкой детали. Ник присел на край кровати, пружиня; действительно мягко. Он немного так посидел, особо ничего не делая. Затем пошевелился, вытягиваясь на кровати. Очень удобно. Его глаза начали закрываться, и он представил, каково это, спать вместе с Монро. Наверное, мягко и уютно. Как под большим пуховым одеялом. Ник стал засыпать. Конечно, он понимал, что надо встать, пойти домой, и это вообще не его кровать. Но он не мог двигаться, просто не хотел; ему нужно было быть здесь, ощущать присутствие Монро. Ник так сильно скучал по своему лучшему другу, что не мог и подумать о жизни без него. Сейчас была только ночь среды, а Монро вернётся в пятницу поздно вечером. Это будут два очень долгих дня.

+++++

Монро встал в шесть утра, собрался, и уже к шести тридцати завтракал пончиком в закусочной напротив мотеля. Ближе к семи он сел в такси, направляясь домой. Часть пути он благополучно проспал, а в остальное время был занят чтением. Он как раз закончил читать последнюю страницу новеллы, когда машина вырулила на дорогу, ведущую к его дому. Монро взглянул на часы – десять пятнадцать. Машина Ника была припаркована рядом, что его немного удивило. Удивило, но обрадовало. Войдя в дом, Монро ожидал увидеть Ника на диване или в кухне, но и там и там оказалось пусто. Он опустил сумки на пол, стянул ботинки и положился на свой нюх. Монро поднялся по лестнице и понял, что запах Ника идёт из его спальни. Странно. Он сразу же предположил худшее, его мозг стал придумывать бесчисленное количество причин. Монро успокоился, когда увидел Ника безмятежно спящим; его грудь мерно вздымалась и опадала. Ник проснулся примерно в то же время, как Монро пересёк порог комнаты. Они уставились друг на друга, оба чувствуя неловкость. Ник замер, не смея пошевелиться. Монро же попытался что-то сказать, но потерпел неудачу. После нескольких секунд болезненной тишины ему всё-таки это удалось. - Ты…в моей кровати. И это…мой пуловер. Ник просто кивает, надеясь спрятаться под одеялом, и в этот момент он очень похож на ребёнка. -Но…почему? – Голос Монро мягкий, в нём нет злости, лишь подавляемое любопытство. Ник пожимает плечами, наконец отпуская одеяло, - Я скучал по тебе. И Монро не знает, как реагировать на это. - Прости, здесь, наверное, всё пропахло мною. Я пойду. Ник пытается встать с кровати, но Монро не даёт ему это сделать, подвинувшись ближе. - Нет, - Монро садится на край матраса, - мне нравится, когда всё здесь пахнет тобою. Он почти шепчет, как будто бы боится, что если повысит голос, то проснётся. - Правда? Монро кивает, борясь с желанием подползти ближе к Нику, обнять его и провести так весь день. Ник улыбается, но затем озадаченно нахмуривается, - я думал, что ты не вернёшься до пятницы. - Я скучал. Ник практически бросается на Монро, обнимая, душа в слишком крепком объятии. Так они и лежат на кровати, прижатые близко-близко друг к другу. Ник утыкается носом в волосы Монро и, наконец, замечает, насколько тот пахнет лесом – сосна и дождь, а также намёк на корицу. Сам же Ник ощущается как смесь причудливых запахов: кожа, порох, кофе и нотка алоэ вера. Монро сам сказал ему это, ещё несколько месяцев назад. - Я тоже скучал, - голос Ника мягкий. Он играет с кромкой рубашки Монро, - не знал, как буду без тебя. - Могу я спросить? - Конечно. - Почему ты пришёл? - У меня был трудный день, и я хотел тебя увидеть. Ты первый, к кому я иду в таких случаях. Я совершенно забыл, что ты уехал, вспомнил только, когда пришёл. - Поэтому ты и остался? - Да, - почти прошептал Ник. - Я рад, - Монро наклоняет голову, целуя Ника в шею. Его рука натыкается на пуловер, - неплохо смотришься. Ник закусывает губу и смотрит на Монро поистине щенячьими глазами, - ты ведь знаешь, что не получишь его назад? - Лучше и не надо, - губы Монро наконец-то встречают губы Ника, и он улыбается в их поцелуй. Они не отрываются друг от друга, пока не кончается воздух. Их щёки порозовели, губы распухли, а дыхание стало чуть тяжелее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.