ID работы: 1408656

His Name

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
176
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
176 Нравится 6 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Субботние вечера Бэкхен и Чанель проводят в уютной квартире младшего. Обмениваясь ласковыми словами , целомудренными поцелуями, крепкими до побаливания костяшек объятиями и смехом над своими шутками. - Я люблю тебя, Ель - выпалил Бэкхен, положив голову на грудь своего парня. Тот усмехнулся, нежно проводя по волосам брюнета. - Я тоже люблю тебя, Бэк, - ответил он глубоким голосом, эхом раздавшимся по всему помещению. Его голос для Бэкхена был самой красивой мелодией, которую тот когда-либо слышал во всем мире. Бэкхен закрыл глаза, наслаждаясь его прикосновениями. - Ты веришь мне, не так ли? - спросил старший мягким голосом, слава Богу в комнате висела тишина, иначе Чанель мог бы его просто не расслышать. - Я верю тебе, Бэк, - ответил он, руками паря над его телом. Так или иначе, брюнет находил их положение удобным. С улыбкой на лице, Бэкхен чмокнул младшего в губы. - Вспомни мое имя, Чанель - еле пробормотал он, чувствуя некоторую тяжесть от тела, лежащего на нем. - Без сомнений, детка, - ответил тот, мягко целуя его носик. Чанель привык к нему - каждый день Бэкхен повторял эти три заветных слова, и ни одного дня не обходился, не упомянув эти слова. Внемлять им каждый день стало для Чанеля своего рода режимом. Но все же они заставляли его сердце биться с бешеной скоростью. Он даже не знал, почему. * * * -Бэк, что ты делаешь? - спросил Чанель однажды ночью, заметив Бэкхена на кухне в милом розовом фартуке с ложкой в левой руке. Тот усмехнулся, помешивая суп, который готовил для них обоих. - Готовлю ужин, идиот. Погода сейчас холодная, поэтому я решил приготовить нам суп! Надеюсь, тебе он понравится, - ответил он, улыбаясь. Чанель любил эту улыбку. Улыбку, в которую он когда-то неосознанно начал влюбляться. Не долго думая, младший подошел к своему парню, расположив большие, длинные руки на его талии. Бэкхен удивился такому внезапному действию, но в любом случае, не переставал улыбаться. Иногда Бэкхен думал, что это навсегда. Думал о себе и Чанеле, зная, что их отношения не вечны. Он знал, что в один прекрасный день он и его Чанель разойдутся. Потому что в жизни нет ничего вечного. Чанель является президентом большой компании в Сеуле. На самом деле он вовсе не хотел быть владельцем такой громадной и популярной компании. По его мнению, это все утомляло и приносило лишь вред его телосложению. Только перешагнув порог дома он лег на кровать, предпочитая проигнорировать собственного парня, ссылаясь на то, что буквально весь был исчерпан еще до этого на работе. Бэкхен, конечно, понимал его - он понимал все, связанное с Чанелем. - Ты устал, не так ли? - спросил тот, мягко обнимая его за талию. - Да, работа все накапливается и накапливается.. - Не утруждай себя так, Ель. Тебе надо отдохнуть, даже если это на это есть мало времени. - Настолько сильно ты мною дорожишь? Какой же ты у меня заботливый. - Конечно я дорожу тобой, идиот. Бэкхен улыбнулся, тем самым заражая и его своей улыбкой. Они поделились словами "я люблю тебя" и "хорошей ночи", прежде чем пойти спать. Когда у Чанеля задается выходной день, то он обычно идет гулять с Бэкхеном в парке. Но в последнее время что-то происходит не то: каждый раз, как он начинает смеяться, улыбаться и общаться с Бэкхеном, люди осмеряют его странными взглядами. Это что, своего рода отвращение к мужчинам высокого роста или Чанель настолько расплывчатый, что сразу бросается в глаза? Это как пазл, собрать который можно через тщательные поиски его частей. Тем не менее, молодой парень не обращал внимание на отвращенные взгляды в свою сторону, потому что Бэкхен шел рядом с ним - только из-за этого. - Эй, что случилось? - спросил Бэкхен, толкнув его в грудь. Чанель усмехнулся, переплетая пальцы с его пальцами. - Ничего, Бэк. Ничего. Бэкхен улыбнулся его успешной попытке переплести их пальцы. Брюнет мысленно засмеялся, заметив его огромные пальцы. - Бэк, однажды я женюсь на тебе, - мягко улыбаясь, сказал Чанни, представляя в уме прекрасные картинки его свадьбы со своей единственной любовью. - Я с нетерпением жду прихода этого дня, Чанель. - Я обещаю, что сделаю тебя счастливым, - улыбнулся Чанель, но улыбка тут же спала, как он услышал тихие рыдания Бэкхена и шмыгания носом. - Почему ты плачешь, Бэк? - спросил он в панике, не скрывая явной обеспокоенности на своем лице. Бэкхен лишь усмехнулся, продолжая проливать слезы. - Я счастлив за то, что ты у меня есть. * * * - Хен, я думаю, что здесь что-то не так, - обеспокоенно проговорил Сехун. Сейчас Чанель сидел в кафе, попивая баббл-ти в компании счастливой пары и также его друзей - Сехуна и Лухана. - И что же это? - Чанель посмотрел на него в непонимании. Лухан заботливо протянул к нему свою руку. - Это насчет твоего парня, Чанель. Тот усмехнулся, медленно убирая руку от Лухана. - А что с ним? - Хен, как ты с ним познакомился? - спросил Сехун, глядя на него полными интереса глазами. Младший вздохнул на этот вопрос. - Я знаю Бэкхена потому, что он мой сосед. Как-то однажды мы начали с ним общаться, пока я не пригласил его погулять. Сехун, сколько раз мне повторять это, а? Я ведь уже рассказывал тебе! - почти кричал Чанель, раздраженный вопросом. Лухан сглотнул, крепко держа руку своего парня в ладони. - Ель, нет никакого Бэкхена, живущего по соседству. Когда мы спросили хозяйку, она сообщила нам, что в этом доме Бэкхен не проживает. И ..также она рассказала нам, как ты иногда разговариваешь сам с собой. Что ты, спускаясь по лестнице, смеешься, и в то же время разговариваешь с кем-то. Чанель, я думаю тебе нужно обратиться к врачу. Сердце Чанеля с силой забилось в груди; он почувствовал внезапное онемение. Его лицо краснело от гнева - разве только друзья подозревают его в безумстве и отсталости? Бэкхен реален. Бэкхен человек. Он - его парень. Бэкхен - это его все. В этом нет сомнений. Высокий юноша схватился за волосы из-за нахлынувшего разочарования. Он поднялся со своего места, не сказав и слова парочке, сидевшей перед ним. Бэкхен настоящий, и он это знает. Бэкхен смотрел "Теорию большого взрыва" в обществе самого себя - Чанель все еще не вернулся. Он волновался за своего парня, поэтому дабы смыть собственные мысли, решил посмотреть любимый комедийный ситком. Пару часов спустя, он услышал приближающиеся шаги со стороны двери. Он взволнованно вскочил с дивана, узнавая в приходящем Чанеля. - Добро пожаловать домой, Ель! - просиял Бэкхен милой улыбкой, надетой на лицо. - Шаг в сторону, Бэк - холодно потребовал Чанель - брюнет признает, что это больно. Даже если его слова были не такими резкими, то они все равно вызывали чувство боли внутри. Но вместо того, чтобы плакать, он улыбнулся, повинуясь просьбе своего парня. Когда Чанель плетется в свою комнату, Бэкхен молча следует за ним. До крови кусая собственные губы. Его не волновало то, что они могут лопнуть или что-либо в этом роде. Сейчас его заботило все происходящее с Чанелем. - Бэк, ты настоящий, не так ли? - выпалил тот, переключая свой взгляд на Бэкхена. Бэкхен прикусил губу - он нервничал. Он чувствовал, словно на него нанесли миллион ножевых ранений. - Я настоящий, Чанель. Я настоящий, верь мне. - Я люблю тебя, Бэкхен. Я чертовски люблю тебя! Но ситуация сложная .. Почему ты просто не можешь признать то, что не должен сейчас находиться здесь! - Чанель срывался на крик, дергая его за запястье. Тот поморщился от резкого напора такой сильной руки. - Я настоящий, Ель! Я-я настоящий. Бэкхен плакал, но на этот раз Чанеля не волновало то, что он довел своего парня до слез. Все, что он знает - он хочет раскрыть правду, хочет разучить Бэкхена лгать.Он хочет, чтобы тот наконец-то осознал, что не живет в этом мире. - Бэкхен! Вот дерьмо! Ты уже мертв, знаешь! Бэк, я знаю, мы в детстве дали друг другу обещание держаться вместе навсегда. Но прошу тебя, перестань. Нам обоим сейчас больно. Да, я люблю тебя. Но иногда любовь может оказаться очень болезненной штукой. Пожалуйста. Осознай то, что ты мертв .. пожалуйста. Я не хочу, чтобы ты ушел - я не хочу этого. Но это лучшее решение проблемы. Я не хочу, чтобы ты оставлял меня, - беспомощно умолял Чанель, и тот мог отчетливо услышать плач в его голосе. Он не хотел лгать Чанелю - он просто хотел с ним быть. Бэкхен знает, что теперь уже никогда не примет то, что он мертв. Но что насчет его парня? Он не хотел уходить. Но видя своего возлюбленного в таком состоянии - просто вынужден был уйти. Его разум кричал ему остаться, но его сердце и сердце, принадлежащее Чанелю настаивало на его уходе. С новым потоком слез, беспомощно струящимся по щекам, Бэкхен притянул младшего в успокаивающие объятия. - Ель, я тоже тебя люблю. Я... П-прости меня.. - всхлипывал он напряженным голосом, прижимаясь лицом к груди юноши. Он хочет запомнить этот запах, он хочет запомнить все эти ощущения, позволяющие на мгновение отправиться вместе с трепетными чувствами в рай. - Бэк, обещай мне, что после этой ночи ты уйдешь. Было больно, очень больно. Сердце Бэкхена вопило о том, что это больно. Чанель хотел его ухода по уважительной причине, которую тот находил болезненной. Но все же он прекрасно знал, что Чанель любит его. - Х-хорошо. Бэкхен рыдает на груди Чанеля, последний чувствует некий холод от ткани бэкхеновской футболки, потому тот пропитал ее собственными слезами. Чанель зарылся подбородком в волосы Бэкхена, бормоча ему слова утешения. - Давай займемся сегодня любовью Бэкхен, - пробормотал он, неторопливо толкая парня в сторону кровати. И они сделали это. Они наконец-то сделали это. Слова Бэкхена все еще глубоко сидели в мыслях Чанеля. - Вспомни мое имя, Ель. * * * Чанель застонал от неоднократного, порядком надоевшего звона будильника. Потребовалось несколько минут, прежде чем он наконец решил бросить его на пол. Он лениво сел на краю кровати, потирая глаза. Когда до него дошло, что он больше ни с кем не делит свою комнату, он быстро вскочил на ноги, направляясь в сторону ванной. Готовность к новому дню, но так или иначе он чувствовал одновременно и веселье, и горе. Его сердце продолжало кричать незнакомое ему имя : Бэкхен, Бен Бэкхен. - Кто? Бен Бэкхен? Черт, я наверное схожу с ума, - пробормотал он. Он не знал, что Бэкхен улыбается сейчас, наблюдая за ним. Его парень сдержал свое обещание, и он довольствовался этим. Чанель вспомнил его имя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.