Gift

- Вайолет… дорогая… проснись, Вайолет. Настойчивый, но мягкий голос матери постепенно возвращал девушку к реальности. Почувствовав, что ее толкают в руку, Вайолет резко пробудилась ото сна. Солнцезащитные очки с головы свалились на пол Volvo. - Хей, в чем дело? - негодовала та, нащупывая свои очки рукой. - Мы подъезжаем, разве ты не хочешь посмотреть по сторонам? Первое впечатление самое запоминающееся, - с этими словами Вивьен повернулась к дочери. Дневное солнце так ярко освещало ее рыжие волосы, что при таком свете их цвет напоминал горячую карамель, а в дополнении с лучезарной улыбкой и блестящими глазами ей можно было дать прозвище “посмотри, я выгляжу лучшей матерью на свете, и ты не сможешь это опровергнуть”. Тем временем Вайолет, найдя все-таки свои очки, водрузила их на законное место и, не удостоив мать ответом, лишь ухмыльнулась. - Ты бы радовалась, Вай, может, хоть здесь найдешь себе друзей, – Бэн, с присущей ему спокойностью психоаналитика, пытался наладить работу навигатора, но у него заела кнопка, и тот все время показывал дорогу на ранчо во Флориде. - Да, я знаю, мы пересекли полстраны, бросив собственное жилище, ради дома, в котором мы будем жить не одни, но только он нам по карману в период этого чертового кризиса. Бэн говорил все больше и больше, пытаясь оправдать себя и свои действия, но Вайолет уже давно его не слушала. Смотря в окно, она видела лишь грустные дома города Ашленд, штата Огайо. “Вайолет, будь оптимистом, здесь хотя бы побольше деревьев, чем в Лос-Анджелесе”, - пыталась ободрить себя девушка. После 20 минут непрерывной поездки по извилистой дороге, с двух сторон которой тянулся густой лес, их Volvo наконец припарковался возле большого старого особняка из красного кирпича. Кое – где на стенах можно было заметить зеленый плющ, который придавал дому особый старинный шик. Вайолет, выйдя из машины, хватило одного взгляда, чтобы оценить всю красоту окон с витражами, старой серой крыши и огромной территории, относящейся к дому. Несмотря на всю ее нелюбовь к этой затее отца, ей определенно понравился дом. В этой ситуации в памяти девушки всплыл детский мультик, поэтому ее первыми словами были: - Класс, мы теперь семейка из "Коралины". - Эй, всем недовольная, подержи Хейли, чтобы она не мешалась, - в голосе Бэна чувствовалось волнение. “Да, мама была права, говоря, что первое впечатление самое запоминающееся”- подумала Вай и уже собиралась помочь решить проблему с собакой, как парадная дверь отворилась, и навстречу им вышла женщина лет пятидесяти пяти, с еще более рыжими волосами, чем у Вив, которая в этот момент пыталась привести в работу ручку чемодана и посчитать коробки, количество которых на земле росло, благодаря стараниям Бэна, выгружавшим все вещи из багажника. - А, вы должно быть Хармоны, я Мойра - здешняя домовладелица. Нет, нет, прошу, оставьте вещи, пойдемте, я проведу экскурсию, - говорила женщина. Подержав дверь открытой и подождав, пока семья зайдет в дом, она даже не потрудилась ее закрыть. Но, как видимо, это и не понадобилось… Дверь медленно, хоть и со скрипом, закрылась сама.