Часть 1
24 ноября 2013 г. в 02:33
- Финник! Финник! - душераздирающий крик.
На секунду замираю. Меня кто-то зовет?
- Финник, помоги! - почему-то эта мольба доходит до самого сердца.
Пожалуйста, только не говорите мне, что это она. Конечно, это не она. Она в безопасности. Она дома. С ней все будет хорошо.
С нами все будет хорошо.
- Нет, не надо! Нет!
Я больше не могу обманывать себя - этот голос я узнаю из тысячи. Осознание приходит резко и не церемонясь.
- Энни? - а это кричу уже я. - Энни!
- Финник!
Эти твари не получат ее. Я не дам этому произойти. Если понадобиться, я убью нас обоих, но не отдам ее этим стервятником.
- Финник! ФИННИК! ФИННИК! - крик раздается со всех сторон.
- Энни, где ты?
Где ты? Где ты? ГДЕ ТЫ? Я успею, я успею, успею.
Кто-то хватает меня за плечи.
Китнисс.
- Финник, это переродки, это очередной трюк Капитолия, это не она! Успокойся, нам нужно уходить!
Как я могу уйти, когда я слышу ее отчаяние, когда она зовет меня?
Во мне зарождается ужасное предположение.
- Переродки повторяют то, что слышат. Как ты думаешь, откуда у них эти крики? - этот вопрос я задаю скорее себе.
Убиваю трезубцем ближайшую птицу.
- Финник! - в последний раз вскрикивает она голосом Энни. Маленькой Энни, беззащитной, хрупкой, ищущей защиты от кошмаров в моих руках. Моей Энни.
Я должен уходить, или сойду с ума.
Бегу вслед за Китнисс, а птиц становиться только больше.
- Финник, какое забавное имя. - слышаться где-то рядом с ухом.
Что? Откуда у них эта запись? Она сказала это при нашей первой встречи. До игр, до Капитолия, до ада.
Вижу Пита и Джоанну. Слава Богу.
Китнисс достигает цели первой, но что-то не дает ей пройти дальше. Силовое поле.
Мне придется слушать эти крики еще час. Интересные вещи придумывают в столице, ничего не скажешь. Почему то мне вдруг становится смешно. И я начинаю смеяться. Смех звучит каким-то чужим, немного отчаянным и безумным. Если она у Сноу - я потерял все. Если она у Сноу - тогда скоро прозвучит пушка.
Удачи, Китнисс.
Какой-то другой голос зовет меня. Поворачиваю голову и замечаю Джоанну.
- Не дай им сломать тебя, тряпка! Это всего лишь птицы. Слышишь меня, Одэйр? Всего лишь гребанные птицы!
Птицы..боюсь, что больше не смогу наслаждаться их пением.
Боюсь, что потеряю Энни.
Я не могу ее потерять.
Я уже потерял Мэгз.
Она была моим ментором.
В ночь перед играми Мэгз позвала меня к себе, и мы просто молча сидели в ее комнате несколько часов. У нее была миска до краев наполненная сахарным кубиками. Она заставила меня их есть.
- Умрешь ты завтра или нет, а от сладкого отказываться нельзя. - тепло улыбалась мне она, словно завтра я должен был идти не на арену, а на карнавал.
Теперь ее теплая улыбка растворилась в тумане.
Прошло уже минут 40. Я начинаю забывать - кто я. Весь смысл моей жизни сводиться к одному - помочь. Я должен помочь, должен удержать. Должен спасти мой единственный кусочек счастья. Вспоминаю то чувство, когда ее имя вытянули. Я сразу стал добровольцем и еще пол часа бессмысленно умолял поменять правила, отправить двух однополых трибутов на арену, отправить победителя.
Хах, похоже моя последняя мольба была услышана. Нас сюда отправили целых 24-ох.
Даже не замечаю, когда все это заканчивается. Я просто сижу зажав уши руками, и крики все еще отзываются гулом в моей голове, когда Джоанна легонько меня встряхивает.
- Ты в порядке?
Взволнованные глаза встречаются с моими.
- В полном.
Пытаюсь выдавать улыбку - показать, что этот подлый трюк Капитолия не удался.
Но он удался.
Поэтому я просто молча поднимаюсь, беря рядом лежащий трезубец.
Мы решаем сделать привал на пляже. Сажусь совсем рядом с водой, зарывая руки в мокрый песок. Так же мы часто сидели вместе с ней.
Китнисс тихо задает Джоанне вопрос, но я все равно слышу.
- Кто такая Энни?
- Победитель из 4-ого дистрикта,вместо которой Мэгз пошла добровольцем.
( So that's who Finnick loves. - I think - Not his string of fancy lovers in the Capitol. But a poor, mad girl back home. (c))