You're my soul

NC-17
Завершён
317
2
автор
Размер:
71 страница, 33 714 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
317 Нравится 122 Отзывы 86 В сборник

Chapter 4.

Настройки
На город опускался мрак, ночь медленно вступала в свои права, обещая сокрыть своей темнотой многие грехи, которые так свойственно совершать по ночам. Хейли закончила вводить Кола в курс дела, учить его всем новшествам ХХІ века. - Дорогуша, мне нужно в город. – Голос Кола резко прорезал тишину, что воцарилась в библиотеке между этими двумя пару минут назад. Хейли едва заметно вздрогнула, понимая, что это означает: скоро придет Клаус, и они окажутся один на один. Но не в характере волчицы было показывать свою слабость кому бы то ни было. - Ты теперь будешь передо мною отчитываться? – насмешливо спросила Хейли, закусив губу. Просто потому, что это было в ее привычке. Просто потому, что она всегда так делала. Но резко появившемуся Клаусу так не показалось. Первородный стоял в дверях и с каким-то странным блеском наблюдал за братом и волчицей. Он колко вставил: - Надо же! Даже совесть мучает прерывать такую идиллию. Какие взгляды, какое напряжение! - Клаус театрально произносил каждое слово, стараясь задеть их за живое. - Братец, ну какое напряжение? – Кол вскочил с кресла, подошел к Клаусу и похлопал его по плечу. – Неужели ты настолько параноик? Хм…стоит поискать в городе и хорошего психолога. - Кол… - Гибрид одними лишь губами произнес имя брата и вперил свой взгляд в него. Казалось, его глаза говорили: «Хорошенько подумай, прежде чем и дальше хохмить» Кол быстро отвел взгляд и спросил у девушки: - Хейлс, ты будешь в порядке? - Да. – Уверенно заявила она и с вызовом посмотрела на Клауса. – Его я не боюсь. Удостоверившись, что она говорит правду, Кол покинул их и отправился в город. Клаус властно вошел в комнату, медленно налил себе виски и внимательно посмотрел на Хейли. На ее лице не дрогнул ни один мускул, лишь насмешливый взгляд выводил Клауса из себя настолько, что он готов был крушить, убивать и мучить у нее на глазах сотни людей, лишь бы стереть это самодовольное выражение с ее красивого лица. Гибрид совладал с собой и решил немного позабавиться, подкалывая девушку: - Итак, мой братец теперь может называть тебя «Хейлс»? Как это мило! - Да, мои друзья меня так называют. – Хейли специально подчеркнула слово «друзья», ясно давая понять, что после вчерашнего Клаус даже отдаленно не в том списке. Но он, казалось, пропустил ее замечание мимо ушей и продолжил: - Мой брат может быть кем угодно, но за свою жизнь верным другом ему еще быть не доводилось. Смотри, как бы ты не ошиблась с выбором друзей. - Да уж получше тебя будет. – Раздраженно проговорила Хейли. Девушка пылала гневом: да как он смеет? Вчера чуть ее не убил, а теперь сидит тут и скользит по ней своим самодовольным взглядом. Он не имеет права решать с кем ей водить дружбу, а с кем нет. И вообще, у него нет на нее никаких прав! Только теперь Клаус, казалось, понял, куда клонит Хейли. Он сразу стал серьезным и начал смотреть по сторонам. Девушка могла поклясться, что он смущается. - Мой волчонок, я должен перед тобой извиниться. Мое вчерашнее поведение было…не самым галантным… Хейли перебила его насмешливым смешком. Клаус продолжил: - Ладно, ужасным! Мое поведение было ужасным. Прости меня. Такого больше не повторится. Девушка и не понимала до этого, как ей нужно было услышать эти извинения. Она бросила взгляд на Клауса. Казалось, он и впрямь раскаивается. Но девушка решила все же уточнить: - За что именно ты просишь прощение? За ту вспышку ярости и физического насилия? Или же за твое обещание отнять у меня ребенка, стоит ему родиться на свет? Клаус молниеносно вскочил, схватил Хейли и крепко держал ее. Девушка на секунду подумала, что вчерашнее повторяется, но заставила себя запрятать страх в глубинах своей души. Пусть лучше он ее убьет здесь и сейчас, чем увидит страх в ее глазах. Гибрид смотрел ей в глаза и спросил: - Ты действительно думаешь, что я на такое способен? - Ты Первородный вампир, - прошептала Хейли. – Ты способен на все. В ту же секунду Клаус отпустил девушку, и его руки безвольно повисли в воздухе. Хейли хотела еще что-то сказать, но взглянув в его глаза, увидела там такую пустоту и отчаяние, что поспешила уйти. Вчера уже она пыталась помочь ему. Это всегда чревато последствиями. Девушка поспешила в свою комнату, закрыла дверь и включила свет. С секунду она просто забылась, зажмурив глаза и обхватив себя руками. Голова была забита самыми разными мыслями, но Хейли решила, что со всем этим разберется завтра. Она открыла глаза, сделала шаг вперед и истошно завопила. В тот же миг ее дверь вновь слетела с петель, Клаус оказался рядом с девушкой, развернул ее к себе и в страхе спросил: - Милая, что случилось? Хейли округлила глаза от ужаса, схватилась за ворот его футболки и сбивчиво произнесла: - Там…в углу! Большой…страшный… - Кто? Вампир, гибрид, оборотень? – Клаус крепче прижал ее к себе, пытаясь успокоить. - Паук. – Чуть не плача от страха прошептала Хейли. Клаус наблюдал за ней с высоты своего роста и отмечал каждую эмоцию на ее лице. Вначале он подумал, что она издевается или просто решила над ним пошутить. Но гибрид вслушался в ее сердцебиение и понял, что эта бесстрашная и смелая девушка и впрямь испугалась паука. Нежная улыбка коснулась его губ. Хейли увидела это и решила, что он с нее насмехается. Девушка вырвалась из его объятий, с силой ударила его по руке и возмутилась: - Чего ты смеешься? Ты просто того паука не видел: он огромный! - на слове «огромный» глаза Хейли стали еще больше, словно в подтверждение размеров бедного насекомого. – Клаус, не стой, как истукан! Избавься от него, пожалуйста! Первородный двинулся к стене, размышляя о том, что это самое нелепое, что ему приходилось делать за всю свою жизнь. Клаусу не составило труда поймать и избавиться от паука. За спиной раздался вздох облегчения. Клаус повернулся к Хейли и спросил: - И как такая смелая девушка, которая не боится даже меня, испугалась маленького и безобидного паучка? - Просто он мерзкий и противный! – чуть не выплюнула Хейли. - Значит, меня ты не считаешь ни мерзким, ни противным? – откровенно насмехался Клаус. - Конечно, считаю! – отплатила ему Хейли той же монетой. – Просто у меня есть свои причины бояться пауков… - Расскажи мне. – Попросил Клаус. - Нет. – Хейли нахмурилась и сжалась, словно вспомнив что-то неприятное. - Да. – Уверенно сказал Клаус, вплотную приблизившись к девушке. – Иначе, я скажу Колу, что ты боишься пауков, и поверь, он весь день будет тебя ими пугать. Таков уж мой брат. Хейли все еще колебалась, не желая вспоминать прошлое, которое не принесло ей ничего, кроме боли. Она затравлено смотрела по сторонам, но Клаус продолжил: - Расскажешь все за чашкой ромашкового чая. - Я не хочу никакого ромашкового чая! – буркнула Хейли. - Тебе нужно успокоиться: твое сердцебиение слишком учащено. – Резонно заметил Клаус. - Извращенец, не смей слушать мое сердцебиение! Кошмар, как я только с тобой живу? – Возмутилась Хейли. Первую часть фразы она сказала еще у себя в комнате, а договорила уже на руках у Клауса на кухне, куда он доставил ее с вампирской скоростью. Гибрид усадил ее на стул, сделал чаю и приготовился слушать ее рассказ. Но Хейли словно не понимала, чего он ждет и молчала. - Хейли … - мягко, но настойчиво напомнил ей Клаус. - Да что! Просто в детстве я…в приемной семье… - Хейли никак не могла подобрать слов, чтобы выразить свои чувства. Она сделала глубокий вдох и представила, будто рассказывает сказку своему ребенку. Слова полились одно за другим, превращаясь в печальный рассказ. Клаус внимательно слушал, боясь спугнуть эту минутку искренности. - У меня не было друзей в детстве, все мои приемные братья не желали общаться со мной. А приемным родителям было на нас плевать, им бы лишь получить деньги от государства. Однажды, на Рождество, они разрешили каждому из нас завести животное, при условии, что мы сами будем за ними ухаживать и зарабатывать деньги на корм. В 12 лет я устроилась в зоомагазин, где помогала какой-то милой старушке обслуживать клиентов. И у меня появилась собака! – тут глаза Хейли наполнились слезами, но она совладала с собой, сделала еще глоток чая и продолжила: - Я нашла его выброшенным на улицу со сломанной лапой, отвела сначала в зоомагазин, там мы с хозяйкой его подлечили, и я забрала собаку к себе домой. Мои братья…они тоже завели себе животных. У одного был тарантул. Однажды мы с братьями поссорились, и они подсунули мне тарантула в постель. Я не заметила и…Спотт спас меня, схватив паука и убежав с ним. Через пять часов он умер. Вот и вся история. Хейли молча допила ромашковый чай и еле сдерживалась, чтобы не разрыдаться прямо тут, перед Ним, горько и безутешно, как плакала в детстве каждую ночь до и после появления Спотта. Клаус не мог совладать со своими чувствами: он хотел и утешить Хейли, и найти и убить ее братьев, и бежать от нее, как от огня, ведь она сумела вызвать в нем такие сильные противоречивые чувства. Гибрид вспомнил, как отец убил его любимого коня, не в силах отомстить ему. Клаус словно вновь испытал то чувство утраты, а глядя на Хейли, убедился, как же они похожи. - Хейли… - мягко сказал Клаус. - Что «Хейли»? Теперь я точно буду нервничать…зачем ты вообще хотел услышать эту историю? - Чтобы понять тебя. - И как, понял? – с горькой насмешкой спросила Хейли. «Как будто во мне есть что-то, что нужно понимать. Я просто девушка, что старается не показать свой страх перед ним» - Нет, пока нет. Для этого понадобится гораздо больше историй. - Ну, уж нет! Сейчас твоя очередь. – Хейли с вызовом смотрела на него. - Мой волчонок, пока ты не готова к таким историям. Но когда-то я расскажу тебе все. – Глядя на нее, произнес Клаус. Хейли с удивлением отметила, что ее сердце пропустило лишний удар от этих слов. Гибрид незаметно улыбнулся, ведь все слышал. Сам того не замечая, он постоянно прислушивался к ее сердцебиению, словно мог услышать что-то важное. И сегодня так и случилось.
317 Нравится 122 Отзывы 86 В сборник
Отзывы (2)