Bromance or Romance?

Перевод
NC-17
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
63 страницы, 16 464 слова, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 27 Отзывы 5 В сборник

Chapter 9.

Настройки
POV Фрэнк. - Нет, я не помню ничего... - ответил я. - Ну... Тем лучше, - ответил он. 'Hail to the kiiiiinnggg' прозвучало из его телефона, и всё, что он мог сказать, было: - Эй! Я люблю эту песню! И я лишь ответил: - Это твой телефон... ~День закончился, они пошли домой бла бла ~ POV Фрэнк. Урок танцев. Сейчас он закончился. Это был такой провал. Все остальные классы были безупречны, и теперь мы тут. Мои штаны почти сползли вниз, и это открыло часть моих боксёров. Я был впереди, поэтому никто из тех, кто был сзади, не видел, потому что они падали спереди, но весь класс видел! Я так смущён. К чёрту это. До того, как танец начался, мы готовились к этому, мы встали в две линии по обе стороны от сцены, Джерард стоял передо мной, улыбаясь. Я хотел поцеловать его идеальные губы. Потом он сказал мне перестать нервничать, но как я мог перестать нервничать, когда он был там? Там не было слишком много места, поэтому задница Джерарда немного задевала меня... Это звучит извращённо, но я пытался перестать думать об этом! Танец начался хорошо, но затем я увидел, что все сбились, и я думаю, мы вышли 8-ыми из 9-и классов. Мы могли сделать лучше. POV Джерард. В общем, танец был неудачным. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, МЫ МОЖЕМ ПЕРЕЖИТЬ ЭТО? Чёрт. Сегодня среда. А это значит... - Дядя Джи, можно конфетку? - спросила маленькая двоюродная сестрёнка Фрэнка. Да, ты догадался. Я присматриваю за сестрой Фрэнка. Это была не моя идея, но он так мило попросил меня, потому что ему нужно было идти на свидание с Эрином (он ходил на свидания с Эрином каждую среду). Я не люблю его или что-то ещё, но тебе следовало видеть его лицо. Оно было прелестно. Сейчас я сидел и смотрел "Barbies fashion show" или что-то такое с Джамией. Ей около 10-и. Она немного похожа на Фрэнка, такие же ореховые глаза. - Нет, дорогая, - ответил я. Мой голос должен был звучать мило, иначе она пожаловалась бы Фрэнку на меня. - Дядя Джи, можно посидеть у тебя на коленях? - спросила она и покраснела. Её щёки стали красными, как обычно бывает с Фрэнком. - Ээм... Уверена? - сказал я, а затем она встала и села мне на колени. - Дядя Джи, я люблю тебя, - сказала она, положив свою голову мне на грудь. Это не было шоком, так как я знаю Джамию с того времени, как познакомился с Фрэнком. Она была с Фрэнком в тот день (ему было примерно 10, а ей было 4), и она была такая дружелюбная. Я видел Джамию время от времени, и я присматривал за ней раньше. Я был удивлён, поскольку она сказала мне это. Мол, я знал, что я ей нравлюсь, но любить...? Это было слишком прелестно. - Я тоже люблю тебя, Джамми, - ответил я с лёгким смешком. - Ты хихикаешь как Фрэнк, - сказала она, встав, подняла меня с дивана и потянула в сторону комнаты Фрэнка. - Что мы делаем здесь? - смущённо спросил я, держа Джамию за руку. Она затащила меня в комнату и полезла под кровать. - Джамми, что ты делаешь? - спросил я, нагнувшись. - Я знаю, Фрэнк не хотел, чтобы я рассказала тебе, но я люблю его, и он лучший двоюродный брат, и я не хочу терять его... - сказала она, когда она вылезла из-под кровати с лезвиями в руках. Я ахнул при виде этого, и меня затрясло. - Джи, действительно? Мне только 10, и мне страшно, но я не реагирую так, как ты... - Я думал, он перестал... - сказал я, взяв лезвия из её пальцев. - Я тоже... Но прошлой ночью я вошла сюда, а он не видел меня, он не переставая говорил о том, как испорчена его жизнь... - объясняла она, закрыв лицо руками. - Дядя Джи, ты любишь Фрэнка? Спросила она, сев на кровать. Люблю ли я? Я не знаю. Должно быть, это уловка. Но я не могу не думать о нём. О его идеальной улыбке. О его глазах. О нём. - Что такое любовь? - спросил я. О чём я думал? Что может знать о любви десятилетний ребёнок? - Ну, любовь - это когда ты боишься потерять кого-то. Эта мысль о том, что ты можешь потерять его, пугает тебя. Это когда ты обнимаешь его, и потом ты чувствуешь улыбку на своём лице, потому что ты знаешь, что никогда не отпустишь. Это когда ты постоянно думаешь о нём. Каждая мысль наполнена им, и ты боишься того, что кто-то может взять его. Это когда ты чувствуешь себя в безопасности рядом с ним, как я рядом с тобой, за это я люблю тебя, дядя Джи, - сказала она с блеском в глазах. Я бросил все лезвия на кровать и крепко обнял её. Это была самая удивительная вещь, которую я когда-либо слышал. - Тогда да, я люблю Фрэнка. И сейчас я понимал. Это не шутка. Мне нужен мой Фрэнк.
22 Нравится 27 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)