Bromance or Romance?

Перевод
NC-17
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
63 страницы, 16 464 слова, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 27 Отзывы 5 В сборник

Chapter 15.

Настройки
Примечания:
POV Фрэнк. Я проснулся от звука Blessed With a Curse группы Bring Me The Horizon и, как только я ни старался, не мог открыть свой левый глаз. Я понял, что дышал через рот, и затем я подтянулся, так что моё тело было в вертикальном положении. Я осмотрелся и заметил, что я был не в своей комнате. Это была чужая комната. Она выглядела знакомо, но я не мог узнать её. Лишь затем передо мной появилась фигура, сидящая на краю кровати. - Фрэнк, ты в порядке? - спросил он, и я автоматически распознал этот голос. Джерард. - Где я? - спросил я, всё ещё пытаясь открыть левый глаз. - В моей комнате... Ну, в подвале. Но это моя комната, поэтому не думай, что я держу тебя в заложниках или что-то подобное, - сказал он, подвинувшись ближе, держа мою руку и потирая её ладонь большим пальцем круговыми движениями. Я засмеялся, пытаясь вспомнить, что произошло. О да. Майки увидел нас. Я знал, что это будет опасно, я говорил ему! И что я делаю здесь? Если Майки найдёт меня, я буду мёртв. - Ты, очевидно, не любишь меня, - сказал я, отодвигая свою руку от него. - Почему? - спросил он, а потом пересел ближе, придвинув своё лицо, так что оно было в нескольких дюймах от моего. - ТЫ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ МАЙКИ УБИЛ МЕНЯ, ПОЭТОМУ ТЫ ПРИНЁС МЕНЯ СЮДА И ВСЁ ТАКОЕ, - закричал я, оттолкнув его. Он упал на пол. - Фрэнк... Это не то, что... Я не знал, что делать... Ты потерял сознание. Я даже пропустил два последних тайма и даже футбол, - сказал он со слезами на глазах. Мне было жаль его. Вообще-то я был в доме врага, что вы ожидаете от меня? - Джерард... Если Майки придёт- - Я убью его, если он хоть пальцем тронет тебя. - Почему ты не сделал этого сегодня?! - Почему бы тебе не спросить его? - Джерард... Почему ты такой злой? - спросил я, когда слёзы наполнили мои глаза. POV Джерард. - Джерард... Почему ты такой злой? - спросил он меня. Я не хотел, чтобы это звучало грубо, но я хотел рассказать ему, что произошло, немного шутливым способом. Я хотел рассказать ему, что Майки был в больнице, потому что я бросил парту на него, и его рёбра сломаны. Может быть, мне следует сказать ему прямо сейчас. - Я не пытался быть злым, всё, что я хочу сказать, - это то, что Майки в больнице, и я люблю тебя, и я хочу быть с тобой вечно, - всё, что смогло выйти из моих губ. Он выглядел шокировано. Его левый глаз всё ещё был закрыт, и я так сильно хотел поцеловать его. Я хотел, чтобы мой малыш выздоровел. Затем Фрэнк обернул руки вокруг моей шеи. Вау. Это было неожиданно. Я обнял его в ответ, услышав, что он рыдал в мою рубашку. Но это не имело значения. Я хочу видеть его счастливым. Вы понятие не имеете, как этот мальчик, Франклин Энтони Айеро, много значил для меня. Я хотел держать его весь день и не отпускать. Я хотел, чтобы он был счастлив. Вот тогда кое-что пришло мне в голову. Прекрасная вещь для него. Это сделало бы его моим. Навсегда. - Я вернусь, - сказал я и быстро выбежал из комнаты. POV Фрэнк. Итак, Джерард выбежал из комнаты. Я услышал, как завёлся двигатель машины, поэтому это очевидно, что он уехал. Вздох. Я осмотрел его комнату на предмет того, что можно поделать. К счастью, моё тело не повреждено. Мой левый глаз медленно начал открываться. О БОЖЕ, У НЕГО ЕСТЬ ГИТАРА. Я знаю, что у нас есть общие друзья, но я не знал, что он умеет играть на гитаре... Я взял гитару и начал поглаживать её. Она такая красивая. Я хотел петь. Я всё ещё не нашёл свою книгу с песнями, но я хотел сочинять новые стихи. Хммм... Я начал играть, пытаясь найти идеальный тон. Нет. Это слишком радостно. Хмм. Идеально. - Well now this could be the last of all the rides we take So hold on tight and don't look back, We don't care about the message or the rules they make, We'll find you when the sun goes black, And you only live forever in the lights you make, When we were young we used to say That you only hear the music when your heart begins to break Now we are the kids from yesterday All the cameras watch the accidents and stars you hate, They only care if you can bleed, Does the television make you feel the pills you ate? Or every person that you need to be Cause you only live forever in the lights you make, When we were young we used to say, That you only hear the music when your heart begins to break, Now we are the kids from yesterday... Когда я начал петь следующую строку, я увидел Джерарда, пялящегося на меня из-за двери. - Я знаю, что ты там, - сказал я. POV Джерард. Так как торговый центр был практически за углом, я быстро вернулся. Я спустился в свою комнату, но был заворожён игрой чего-то красивого. И красивым голосом. - Я знаю, что ты там, - сказал он. Чёрт. Я хотел услышать конец той песни.
22 Нравится 27 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)