Тайна прошлой жизни

- Так что, мы пока остаемся? - Пока да. На недельку. - Почему? - Скарлетт на меня обиделась. - Из-за того, что ты сейчас со мной? - Нет, конечно. За то, что не помыл посуду за собой перед отъездом. - Как ты мог?- шутливо ударила его Маргарита. - Нет, но она определенно не пустит меня домой. - Так тебе и надо. Нечего посуду оставлять. - К тебе спешил. - Ладно. Пойду я. - Птичка сказал, что тебя снова хотят принять в школу. Это правда? - Да. Кристина заставила ее поверить, но все-таки Рогалева-Кривицкая еще в здравом уме и полностью нельзя взять ее под контроль. - Хорошо. Иди, буди всех,- сказал Руслан и прилег на подушку. - Так, это еще что такое?! - воскликнула Марго и стала стягивать кузена с кровати. В дверях показалась сонная Виктория Георгиевна. - Что вы тут делаете? - недовольно спросила она. - Марго пытается вытащить меня из кроватки!- тут же сказал Руслан. - О Боже! Просто дети, ей-богу! - Сама такой была, - с улыбкой сказала бабушка Маргариты. – Твою дочь снова хотят в школу взять. Тебе бы сходить. - Я знаю и уже все уладила, еще вечера. Завтра можешь идти в свою школу. Ты там временно. До отъезда. - Подожди, а кто тебе сказал? - Птичка Божья. - Опять?! Старый сплетник! - Он всегда таким был,- улыбнулся Руслан. - И до сих пор не переносит Герасима. - Да уж. Злопамятный ваш Птичка, - продолжил кузен. - Тут не поспоришь, - сказала бабушка Марго. - С тобой вообще не поспоришь, мам. - Верно, я все знаю. *** Проклиная, на чем свет стоит, Варя забежала в гардероб, где с немыслимой скоростью сняла с себя куртку и начала переодевать туфли. Дело в том, что у нее с Настасьей одна комната да двоих. Старшей сестре никуда не нужно было идти. Она захотела выспаться, но младшая сестренка училась в первую смену. Коварная Настасья выключила вечером будильник, чтобы утром ничего не помешало ее сну. Вчера всех предупредили, чтобы никто не опаздывал. На второй урок приедет какая-то гостья из другой страны. А Варя, проснувшись с утра и увидев на часах половину первого урока, где должны обсудить всю встречу, вскочила, как ошпаренная и, наскоро приведя себя в порядок и даже не позавтракав, побежала в школу. Она с немыслимой скоростью поднялась по лестнице и воровалась в кабинет, будто за ней бежит маньяк с топором. - Извините за опоздание!- выкрикнула она с порога, тяжело дыша от бега. - Панова, почему опоздала? - спросила ее Ольга Борисовна. Рогалёва- Кривицкая на нее недовольно посмотрела. - Меня подставили!- пыталась оправдаться девочка. - Садись. Потом об этом поговорим. Меньше, чем через 15 минут должна придти мисс Джонсон. Из-за того, что ты опоздала придеться снова все рассказывать. - Зачем? Пусть Панова помолчит. Хоть раз в жизни,- сказала Кристина. - Ладно. Тебе действительно придется молчать, Варя, потому что… Но тут ее прервал легкий стук в дверь. Через секунду на пороге появилась высокая девушка. Варя лихорадочно села на свое место. Девушка была примерно семнадцати-восемнадцати лет. Густые рыжие кудри, которые доходили девушке до талии. Темно-зеленные глаза. Она будто излучала позитив. Своей улыбкой она заставила всех позабыть об остальном. Дети даже не сразу встали. За ней шла девушка. Старше ее примерно на два-три года. У нее были каштановые волосы и серо-голубые глаза. Она тоже была приятной внешности. И тоже улыбалась. - Доброе утро,- поздоровалась она. Все встали и дружно сказали: «Hello Miss Johnson and…» - Меня зовут Нира, - сказала девушка с каштановыми волосами. - Вы переводчик? - Ну, можно и так сказать,- улыбнулась она. - Ваш визит в нашу школу большая честь… Присаживайтесь,- указала учительница на стулья. - Мы постоим,- с такой же улыбкой сказала Нира. – Мы приехали немного пораньше. Надеюсь, вы не против. Дело в том, что рейс отменили, и мы с мисс Джонсон летели на частном самолете. Так получилось, что мы прилетели чуть раньше, чем планировали. Поэтому решили придти прямо сейчас, чтобы пообщаться подольше. Ольга Борисовна кивнула. - Мы приготовили Вам вопросы, - пояснила учительница переводчице. Та продолжала, молча смотреть на нее. - Вы не переведете?- спросила Ольга Борисовна после неловкой паузы. Нира кивнула и сказала что-то на английском. Тут двери класса снова распахнулись. На сей раз на пороге появилась Марго. - Здравствуйте, - сказала она. – Извините за опоздание. Просто сейчас перемена. А мне пришлось кое-что уладить с визой. - Да, Королёва. Садись. На лицах учеников заиграла улыбка. Только Кристинины глаза гневно сверкнули. Марго прошла в класс. Только сейчас она заметила гостей. - Скарлетт? - удивилась Маргарита. - Марго! Я так рада тебя видеть!- произнесла рыжеволосая девушка на чистом русском, но с акцентом. - А что ты тут делаешь? - Я подумала, что была не права, когда накричала на Руслана за то, что он не вымыл за собой чашку от кофе. И решила извиниться. - Поэтому ты прилетела сюда? - Да. Не ожидала, что встречу тебя здесь! - Я тут учусь. - Правда? Хорошая школа, но туда, куда мы тебя устроим еще лучше! Я сама там училась и поверь эта лучшая школа во всем Лондоне! - Почему вы решили остаться в Лондоне, если ты родилась в Ливерпуле? - Мой отец так захотел. - Ясно. - Так почему ты решила сменить школу? И город. И страну. - Не я решила, за меня решили. - Золотая клетка тоже клетка, - вздохнула мисс Джонсон. - Я помню, - проворчала Маргарита. – Рада была тебя повидать. И тебя Нира,- обратилась она ко второй девушке. - И я Вас тоже. - Это моя помощница, - пояснила всем Скарлетт. – Я не нуждаюсь в переводчиках. Я знаю четыре языка. - Я тоже знала,- сказала Марго тихо, самой себе, но и директриса, и учительница, и Нира ее услышали. - Vraiment? (Правда?) - Oui. (Да). - Вы напоминаете мне одну аристократку из романа, который я прочитала недавно. Даже манера говорить. - Правда?- изобразила удивление Маргарита. Друзья переглянулись. - Да. У нее была печальная судьба. - Бедную Маргарэтту жестоко убили! - закатила зеленные глазки Кристина. - Как, ты узнала о ком, я говорю? - Я много, что знаю. - Наверняка знаешь и то, как звали ее убийцу, - показался в дверях Руслан, недовольно глядя на девочку. - И это тоже. - Скарлетт, что ты тут делаешь? - сурово спросил Руслан. - С чего ты стал таким серьезным? - правда испугалась за него девушка. – Я думала, ты обрадуешься. - Я очень рад, Скарлетт,- улыбнулся парень. Его суровое вырожение мгновенно стало счастливым. – Как я могу не радоваться, когда сама Скарлетт Джонсон приехала ко мне. Только я еще не понял, по какому поводу. - Хотела извиниться. И забрать вас с собой. - С последним проблемы. Мы поживем здесь еще неделю. - Почему? - По уважительной причине. - Что-то случилось? - Пока нет. Но может случиться. - Хорошо. Ты покажешь мне Москву?- улыбнулась девушка. - Ну, если ты хочешь посетить Красную Площадь пятый раз то, разумеется. - Нет. На сей раз, я хочу увидать места твоих пребываний. Именно твои места. - Ладно. Пойдем. - Ой, у меня ж тут встреча с ребятами. - На счет этого можете, не беспокоится мисс. Как я вижу, вы нашли себе другого сопровождающего, не хуже меня. Я отвечу на все вопросы сама, если конечно госпожа директриса не против. - Я? Нет. - Отлично. Спасибо, Нирочка. - Не за что. И за Вашей кузиной, я тоже присмотрю,- подмигнула она Руслану. Тот благодарно посмотрел на нее. И они оба вышли из кабинета. Нира очень быстро стала «своим человеком». Она с легкостью вписалась в коллектив. И на следующей перемене уже хохотала над анекдотом Юрки. Марго сразу облепили друзья и Наташка и даже Владик влез в их разговор. - Так что? Эту неделю ты проведешь с нами? - Да и я думаю, что эта будет самая счастливая неделя.