It's Over Now

Одной рукой зачесывая непослушные кудряшки, молодой парень шел по коридору, приближаясь к двери своей квартиры. Даррен был сильно измотан сегодняшней работой Старкидов. На нервах он чуть было не поругался с Джоуи, и все из-за того, что ему в голову, как назло, не желали идти идеи. Одна конкретная идея. Даррену нужно было написать песню для Little White Lie, но в его мозгу словно образовался вакуум, куда засасывало черную пустоту. Он тяжело вздохнул, проходя в квартиру, и сразу же направился на кухню, чтобы достать из холодильника бутылку ледяной воды. Из-за неимоверной жары в Лос-Анджелесе свою сегодняшнюю бесполезность Даррен хотел списать именно на то, что у него буквально плавились мозги. Измученный парень, проходя на кухню, не заметил, что во мраке гостиной пошевелилась фигура и, встав с кресла, тихой поступью направилась вслед за ним. Распахнув холодильник, Даррен бегло окинул взглядом его содержимое и потянулся к бутылке с минеральной водой. Как только он коснулся ее, по пальцам пробежался приятный холодок. На бутылке тут же выступила испарина, а там, где горячие ладони касались пластмассовой поверхности, собрались крупные капли воды, срываясь вниз и с глухим стуком разбиваясь об пол. Он открутил пробку и с жадностью присосался к горлышку, проливая на себя немного воды. Капли ледяными дорожками побежали вниз по его поджарой груди, и Даррен тут же захотел принять прохладный душ, чтобы освежиться. Большими глотками выхлебав полбутылки воды, он тяжко вздохнул и прижал бутылку ко лбу, чтобы немного перевести дух и успокоиться. — Даррен, не бойся, — прозвучал знакомый голос в районе порога кухни. Не до конца понимая, что происходит, Даррен, реакцией сейчас способный поспорить с зомби или инферналом, поднял глаза на говорившего. Из тени к нему двигалась фигура парня, который в дружественном жесте вытянул вперед ладони, давая понять, что не хочет причинить вреда. Когда он вышел на свет, Даррен, наконец, понял, что происходит что-то не то, и у него дома кто-то есть. Но когда он увидел лицо говорившего, чертыхнувшись, вскрикнул и уронил открытую бутылку на пол. Вода мощными точками вырвалась из бутылки на свободу, кривой лужей разливаясь по паркету. — Твою мать! — крикнул Даррен, уставившись на парня. — Оу, чувак, не надо так о маме, — осек его парень, все еще вытягивая руки вперед. — Ты… погоди, — лицо Даррена просияло, и он замахал руками, подпрыгнув от нетерпения. — Или у меня тепловой удар, или… У тебя… меня… У нас есть Маховик времени? ТАРДИС? — Вообще-то нет. Это… — Нет, не говори! — Даррен вспомнил о луже на полу и поднял бутылку, кинув вафельное полотенце на поверхность растекшейся воды, чтобы она впиталась. — Погоди, а разве не будет никаких проблем с временным континуумом? Знаешь, как в «Назад в будущее», часть «два»? Парадокс, мы встретились… Ты… из будущего. Верно? Мы одно лицо, но ты какой-то другой… — Черт, Даррен, конечно, я другой. И из будущего. Откуда в прошлом… — сказал будущий Даррен, осекая себя на полуслове. Даррену из две тысячи девятого года не следует знать лишнюю информацию. — Я знал, что мы друг друга поймем. Даррены широко улыбнулись друг другу. Они почти синхронно пошли навстречу самим себе и по-братски обнялись. — Ладно, чувак, — поиграв бровями, заговорил Даррен из будущего, после того, как они разжали объятия. Даррен из настоящего отметил то, как забавно смотрятся его брови со стороны, за что его периодически подкалывали, но не мог понять до конца, в чем вся соль веселья. — У меня не так много времени, — продолжил будущий Даррен, почесав заросший щетиной подбородок и бегло глянув на часы, которые висели там же, где и должны были, когда он стоял на месте другого Даррена несколько лет назад. — Я знаю, у тебя проблемы сейчас с написанием песен для Little White Lies. Поэтому – вот. Он протянул своей молодой версии листок бумаги, который до этого времени хранил в заднем кармане джинс. — It's Over Now. Это песня, которую я написал в будущем. Но она пригодится тебе в прошлом, то есть сейчас. И в моем времени, чтобы не вызвать подозрений по поводу ее содержания… Долго объяснять, но я лишь скажу, что ее неожиданное появление на концерте в Торонто соотнесли с некоторыми событиями в моей жизни… Нашей жизни. Даррен из настоящего недоуменно уставился на себя. Он задумчиво прищурил глаза, пытаясь разложить по полочкам услышанную информацию. Крисс развернул полученный листок с текстом песни и быстро пробежался глазами по строчкам. There it goes, another one is gone Another try, another one is wrong Where to go? What is there to say here? No one knows, I’ve never really felt Good about the hand that I’ve been dealt What kind of game is this anyway here? I want to make a statement About the pictures and their awful placement I want everyone to see it too I try to be someone but I don’t know how I don’t know how I try to be the one but it’s over now It’s over now I can see the loneliness in you I know it well and Everybody’s got it too It’s funny how I know I’m not alone here That’s how it seems But when I’m walking through the halls Everyone has reinforced their walls It’s no one’s fault that the vision ain’t at all clear I don’t know what is worse than Feeling like you’re not a person I want everyone to sing along I try to be someone but I don’t know how I don’t know how I try to be the one but it’s over now It’s over All I ever wanted was to reach out (Reach out) And have somebody take my hand And all I’ve ever gotten was locked out (Locked out) Nobody would ever understand I try to be someone but I don’t know how I don’t know how I try to be someone but it’s over now It’s over I try to be someone but I don’t know how I don’t know how I try to be the one but it’s over now It’s over It’s over now It’s over Now — То есть, если она появится накануне событий, которые происходят в твоей жизни… — начал «настоящий» Даррен, сердце которого тяжело сдавило от содержания песни. «Какого черта произойдет в моей жизни?», тут же пришла ему в голову мысль. — … то фанаты просекут. Сложат два плюс два, — продолжил за него будущий Даррен. — Поэтому ей и надо появиться раньше, мужик. Я не могу сказать тебе больше. Разве что – береги себя. И Криса… Он направился в сторону выхода, снова бросив взгляд на часы, просчитывая, успеет ли он «отбыть» домой вовремя. На пороге его настиг Даррен, вышедший из оцепенения и бросившийся вслед за собой. — Кто такой Крис? — выпалил он, когда его будущая версия уже открыла дверь квартиры, чтобы уйти. Имя Криса больно царапнуло душу Даррена. Но он не знал, как объяснить себе из две тысячи девятого тот факт, что всем сообщил – он встречается с Мией. Что ему больно оттого, что Шеррод постоянно крутится вокруг Колфера… Что он как последний дурак написал эту песню, словно крик его изнывающей от тоски души… И потом спел ее на концерте, где и так был напряжен как струна, что все сразу просекли по Teenage Dream. И потом он вставляет не заявленную в трек-листе новую песню. Теперь безумные фанаты засыпают его твиттер безумными фразами о том, посвящена ли It’s Over Now Крису? Как он относится к тому, что за Колфером, как собачонка, повсюду таскается Шеррод?.. Его жизнь превратилась в ад после того концерта 12 июля в Торонто. Он влюбленный в Криса идиот, который дал волю своим чувствам и сорвался… Буквально сделал публичное заявление этой песней. И был готов пойти на все, лишь бы прекратить этот кошмар. Косые взгляды, папарацци… Подкарауливающие фанаты… И, наконец, сам Крис… Его жалостливый взгляд. Но Даррену не нужна его жалость. Он хочет большего… И он даже физически не может представить, как объяснить это Даррену, в настоящее время которого он попал. Придет время, и этот Даррен, на которого он смотрит с такой тоской и мольбой в глазах, все поймет сам. Все будет иначе… Он исправит историю… Уже ее исправляет. Его чувства не будут рассекречены так вульгарно и публично… — Я не должен был тебе говорить, проклятье, — будущий Даррен хлопнул себя по лбу, сморщившись. Молодому Даррену показалось, в глазах этого взрослого Даррена застыли слезы. — Через год все сам поймешь, чувак. Просто запомни. Ты напишешь песню. И тогда в твоей жизни не произойдет того, что случилось в моей. Слова застряли у Даррена в горле, и он молча смотрел, как другой Даррен в молчании покидает его. — It's Over Now. Крис, — тихо прошептал Даррен, когда перед ним захлопнулась дверь. The end.