Часть 2.
14 декабря 2013 г., 19:54
Питер уже в десятый раз устало посмотрел на Нила с надеждой, но тот лишь беспомощно качал головой. Повисла напряженная тишина, во время которой все агенты уставились на Питера, который раздраженно постукивал ручкой по столу.
- Кхе-хе-хе! - прокашлялся Джонатан, на которого все присутствующих мигом перевели взгляды. Тот прекратил кашлять, смущенно сказав:
- Что?
Все пожали плечами, а Нил со вздохом развернул стул лицом к Джонатану и требовательно спросил:
- Ну что, я должен сказать, что мы в тупике? - все разом зашумели, Питер прекратил мучать свою ручку, твердо сказав:
- Ладно, мы и вправду в тупике, но мы обязательно что-нибудь придумаем. Что думают об этом деле маршалы? - обратился он к Калхоуну.
Тот пожал плечами, посмотрев на Нила:
- Я думал, ваш специальный консультант должен знать, иначе для чего он нужен?
- Меня зовут Нил, - отрезал Кэффри, хмуро смотря на Джонатана. - И в моих обязанностях помогать, а не решать все за ФБР.
Питер обеспокоенно переводил взгляд то с одного, то с другого.
- Мы вам не мешаем? - спросил он.
- Да нет, ничего, просто Нил совершенно не меняется, - фыркнул Калхоун.
Лицо Питере посветлело, он поинтересовался у маршала:
- Вы...были тем маршалом, что охранял Нила по программе защиты свидетелей? - нужно было видеть, как Диана и Клинтон вывернули свои шеи, чтобы посмотреть на их троицу. Джонатан безразлично кивнул, а Нил, насупившись, сидел со скрещенными руками.
- И что между вами...сейчас происходит?
- Ничего, - одновременно соврали Нил и Джонатан.
Питер кивнул, Нил прямо видел, как крутятся шестеренки в его голове, задумывая, как расспросить Джонатана о всех пикантных подробностях жизни Нила до его восемнадцатилетия. Кэффри закатил глаза, пока Питер не видит. Тут встряла Диана:
- Босс, тут какая-то ошибка...Кодрингтон не мог быть вчера в полдень на побережье, камеры зафиксировали его в это время на пути к одному из клиентов.
- Что? - мигом всполошился Берк, он оставил Нила и Джонатана и начал внимательно изучать листки с расписанием подозреваемого. Только сейчас Нил смог спокойно вздохнуть.
- Ну что ж, отлично, все свободны, но прошу вас остаться, Джо... - начал было Питер, глядя на Нила, но тот продолжал, улыбаясь, сидеть на своем месте, демонстративно изучая данные о деле. Питер беспомощно вздохнул и вышел сам. В кабинете остались только Нил и Джонатан.
- Нил Кэффри, значит, - ухмыльнулся Калхоун. - Для меня ты всегда будешь Дени Брукс.
Нил посмотрел на него исподлобья, вздохнул и нехотя произнес:
- Для себя я и сам в какой-то степени Дени Брукс, - он отложил папку и требовательно посмотрел на Джонатана:
- Ну, и что это сегодня было?
Маршал пожал плечами, ответив:
- Я просто сказал правду.
- Кстати, о правде. Я догадываюсь, хотя нет, знаю наверняка, что Питер полезет к тебе с расспросами...
- Что, не говорить ему ничего? - насмешливо произнес Джонатан. - Это будет трудновато...
- Ну так не выдавай ему все, - пожал плечами Нил, но тут в кабинет заглянул Питер, спросив у Кэффри:
- Тебя подвезти или как?
- Мне пора, - коротко сказал Нил Калхоуну и вышел за Берком.
Эл была, как всегда, бесподобна. Она устроила ужин семейства Берков и специального гостя - маршала Калхоуна. И Нил об этом не разнюхал. Планы Питера насчет сведений Джонатана были весьма обширны, он представлял себе, как наконец-то узнает о Ниле все, начиная с его детства. Ведь маршал Калхоун единственный из живущих ныне, кто хорошо знает Нила с трех лет. Всегда интересно узнать, как начинает свою профессиональную жизнь преступник, и Нил не исключение. Он продолжал оставаться для него какой-то загадкой, пусть Питер и был единственным, кто так много знал о жизни Нила. Питер возбужденно посмотрел на часы, поправил салфетницу на столе, отряхнул костюм. Наконец, звонок в дверь, и вот уже Питер и Элизабет сидят за столом с напряженными улыбками, глядя на Калхоуна.
Первое блюдо, что приготовила Эл, как и следовало ожидать, было великолепно и по заслугам оценено гостем, и Питер решил перейти к действиям.
- Я наслышан о том, что вы знали Нила в детстве, это правда?
- Да, было дело, - сухо ответил Джонатан, положив салфетку на стол. Он так сильно ее сжал, что Питеру стало неловко, но он продолжил:
- Ну и каково это...видеть, кем стал мальчик, которого вы знали прежде?
- Я бы не хотел об этом говорить, - отрезал маршал, а Питер отчаянно посмотрел на коллекцию из бутылок вина, которая появилась из тех подарков, что приносил с собой Нил, заходя к ним в гости...
После третьей бутылки Джонатан сдался. Он, смеясь, рассказывал, как Нил постоянно норовил что-нибудь у него стянуть - конфету, ручку, шляпу, в конце концов. Последнее особенно заинтересовало Питера, но Калхоуна уже понесло, и он начал болтать обо всем - о первом дне в школе, о первой любви, о ссорах с учителями, о первой афере Нила, которую все посчитали детской шуткой и не стали принимать всерьез...Берк хмыкнул, но согласно кивал, слушая об очередной выходке Нила. Тут раздался звонок в дверь, и Питер подскочил, услышав голос Нила:
- Питер, ты мне срочно нужен!
Берк бросил взгляд на стол: три бокала с вином, Эл пошла гулять с Сачмо, и пьяный маршал впридачу. Влип. Питер подхватил Калхоуна под мышки и поволочил его по полу до спальни, куда Нил вряд ли сунется. Вернувшись в столовую, Питер подхватил третий бокал и спрятал его в буфете, бутылки полетели в мусорку. Напоследок вытерев стол, Питер поправил костюм и открыл дверь Нилу. Тот ворвался в комнату, что-то быстро говоря и отчаянно жестикулируя, и Питер остановил его:
- Стоп, стоп, стоп. А теперь еще раз, только помедленнее.
- Видишь ли...наш маршал пропал! - выдохнул Кэффри.
- Что? - округлил глаза Берк. - Как пропал?
- Да так - его дом перерыли, окна и двери открыты, и никто не знает, где он!
Ну тут, конечно, и произошло самое страшное. Из спальни послышался громкий храп.
- Это...твоя собака так звучно...спит? - несколько растерянно спросил Нил. Питер отрицательно мотнул головой, и Кэффри уже обеспокоенно продолжил:
- О боже, это что, Эл?!
Питер был настолько возмущен, что не нашел, что ответить. Нил, увидев его взгляд, торопливо начал оправдываться:
- Ну это ничего, Питер, многие женщины храпят во сне. Правда, я никогда не слышал, чтобы так...но ничего, ничего, зато она у тебя очень...
- Нил, а ну выйди! - уже сердито крикнул Питер. Нил, все еще в шоке, согласно кивнул и попятился к двери, как та открылась и зашла Элизабет с Сачмо. Нил застыл, переводя взгляд с нее на Питера.
- Так к вам, что, теща приеха...
- Нил!!! - взорвался Питер, и Кэффри поспешил убраться, напоследок сочувственно улыбнувшись Элизабет.