ID работы: 1465627

Новая жизнь для Гермионы

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
490
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
80 страниц, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
490 Нравится 123 Отзывы 220 В сборник Скачать

Глава 26: Сочельник.

Настройки текста
Друзья, дорогие мои, прежде чем вы начнете читать мою предновогоднюю главу, уделите этому маленькому тексту 2 минутки, пожалуйста. К моему сожалению, история Драмионы закончится через несколько глав. Но, не стоит унывать, ведь через несколько часов наступит , а у некоторых уже наступил. Так вот, любимые Поттероманы, хочу пожелать вам удачи, улыбок, веселья и радости в Новом Году. Пусть все у вас будет хорошо. Спасибо за то, что уделили мне внимание, и вообще читаете то, что я перевожу для вас <3 Хотя "Придира" и была закрыта на Рождество, но Гермиона и Джинни усердно писали горящие статьи. Полумна попросила их в течении часа прийти в офис, чтобы забрать Рождественский номер. Гермиона хотела весь день проспать в мягкой кровати, но Джинни убедила её пойти в офис, заодно и купить оставшиеся подарки. И вот, через несколько минут, Гермиона, стоя перед зеркалом, издавала печальные вздохи. Ей необходимо сходить по-магазинам, ведь она все еще не купила подарок для Драко. Она столько сил и времени вложила на хрустальные украшения, что совсем забыла купить настоящий, Новогодний подарок. Сейчас она чувствовала себя довольно глупо. Прошло уже более двух недель с тех пор, как она сделала ему предложение. Гермиона прокручивала сценарий в голове около двадцати раз, прежде чем набраться терпения и мужества сказать ему эти слова. В голове все было романтично и счастливо: он улыбнется, прижмет её к своей груди и шепнет "конечно, я выйду за тебя". Но, на самом деле, он не сказал ни "да", ни "нет". Он просто смотрел на нее не зная что сказать. Через минуту его молчания Гермиона восприняла это как "нет", и убежала в свою комнату. Сейчас она опять почувствовала волну унижения и смущения, щеки покрылись румянцем. Она была любовницей Драко, или, как она думала, его девушкой. Хотя они и жили под одной крышей, но все еще в разных комнатах. Она не раз ночевала у него, но он ни разу не предложил ей переехать к нему. -Как я могла быть на столько глупой? -Спросила себя Гермиона. Она посмотрела на фотографии, которые она вставила в рамку зеркала. Глаза остановились на той, где были Гарри, Рон и Джинни. Они улыбались, веселились и махали ей. Гермиона грустно улыбнулась, вспоминая тот день, когда она сделала эту фотографию. Сейчас она должна злиться на Рона, но не могла. Возможно он не мог сделать её счастливой, но она ценила их дружбу. -Я скучаю по тебе, Рон. -Прошептала она, после чего вышла из комнаты. Гарри и Драко еще не вернулись из Министерства. В последнее время они были очень заняты, постоянно перешептывались, но ничего не говорили девушкам. "Бизнес. Министерство." -Отвечали они на вопросы Джинни и Гермионы. -Эй, вы! -Крикнула она вошедшим домой парням. Они пришли позднее обычного. -Вы можете заправить салат, пока я поставлю жаркое? -Джинни, почему бы тебе просто не использовать магию? Так быстрее и удобнее. -Сказала Гермиона, наблюдая как подруга мечется по кухне. -Ты прекрасно знаешь, что я не использовала магию для подготовки или приготовления пищи. -Ответила она. Нотка гнева отчетливо слышалась в её голосе. Пожав плечами, Гермиона подошла к елке. Колечко одиноко висело рядом с игрушками в виде жениха и невесты, которые, казалось, усмехались над ней. Не выдержав этого, девушка резко сорвала их и швырнула через всю комнату. Сразу после этого вошли Гарри и Драко. Они смотрели на осколки, а затем на Гермиону. На лице Малфоя можно было прочесть все его эмоции. Он был в гневе, что-то острое кольнуло в его сердце. -Что случилось? -Спросила запыхавшаяся Джинни, вбегая в комнату. На глаза Гермионы наворачивались слёзы, ужасная боль охватила её. Она быстро приложила руку ко рту, и на всей скорости побежала в ванную комнату, чувствуя подъем желчи. -Что все это значит? -Спросил Гарри у Джинни. -Ты как думаешь? -Она указала на остатки игрушек. -Репаро! -Воскликнул он, наведя палочку на осколки, которые тут же начали возвращаться в исходное состояние. Драко поднял их и повесил обратно на ёлку, после чего направился в комнату Гермионы. Она все еще сидела в ванной, как услышала хлопок входной двери. Драко вошел в комнату, и сел у подножия кровати в ожидании девушки. Она умылась и попыталась успокоиться и привести себя в порядок, затем вышла из ванной. Драко сидел, наклонив голову к коленям. Они не разговаривали последние две недели, и, похоже, только она знала почему. -Ты в порядке? -Спросил он, не поднимая голову. -Я в порядке. -Холодно ответила она. Заметив её тон, он все же посмотрел на нее. -Мне очень жаль. Я не знаю, почему не ответил тебе тогда, -Он встал, и начал подходить к ней. -Часть меня хочет ответить "Да!", другая просто боится. Я никогда никого не любил так, как тебя, и это пугает меня до чертиков. -Признался он. -Не кажется ли тебе, что это я боюсь? -Прикрикнула Гермиона. её голос был пронзен злостью и обидой. -Ты был тем, кто следовал за мной, помнишь? Ты был тем, кто открыл мне глаза на чувства. Я знаю, мы долгое время не были вместе, но, тем не менее, ты не можешь сказать мне, что ничего не чувствуешь ко мне. Ты не можешь отрицать того, что всякий раз, когда мы пересекаемся, ты чувствуешь какое-то притяжение ко мне. Я хочу провести остаток своей жизни с тобой. Я сказала тебе о своих чувствах, и просто хотела услышать ответ, которого не было. -Закончила она. Драко вздохнул и попытался найти правильное объяснение, затем, пожав плечами, решил быть честным. -Правда в том, Гермиона что я...я не знаю. Я не знаю, готов ли я сейчас к браку. -Прошептал он. Услышав его ответ, сердце Гермионы разбилось. Уже во второй раз в своей жизни её отвергают. Наконец, она кивнула. Все унижение вернулось к ней. -Может бы я смогу сказать, чего ты сейчас хочешь? Оглянись вокруг, Драко, ты стоишь в моей комнате. Ты говорил, что любишь меня, называл своей девушкой, но тем не менее мы до сих пор живем отдельно друг от друга. Я не хочу больше ничего слышать. Я однажды уже была в таком положении. Нужно ли ждать, пока ты сделаешь со мной то же самое, что сделал Рон? Ну что я могу сказать, я в ожидании. Все, что я могу делать сейчас, это ждать. -Гермиона отошла от Драко, не желая видеть его. -Ты наверное не заметила, но знаешь, в моей жизни ты изменила многое. Благодаря тебе, у меня пропало чувство погони. Сейчас, возможно, ты просто отбила себя от меня, как тогда, во время учебы в Хогвартсе. -Буквально выплюнул он последние слова. Только сейчас Гермиона поняла весь смысл своих слов. -О, Драко, мне очень жаль, я совсем не имела ввиду ничего плохого. -Начала оправдываться она, хотя знала, что уже слишком поздно. Суровый взгляд Малфоя, которым он славился раньше, снова вернулся. Он стоял и смотрел на девушку, хотя слезы обиды заполняли его глаза. -Ты так много понимаешь, Гермиона. Ты хотела, чтобы все было по-плохому, получай, -Ответил он спокойным, ледяным голосом. -Нет, я не женюсь на тебе. Я пытался доказать, что я изменился, что я уже не тот человек, что был раньше. Ты сказала мне, что я должен помнить свое прошлое потому, что это часть меня. Я думал, что ты понимаешь меня лучше всех. Если ты не можешь доверять мне сейчас, то не будешь доверять никогда. Я не могу жениться на той, что мне не доверяет. -Закончил он, затем вышел из комнаты, громко хлопнув дверью.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.