Freak

Перевод
NC-17
Завершён
1858
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
155 страниц, 62 543 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1858 Нравится 197 Отзывы 675 В сборник

10. Used.

Настройки
POV Фрэнка После ужина Майки заявил, что ужасно устал и, пожелав нам спокойной ночи, отправился в постель. Мы же с Джерардом были еще бодры, и так как часы показывали только девять часов вечера, мы решили посмотреть фильм. Их мамы снова не было дома. Она уехала в гости к своим друзьям, у которых находилась уже несколько дней. Я не винил ее, так как впервые за последние годы она имела возможность отдохнуть от домашних проблем, да и к тому же я сам мог легко присматривать за Джерардом. - Как насчет этого? – спросил я, предлагая очередной фильм. Видимо, Джерард испытывал затруднения с выбором, и меня это начинало немного беспокоить. - Нет, - сказал он, наконец, и указал на фильм «Автостопом по Галактике». Я его не видел, поэтому согласился с выбором Джерарда. Тем более после двадцати предложенных фильмов, от которых мой друг отказался, я был готов смотреть что угодно. И вот, мы лежали на диване и смотрели выбранный нами фильм. Где-то на середине просмотра я осознал, насколько был уставшим. Мои глаза начали медленно слипаться. Я повернул голову, чтобы посмотреть на Джерарда и увидел, что он был в таком же состоянии, что и я. Наверно, это была глупая идея – начинать смотреть фильм, в то время, когда мы оба так устали. - Джи, пойдем спать. Досмотрим завтра, - предложил я, садясь на диван и потягивая затекшее тело. Я думал, что он будет противиться, и закатит мне истерику, но на удивление Джерард оставался абсолютно спокойным. Он только сел на диван и потянулся, точно так же как я. Иногда он копировал мои движения, слова и даже выражения лица. Мне это очень льстило, и меня это ни капли не раздражало. Такое его поведение заставляло чувствовать меня особенным, тем, на кого он хотел быть похож, хотя бы немного. Я был примером для подражания, и это просто не могло мне не нравиться. - Пошли, - я взял его за руку и направился к лестнице. - Ты должен уложить меня в кровать, - он захихикал и я засмеялся в ответ, когда мы подходили к его комнате. Если бы кто-то другой сказал мне такое, я счел бы его сумасшедшим. Но это был Джерард. Он был особенным, и это мне в нем очень нравилось. - Так, а теперь раздевайся и надевай свою пижаму, - произнес я, поднимая с пола его пижаму ковбоя, которая валялась там еще с утра. Мне показалось, что после моих слов его выражение лица резко изменилось, и он медленно кивнул головой. Его лицо стало бледным в свете лампы, стоявшей на его прикроватной тумбе. Я сделал шаг в его сторону, в то время когда он снимал футболку. - Джерард, что случилось? – спросил я, и он вздрогнул от моего легкого прикосновения к его руке. - Ничего. Все хорошо, - ответил он и начал медленно снимать с себя джинсы. Я знал, что стоять и пялиться на него в этот момент было не очень прилично, поэтому поспешил отвернуться. Я прождал несколько минут, и услышал, что он сел на кровать. Тогда, я повернулся к нему, чтобы отдать его пижаму. Когда я повернулся, то первое, что я заметил, так это, что он был абсолютно голым. Второе – он отчаянно плакал. Проигнорировав первый факт, я приблизился к нему и положил руки на его плечи. - Джерард, расскажи мне, что случилось? – спросил я. Но он ничего не ответил и продолжал плакать. Сказать честно, меня это всерьез напугало. Я совсем не хотел, чтобы он снимал свои боксеры, ему было достаточно снять только джинсы и футболку. - Джерард, пожалуйста, посмотри на меня. Почему… почему ты разделся догола? – спросил я, наконец, то, что волновало меня больше всего. В голове я вспоминал свои действия и слова, которые говорил ему раннее, пытаясь понять, что я сделал неправильно. Я ведь не просил его раздеваться догола, верно? - Я хочу, чтобы ты был моим другом, Фрэнк, - он шептал мне в шею, и я чувствовал слезы отчаяния в моих глазах. Я не понимал, что происходило? Почему он снял с себя всю одежду и заплакал? POV Автора - Я и так твой друг, Джерард. Навсегда, слышишь? Но какое это имеет отношение к случившемуся? – сказал Фрэнк и его голос дрожал от еле сдерживаемых слез. Джерард продолжал плакать, и его слезы впитывались в рубашку Фрэнка. Он был напуган, тем, что ему вновь предстояло испытать. Он помнил, насколько это было больно и ужасно. Он помнил, что ему пришлось пережить в тот день. А еще он знал - чтобы Фрэнк остался с ним, ему вновь придется пережить ту боль. И он был готов к этому… Конечно, Фрэнк не мог понять, что творится в голове у Джерарда. Но он все-таки пытался все выяснить и хотя бы немного его успокоить. - Джерард, пожалуйста, объясни мне, почему ты голый? – Фрэнк попробовал еще раз, отрывая его от себя. Он взял лицо Джерарда в свои руки, чтобы он не мог отвести взгляда. - Фрэнк, ты можешь делать со мной все, что хочешь. Я в порядке. Я твой друг, - прошептал Джерард, и первая слеза покатилась по перекошенному от ужаса лицу Фрэнка. POV Фрэнка Это разбило мое сердце, потому что до меня, наконец, дошло, что он имел в виду. Он подумал, что я хотел, чтобы мы… о нет, это ужасно. Так больно слышать от него такое. Как Джерард мог сказать, что все было в порядке в то время, когда он практически предлагал себя мне? Он делал это ради нашей дружбы? Нет, мне было очень сложно в это поверить. Я закусил нижнюю губу, поскольку больше не мог сдерживать своих слез. - Джерард, я никогда не хотел делать с тобой ничего такого, - проговорил я сквозь гнев, который наполнял меня с каждым моим словом. Я понимал, что с ним должно быть, что-то произошло прежде. Ведь не мог он так легко отдаться мне, только для того чтобы я остался его другом? - Ты слышишь? Никогда! – мой голос перешел на крик, и я трясся от злости, закипавшей во мне. Мне наверно надо было быть спокойней в такой ситуации, но я ничего не мог с собой поделать. - Но ведь это нормально, когда друзья делают… это? – произнес он, и я яростно покачал головой. - НЕТ! – я практически закричал. Наконец, я понял, что мог напугать его своими криками, и попытался немного успокоиться. Я заметил панику и страх на его лице, поэтому мой гнев стал медленно утихать. Но заставить себя остановиться плакать, я все еще не мог. - Джерард, быть другом, это не значит, что ты позволяешь кому-то делать с тобой что-то против своей воли, - шептал я, вытирая его слезы. Правда, это не сильно помогло, так как он не переставал плакать. Он продолжал молчать, а потом я глубоко вздохнул, перед тем, как продолжить. - Джерард, если когда-то кто-то сделал с тобой что-нибудь против твоей воли, он не был твоим другом. Понимаешь? Это настоящий монстр, и то, что произошло, было неправильным и ужасным! – говорил я медленно, стараясь, чтобы он понял каждое мое слово. - Мне было так больно, - прошептал он, а я уже был не в силах сдерживать себя. Я обхватил руками его дрожащее голое тело и плотно прижал к себе. Я был ужасно зол на того, кто так подло воспользовался бедным мальчиком. Несчастным ребенком, который был не в состоянии постоять за себя и даже не мог сказать «нет»… POV Автора Два мальчика долго сидели, обнявшись, и никто из них за это время не сказал ни слова. Спустя некоторое время, Фрэнк разорвал объятия и помог Джерарду надеть его пижаму. После этого, он сел рядом с ним на кровать, и мягко, но настойчиво попросил Джерарда все ему рассказать. Потребовалось немало усилий, чтобы Джерард все-таки расслабился и открылся Фрэнку. Сквозь слезы он рассказал о своем «друге» Кэмероне, который заставил его делать минет в свои четырнадцать. О мальчике, который лишил его невинности, под предлогом дружбы… - Никогда и никому больше не позволяй так с собой обращаться, Джерард, - Фрэнк шептал в его волосы - они оба снова были в объятьях друг друга. Он почувствовал, как Джерард кивнул в его пропитанную слезами шею. Но все было в порядке, так как и волосы Джерарда впитали слезы Фрэнка. - Джерард, ты никогда ничего не должен делать против своей воли ради настоящего друга. Ведь настоящий друг не станет принуждать тебя к тому, чего ты не хочешь, - объяснял Фрэнк, поглаживая его спину. Фрэнк еще никогда не чувствовал себя так ужасно, как в этот момент. Он кипел от злости. Он ненавидел Кэмерона и ненавидел всех тех людей, которые говорили, что Бог существует. Если бы Бог был, он не позволил бы случиться такой ужасной вещи с бедным невинным мальчиком. Когда Фрэнк узнал, что Кэмерон все еще жил с ними по соседству, ему потребовалось приложить огромное усилие, чтобы взять себя в руки, и не набить ему морду прямо сейчас. Он просто знал, что настанет время, когда Кэмерону придется ответить за все свои грехи. *** Только после того, как Джерард, наконец, понял, все то, что говорил ему Фрэнк насчет дружбы, он залез под одеяло. - Я не хочу, чтобы ты уходил, - прошептал он и умоляюще посмотрел на Фрэнка. - Я останусь, - сказал он, ложась с ним рядом на кровать, которая все еще была застелена детским постельным бельем. Фрэнк лежал в комнате взрослого парня, которая по внешнему виду больше напоминала комнату 15тилетнего подростка. Они так и уснули - два парня, которые нуждались друг в друге, больше, чем они сами могли представить. Два друга, которые столько всему научились, всего лишь за один короткий месяц…
1858 Нравится 197 Отзывы 675 В сборник
Отзывы (6)