Hey,you

G
Заморожен
56
1
автор
Фэндом:
Jonas Brothers, Demi Lovato (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
65 страниц, 24 610 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 70 Отзывы 11 В сборник

Часть 15

Настройки
Ловите новую главу;) Люблю вас*** Ваша Sesilia:) (Demi Lovato&Joe Jonas-Wouldn't Change A Thing) Pov Demi Ну почему все так сложно?Почему я не могу просто забыть тебя,Джо Джонас?Ты все усложняшь,ухаживая за мной,жертвуя гастрольным туром.Ведь это все игра,ведь я не нужна тебе,я очередная игрушка,очередное дурацкое развлечение для тебя.Но ты не проведешь меня,пускай и слишком много значишь теперь в моей жизни. -Ты пожертвовал своим туром ради меня? -Оу,ты переоделась в рубашку,которую я тебе дал? -Не переводи тему,Джо,-он был очень заботлив.Оставил свою рубашку.В ней было очень уютно,да и пахла она таким соблазнительным адеколоном Джо.Нет,он специально это делает,чтобы я не вышла из этого дома,не влюбившись в него окончательно. -Да,я это сделал. -Зачем? -Я не мог оставить тебя и просто улететь -Ты мог разбудить меня,идти туда,куда тебе нужно -Ты издеваешься надо мной.Деми,я весь день потратил на то,чтобы ты чувствовала себя хорошо,чтобы ты забыла обо всем том,что с тобой произошло.И сейчас вместо благодарности ты говоришь,чтобы я ушел?Просто взял и ушел?,-нет,нет,нет.Я не хочу,чтобы ты уезжал.Просто я не могу доверять тебе,не могу сказать,что люблю.Потому,что......Потому,что сама не знаю...Мне нужны другие отношения,более охлажденные что ли.Страсть,которую я испытываю к Джо,с каждым днем растет все больше и больше,она ломает меня.Я хочу просто наброситься на Джо,сорвать с него всю одежду и..... Нет,хватит.Пройдет 2 месяца и все.Его не останется в моих мыслях,я найду себе парня попроще и буду жить с ним долго и счастливо.А Джо....Он никогда не узнает о моих чувствах,по крайней мере я буду стараться,чтобы он не узнал. -Спасибо...Что мне еще нужно сказать? -Деми,глядя мне в глаза,скажи,что ничего не чувствуешь ко мне. -Я.....я ничего к тебе не чувствую.Этого тебе достаточно? -Более чем.Тебе,наверное,лучше идти домой.Ты ведь хорошо себя чувствуешь? -Да. -Знаешь,наверное мне стоит начать прежний образ жизни.Пить,гулять,спать с первыми попавшимися девчонками.Как ты думаешь?,-нет,Деми.Ты должна спокойно реагировать на это.Он специально выводит тебя.Но как я могу нормально реагировать на это?От одной мысли,что он будет там с другой,внутри все переворачивается.Джо был потерянным....Он похоже разочаровался во мне.Хотя это и хорошо.Пусть он будет безразличен ко мне.Пусть напьется и найдет утешение в компании какой-нибудь симпатичной фанатки. -Это твое дело,Джо.Ты взрослый человек,делай что хочешь. -Уходи,переодедевайся и уходи -Джо,я.... -Не говори ничего,просто уходи из моего дома,-больно было слышать от него такое.Но я все правильно сделала.Он должен забыть меня.Ведь для Джо,роман со мной не будет значить ничего,а для меня он уже стал всей жизнью.Я быстро собралась,переоделась в платье.Еще раз прижала к себе его рубашку,с таким уже родным запахом.Пара минут понадобилось на то чтобы выйти из дома Джо.Он не остановил меня,лишь посмотрел....Но этого взгляда хватило для того,чтобы прорыдать всю дорогу от Джо до дома. Пускай расставание с ним и будет и очень тяжелым для меня,но потом будет легче,я уверенна. Не успела я  войти домой,как на меня набросилась Майли.Я совсем забыла,что так и не сказала ей о том,что со мной мягко говоря произошло. -Деми,я уничтожу тебя.Почему твоя сестра узнает обо всем последней,-да,по отношению к Майлз это было несправедливо.Мне стало невыносимо обидно,и слезы из моих глаз полились с новой силой. -Я так понимаю плачешь ты не от того,что 3 мужика пытались изнасиловать тебя? -Майли,ПРЕКРАТИ -Ну все,все.Успокойся. -Майли,я потеряла его...Навсегда -Ты что опять за свое?Деми,он любит тебя.Зачем ты отталкиваешь его снова -А ты то откуда знаешь?,-странно было слышать такие слова от Майли.С каких пор она защищает Джо? -Иди присядь.Я сейчас налью чаю и мы все друг другу расскажем,-Боже, что происходит.Такое чувство,что что-то в жизни Майли прошло мимо меня.И произошло это сегодняшней ночью.Всего за одну ночь Майли координально изменила мнение о Джо.Интересно было услышать,что произошло с ней. Через минуту Майли уже сидела рядом со мной с двумя кружками ароматного чая.Это и требовалось мне плюс сестра,которая всегда готова была подставить плечо,стать жилеткой для моих слез ну и все такое.Я выговорилась Майли,пускай на это ушел и не один час.Она слушала меня,утешала.Как мне требовалось это,как хотелось снять этот камень с души.Но меня все равно тянуло в дом Джо,тянуло к тому,кто навсегда покорил меня.Хотелось вновь надеть эту рубашку,вновь ощутить на себе его прикосновения,вновь ощущать его заботу. -И после всего этого,Деми,ты говоришь,что не нужна ему? -Майли,я запуталась. -Это Джо Джонас,Деми.Он никогда не станет ни за кем ухаживать.Как ты не понимаешь. -Я понимаю это,но поверить ему после всего этого не так то просто. -Хочешь знать почему я поменяла свое отношение к Джо? -Да уж,разъясни пожалуйста. -Эту ночь я провела с Ником. -Что?Вы с ним....?,-Боже,Майли.Она неисправима.Ник такой добродушный,милый.Можно даже подумать,что он девственник.А Майлз заманила его в свои сети.И в этом вся сущность моей сестры. -Нет,ты что.Мы гуляли с ним всю ночь по городу и болтали обо всем на свете.Впервые я почувствовала,что нравлюсь кому-то не только из за моих внешних данных,-ясно,мне все ясно.Это Ник прочистил ей мозги,и теперь она дружит с Джо. -Я конечно рада за тебя,но ты так и не ответила на мой вопрос. -Ты о Джо? -Да,именно о нем,-было интересно послушать что скажет Майли,ибо ее отношение к этому кудрявому могло прменяться по очень веским причинам.  -Ник очень много рассказал мне,в том числе о Джо.Он не такой уж и плохой,Деми. -С чего ты взяла? -Ник сам заметил,что Джо изменился с тех пор,как встретил тебя.Он ухаживал за тобой,он впервые в жизни действительно за кого то переживал. -Это все ложь,он просто поиграл со мной,а я ему отказала,-может Майлз и права,может он и правда влюбился...Ведь ото всех девушек ему всегда нужно было лишь одно,а ко мне он так нежно относился....Почему так все сложно?Я на самом деле не знаю чего хочу. -Что ты несешь,Деми.Он бы просто переспал с тобой и все.Но он всю ночь сидел с тобой,заботился о тебе.Не отвергай его,иначе потеряешь навсегда.Он не станет бегать за тобой вечно. -Уже... -Что уже? -Уже отвергла. -Деми,могу сказать,что ты полная идиотка,-да,сестра.Ты права.Был бы этот разговор чуть раньше,и я бы не совершила главную ошибку в своей жизни.Но тут уже ничего сделать нельзя.Джо уехал туда,где будет спать с каждой второй девушкой.А я....А что я?Я улечу обратно в Даллас,где начну свою прежнюю серую жизнь.От этого у меня ком в горле встал и захотелось плакать от обиды,от злости к самой себе. -Да,Майли я идиотка.Но почему ты веришь Нику,ты ведь знаешь его всего один день? -Перестань реветь.А Ник....Он чистый и светлый человек.Но чтобы окончательно ему доверять,я лечу к нему в Лондон. -Что? -Да,он пригласил меня вчера.Но видя твое состояние,я не оставлю тебя.Вдруг у тебя возникнут мысли сброситься с моста? -Что ты несешь,я в порядке.Тебе обязательно нужно ехать.Это твой шанс,ведь свой я уже упустила.... -Не упустила,-у Майли загадочно загорелись глаза.Меня это очень пугало,потому что когда она выглядела именно так,значит задумала она что то невероятное. -Что?Что ты задумала! -Итак,у меня есть план.Я продумала его заранее,ибо уже наперед знала,что ты продинамишь Джо. -Я внимательно слушаю -Так вот.Так как мы с Джо летим почти в одно время,ты пойдешь меня провожать в аэропорт.Там то ты и признаешься ему в любви.Но не просто признаешься,ты споешь ему об этом,потому что твой голос пробуждает в нем тысячу эмоций.Ну это мне Ник сказал -Я не буду ему ни в чем признаваться -Нет будешь,а знаешь почему?Потому что иначе ты его никогда не увидишь.Конечно,он потоскует о тебе пару недель,но потом найдется какая-нибудь бойкая фанатка,с которой он проведет не одну ночь.Тебя это устраивает? -Нет,нет,нет,-от одной этой мысли,у меня все внутри переворачивалось.Я смогу,я скажу ему о своих чувствах.И плевать что будет дальше,главное,чтобы Джо знал о том,что каждый день его гастролей будет пыткой для меня. -Вот и молодец.Самолет завтра в 8 утра.Ты знаешь что петь? -Да,я сочинила песню.когда он приснился мне. -Отлично.Я пойду собирать вещи,а ты порепетируй -Я знаю ее наизусть,или ты сомневаешься в моих вокальных данных? -Ни в коем случае.Ой,уже поздно.Ложись ка ты спать,завтра тяжелый день. -Майлз,спасибо тебе огромное.Если бы ни ты,я никогда бы не решилась на это. -А на что же нужны сестры -Я люблю тебя,-я в очередной раз поняла,как дорога мне Майлз.Как вообще я могла жить без нее,когда жила с матерью.Майли круто изменила мою жизнь,сделала меня сильнее.Всему тому,что у меня есть,я благодарна только ей. -Только бы ты завтра повторила то же самое Джо.Спокойной ночи. -Спокойной ночи. Майли ушла,на часах было около 12,а я никак не могла уснуть.Вдруг Джо не сможет простить меня?Вдруг он поверил тому,что я наговорила.Раз 10 я прокручивала в голове наш с ним разговор.Пока наконец не уснула.Я очень усталв сегодня и морально,и физически. Проснулась я от назойливого звука будильника.Джо не снился мне этой ночью,как бы я этого не хотела.Вставать в 5 утра не так уже и просто,поэтому нужно освежиться в душе. Встав под прохладные струйки,я думала о многом.Прежде всего о Джо.Я очень переживаю.Не знаю,что будет.Но надеюсь,что смогу ему сказать обо всем,что чувствую. Пора собираться.Главная проблема любой девушки-что надеть.Эта проблема встала передо мной.Я не хотела производить особого впечатления на Джо своим внешним видом,ведь самое главное будет скрываться не в этом.Поэтому я одела легкое желтое летнее платье с принтом и кожаную куртку.На ноги одела бежевые босоножки на шпильке.Макияж сделала неяркий,лишь подведя глаза.Волосы оставила распущенными. Осталось приготовить завтрак.Наверное Майли порадуют мои оладушки.Завтрак занял не очень много времени.Спустя минут 10 мы с сестрой уже ехали в аэропорт.Не думайте,что все мои мысли были заняты Джо.Еще я не хотела отпускать Майли.Прожить без сестры 2 месяца будет не так просто....Я боюсь снова превратиться в серую мышь,в ту,которой была до приезда в Лос Анджелес.Но я должна позволить ей строить собственное счастье.Может Ник заставит ее измениться,ведь Майли давно пора повзрослеть. Через пять минут мы были в аэропорту.Только сейчас я почувствовала,как сильно я волнуюсь.Ну вы знаете,что бывает в этих случаях:вспотевшие ладони,трясущиеся ноги.Именно так ужасно я и чувствовала себя.Я понимала,что Джо может и не принять моих извинений,он ведь такой гордый и....Что я вообще нашла в нем?Ну да ладно.Нужно идти на встречу своей судьбе и засунуть свой страх в....Вобщем надо перестать бояться всего,нужно меняться,ведь я в Лос Анджелесе -Ну что,Деми.Пора прощаться? -Как?Ты что не останешься со мной?Я не пойду туда одна. -Деми,ты как ребенок.Он ждет тебя,а не меня. -Разве вы летите с Джо не одним рейсом? -Мой рейс на 30 минут раньше.Тебе как раз этого хватит. -Я буду скучать,Майлз,-конечно же я не сдержалась и заплакала.Просто сейчас во мне было множество эмоций:страх,горечь разлуки,влюбленность.И это все не сдержалось во мне.Я не такой человек,который сдерживает все в себе.Похоже в период отсутствия Майли мне придется завести собаку,чтобы хоть кому-то выговариваться. -Эй,ну хватит.Слушай,давай я останусь.Мне кажется все таки опасно оставлять тебя в таком состоянии. -Нет,ты что.Иди,не думай обо мне.Все будет хорошо -А ты тогда перестань реветь,ты же не хочешь,чтобы Джо увидел тебя с растекшейся тушью. -Хорошо,иди у тебя уже посадка кончается -Я позвоню,как прилечу. Майли ушла..У меня не было времени переживать,распускать нюни.Нужно было найти Джо.Еще полчаса и будет поздно,поэтому нужно взять себя в руки. Спустя 10 минут я все таки нашла его в толпе.Ну что,Деми.Настал твой звездный час.Я встала в центр зала,чтобы все меня видели,в том числе и Джо,но говорить нужно погромче -Друзья,вы уделите мне пару минут?,-я добилась своего.Все в зале бросили свои дела и устремили свои взгляды на меня,-я пришла сюда,ради человека,которого я очень сильно обидела,но я хочу,чтобы он знал,что я люблю его.Этот человек Джо Джонас.,-в этот момент в мою сторону обернулся и Джо.Он явно был удивлен,но взглянув в его глаза,я поняла,что он простил меня,давно простил.Я не боюсь петь сейчас,ведь я буду петь только для него.После этого в зале послышались громкие аплодисменты,наверное самые громкие были от моего Джо.Он улыбался,был счастлив. -Я надеюсь,что не потеряю его,ведь он дорог мне больше всего на свете.А теперь послушайте мою песню,надеюсь,она понравиться вам,прежде всего тебе,Джо. (Demi Lovato-Don't Forget) Don't Forget Songtext Don't Forget deutsche Übersetzung Did you forget  That I was even alive  Did you forget  Everything we ever had  Did you forget  Did you forget  About me  Did you regret   Ever standing by my side  Did you forget (did you forget)  What we were feeling inside  Now I'm left to forget  About us  But somewhere we went wrong  We were once so strong  Our love is like a song  You can't forget it  Исполняя эту песню,я смотрела лишь на него.И не важно было то,что подумают другие.Я видела лишь Джо.Я смотрела и влюблялась вновь и вновь в каждую черту его лица.Я не смогу забыть тебя НИКОГДА. Вот и закончилась песня.Люди поаплодировали мне и направились по своим делам,наверняка они торопятся куда-то,может они уезжают тем самым меняя свою жизнь.Я тоже изменила ее сегодня и надеюсь на то,что эти изменения приведут к чему-то хорошему. Наверное минут 5 мы стояли и смотрели друг на друга,но потом Джо подбежал ко мне и схватил на руки.Все как в том сне,во сне,в котором я влюбилась в этого кучерявого парня.Мы смеялись как ненормальные,целовали друг друга снова и снова.Люди наверное думали что мы сумашедшие.Хотя мне все равно что они подумают,отныне я обладаю тем,что мне должно принадлежать-Джо. -Больше я никуда не отпущу тебя,дорогуша. -Послушай,прости меня.Я вела себя,как полная дура.Я люблю тебя. -Погоди,что?Все слышали,эта девчонка любит меня,-Джо был счастлив.Он кричал на весь зал об этом.Непредсказуемость-вот что привлекало меня в нем.С ним было очень весело,но вместе с этим Джо мог быть нежным и заботливым. -Эй,перестань кричать.Что люди о нас подумают? -Мне плевать.Главное,что я наконец  знаю,что ты чувствуешь ко мне тоже самое.Я тоже тебя люблю,именно поэтому я никуда не еду. -Что?Джо,перестань.Люди ждут тебя.Ты не можешь всех подвести. -Знаешь за что я влюбился в тебя?Ты всегда жертвуешь собой ради других.Ну и конечно же за твои красивые  глаза.,-Джо впился в меня страстным поцелуем.Он так и не отпустил меня с рук.Я и не хотела все это останавливать.Раз уж я и осмелилась признаться в своих чувствах,я буду наслаждаться Джо на полную катушку. ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ПОСАДКА НА РЕЙС 1790 Лос Анджелес-Лондон. -Тебе пора. -Если бы ты знала,как я хочу остаться с тобой. -Я знаю.Но ты должен делать то,что должен.Просто знай,что я буду думать о тебе каждый день.Я буду ждать тебя -Ты самая лучшая девушка,которую я когда либо встречал.,-еще один незабываемый поцелуй и Джо отправился на посадку.Такие слова,наверное,мечтает услышать каждая девушка.И я в том числе.Поэтому счастье,которое я чувствовала в ту минуту нельзя было передать словами.Я буду ждать его,пускай и эти 2 месяца будут самыми тяжелыми в моей жизни.  
56 Нравится 70 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (3)