ID работы: 1475878

ONE MIX

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
22 страницы, 5 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник Скачать

Посмотрите, кто решил ходить по пятам.

Настройки текста
3: Посмотрите, кто решил ходить по пятам POV Зейн - Зейн, чувак, вставай! - за моей спиной раздался хриплый голос Гарри. Я всячески старался не обращать на это внимание, пока не услышал смех остальных парней. Дверь внезапно открылась и в комнату зашли Луи и Лиам. Парни начали прыгать на моей кровати, слово 6-летние дети, которые будет родителей в Рождественское утро. - ПРИШЛО ВРЕМЯ ПРОСНУТЬСЯ! - прокричал Лиам писклявым голосом. Это очень раздражает. - ВСТАВАЙ, ВСТАВАЙ, ВСТАВАЙ! - визжал Луи, странно подделывая британский акцент. Он был гораздо громче Лиама. - Нет, - ответил я и крепко прижал подушку к голове, пытаясь их игнорировать. - Ну, тогда ты не оставляешь мне выбора! - вдруг сказал Луи, бросая злой смешок в конце. После этого Гарри добавил: - Правда, Зейн, если ты не поднимешь свой ленивый зад с постели прямо сейчас, то мы заберём твоё зеркало и будем использовать твой гель для волос всю неделю! - пошутил он, стараясь подделать серьёзную интонацию. Я лишь пожал плечами, зная, что они никогда этого не сделают. В комнате настала гробовая тишина. Я подозрительно открыл один глаз и увидел, как Луи стоит возле стола и снимает со стены моё зеркалом, а Лиам и Гарри помогают ему. - ОЙ! - закричал я, вскочив с кровати и начал нападать на Луи. Тем временем парень, словно грабитель, начал выносить зеркало. - ЛУИ, БЫСТРО ОТДАЙ! ТЫ РАЗОБЬЁШЬ ЕГО, ДУРАК! - яростно закричал я, показывая ему всю свою злость. - НИКТО НЕ СМЕЕТ ПРИКАСАТЬСЯ К МОЕМ ЗЕРКАЛУ! - грозно продолжил я. Парень просто всё игнорировал. - Хахаха, тогда кто его трогает, Зейн? - захихикал Гарри за моей спиной. - ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ! - бодро ответил Луи. Он уже не выносил его, а просто поднимал то вверх, то вниз. Зеркало так и выскальзывало из его рук, что выводило меня из себя. - ЛУИ УИЛЬЯМ ТОМЛИНСОН, ОТДАЙ МОЁ ЗЕРКАЛО ОБРАТНО! - крикнул я. Он поставил его и дико заржал. Я быстро подошёл, схватил зеркало и, как 5-летний жадный мальчик, повесил обратно на стену. - Хмм, кто-то сегодня немного капризный с самого утра, - подшутил Луи. - Ох, заткнись. Ты украл моё зеркало! - обвинил я его, когда парень уже вышел за дверь, хихикая. Я оглянулся и увидел Лиама, который стоял возле моего номера с телефоном. Он показывал на меня пальцем. И тут до меня дошло, что этот чувак делал всё это время. - Парень, лучше не записывай это, - предупредил его я. - Слишком поздно, - нахально улыбнулся Лиам и тут же перевернул камеру на себя. - ..И это история о том, как мы будим Зейна по утрам, - улыбнулся он, попрощавшись с камерой. Парень тут же остановил видео и начал загружать его в Твиттер. А я просто стоял и зло смотрел на него. POV Найл Ладно, что сейчас вообще происходит? Зейн вчера весь день витал в облаках, и всякий раз, когда мы пытались поговорить с ним, он просто смотрел на Перри. Я видел в его глазах то, как там появился огонёк, когда она откинула волосы, захихикала и улыбнулась. И поверьте, мне это абсолютно не нравилось. Он знает, что она мне нравится, так зачем тогда это делает? Может бросить это? Он знает, что я не из тех, кто начнёт флиртовать девушками при первой же встрече. Я не говорю, что у меня не хватает смелости или что-то в этом роде, я просто хочу узнать девушку поближе. Я хочу подождать. Но, к сожалению, это самая противная привычка. 2 месяца, а я ещё не сказал ей, что чувствую. Я почти стал ближе к Перри. Но не так, как надо. Я хотел что-то большее, чем просто "лучшие друзья". А теперь я не думаю, что она любит меня именно так. Я даю ей повод засмеяться, время от времени, мы много общаемся, переписываемся... Или иногда просто здороваемся и спрашиваем о настроении. Знаете, из лучших друзей никак нельзя стать чем-то большим. Потому что я уверен, это всё, что она обо мне думает. Просто лучший друг. А что теперь делает Зейн? У него хоть что-то происходит с Перри. Или просто мои глаза играют со мной злую шутку... Она ему нравится вообще? Но почему? Почему после того, как я на прошлой неделе рассказал о своих чувствам ребятам?! Хотя, наверно, самое странное, это то, что когда мы вчера общались с Перри, она не смотрела на нас обоих. Словно нас там даже не было. Она просто продолжала общаться и хихикать вместе с Луи... Странно... Да, я признаю, что Луи может рассмешить любую девушку в любой ситуации. Хотя он говорил, что Перри не в его вкусе. Ну хоть насчёт этого я не должен беспокоиться. Верно? Не желая больше думать об этом, я пошёл к лестнице вслед за Гарри, Лиамом и Луи. В течение последних пяти минут я просто ел. - Доброе утро! - сказал я, фальшиво улыбнувшись. Зейн ещё не был готов. От этой мысли мне стало легче. Конечно, они особо не обратили на это внимания, а просто кивнули, что значило "и тебе того же". Парни схватили тарелки и сели рядом со мной. - Ну и где Зейн? - спросил я Лиама, толкнув в руку, но даже не подняв глаза на парня. Нет ответа. - Ох, Лиам, - толкнул я его, взглянув на парня. Он будто не замечал меня. Просто сидел и печатал смс-ку в телефоне. Ну и ладно. Но стоп, кому он пишет? Даниэль? Хм... Наверно. Я просто решил оставить его в покое. POV Джейд Я проснулась очень рано, потому что музыка Джеси и Ли-Энн в 8 утра не могла остаться незамеченной. Одна из вещей, которую я ненавидела в своей спальне, это то, что девочки находились за следующей дверью, поэтому я могла услышать даже самый маленький шумок в их комнате, который почти всегда бесил меня... Когда вы живёте с группой девушек, вы, в конечном итоге, привыкаете. Итак, сейчас утро субботы (Слава Богу) и вы, наверное, думаете, что мы должны бы хорошенько отоспаться. Но неееттт... Вы же знаете, как Джеси и Ли начали утро. Только сейчас я почувствовала, что мой айфон вибрировал в кармане. Посмотрев в телефон, мои глаза тут же упали на имя, которое высветилось. Лиам Пэйн. Что я должна сделать? Я должна прочитать его или просто проигнорировать? Я мучила себя этим вопрос, пока палец не соскочил... Тут же открылось сообщение. Лиам: 1 новое сообщение Привет, Джейд! Как ты? Я больше не видел тебя после вчерашнего шоу. Ты и девочки, не хотите чуть позже прийти к Даниэль? Мы свободны сегодня :) хх Сама того не ожидая, я далеко кинула телефон, как только увидела, что там написано про Даниэль. Даниэль, Даниэль, Даниэль... Это всё, о чём он говорит в последнее время. Точнее с того момента, как она приехала. Это начинает действовать мне на нервы. Хотя, я действительно хотела бы провести некоторое время с Лиамом сегодня. Но, во-первых, если Даниэль собирается быть там, то они, очевидно, постоянно буду обниматься и целоваться. Я, вообще-то, не хочу этого видеть. Во-вторых, я могу торчать с парнями, а это значит, что там будет Гарри. Я уже не чувствую себя комфортно рядом с ним. Во всём виновата история 2010-го года. Поэтому, в последнее время я пытаюсь избегать его просто потому, что знаю, как он кокетлив и очарователен. Он не может быть моим принцем, если собирается целовать других принцесс. Так всё не просто. И в-третьих, я только что вспомнила, что у меня и девочек сегодня автограф-сессия в торговом центре около 12-ти часов. Так что осталось достаточно времени, чтобы пообедать, и пойти по магазинам после этого. Наши шкафы срочно должны наполниться обновками, ибо в понедельник новое шооооу! Взглянув в телефон, я тут же начала печатать настолько быстро, насколько была способна. Нажав на кнопку "отправить", я тут же принялась ждать, когда он ответит. POV Гарри Странно, Лиам был очень тихим в течение целого утра. Я наклонился вперёд и посмотрел, что он делает. Пишет сообщение. Кому? Джейд, конечно. Боже, с какого перепуга, чёрт возьми, он снова пишет ей сообщения? Я подошёл ещё ближе и прочитал сообщение, которое она отправила ему. Вот: Джейд: 1 новое сообщение Привет! Бывало и лучше. Я знаю, прости...Я бы с радостью, но я только что вспомнила, что у нас с девочками сегодня подписание дисков в HMV в 12. Поэтому, я не могу прийти. Прости Х Лёгкая ухмылка появилась на моём лице. Я тут же отвернулся, чтобы Лиам ничего не заподозрил. Вау, может она изменила мнение о нём? Из-за Даниэль? О Боже, какая разница... По крайней мере, у меня появился шанс. Я быстро достал телефон и увидел, что уже 11:30. Я взбежал по лестнице, подошёл к шкафу, выбрал первое, что попалось под руку, схватил любимую пару Ray-Ban и ключи от машины. Быстро спустившись по лестнице, я вышел из здания. - Гарри, куда ты собрался? - заинтересованно спросил Луи за моей спиной. - Просто выйти, - ответил я, не оборачиваясь. Тут же запрыгнул в чёрную машину и уехал. Я знаю, куда ехать. Я знаю, кого искать. Единственно, чего я не знаю, это с чего начать, когда я найду её. POV Джеси - Давайте, девчонки, собирайтесь! - весёлый голос Джейд заполнил комнату, когда мы сидели на кухне с последними кусочками тостов на наших тарелках. - Я пойду возьму сумку, ладно? - сказала Перри и побежала наверх. Мы остались ждать её. Вдруг я заметила, как телефон Джейд завибрировал. Она держала его в руке, словно знала, что ей напишут. Девушка нажала на сообщение, но мне еле удалось прочитать. Лиам: 1 новое сообщение Оу, конечно. Хорошо провести время, лол :) хх Джейд мгновенно нахмурилась. Я толкнула девушку в руку, а та очень испугалась, прежде, чем я спросила, всё ли хорошо. Девушка с улыбкой кивнула. Я уверена, что это фальшивый ответ. Она пыталась приложить некоторые усилия к нему, только чтобы скрыть боль. Вместо того, чтобы спросить, что произошло или обвинить её, за то что пишет Лиаму сообщения, я просто решила утешить. Не успела я обнять Джейд, как тут же спустилась Перри. Мы схватили куртки, и пошли прямиком в торговый центр. Спустя 15 минут... Поездка в торговый центр не заняла много времени, потому что не было пробок на дороге. Как только мы вышли из машины, камеры засверкали вокруг нас. Некоторые папарацци даже пытались подобраться к нам, чтобы задать несколько личных вопросов, но, к счастью, мы быстро прошли в торговый центр. И тут же мы услышали тысячи наших фанатов. Они сразу стали кричать наши имена, как только увидели нас. Тут же мы сели на свои места. А потом пошло-поехало. Мы успевали поболтать с фанатами, сфотографироваться и подписать футболки, фотографии и диски. Спустя 2 часа... - Вау, спасибо, что пришли! Это было потрясающе, увидеть вас всех! Мы любим вас! - сказали мы и тут же мы, в сопровождении охранников отправились по магазинам. POV Джейд - ДЖЕЙД, ДЖЕЕЕЕЙД! - услышала я знакомый хриплый голос позади себя. Обернулась. Улыбка мгновенно спала с моего лица. Господи, реально что ли? Он обязательно должен был прийти и испортить мой день? Серьёзно? Этот парень, последний человек на земле, которого я хочу сейчас видеть. - Гарри, что ты тут делаешь? - спросила я и остановилась, чтобы он смог догнать меня. Девочки уже зашли в магазин. Однозначно, они сейчас примеряли кучу нарядов. Схватив Гарри, я завела его за угол магазина, надеясь, что фанаты не заметят нас вместе. - Джейд, эм... Прости. Я просто должен был увидеть тебя снова. Должен был убедиться, что всё в порядке, - быстро ответил он. - Что? В порядке ли я? Почему нет? Гарри, ты сам в порядке? - спросила я, зная, что Гарри "чёртов" Стайлс не просто так проделал весь путь сюда. Не просто, чтобы спросить, в порядке ли я. Особенно, когда есть высокий риск, что нас заметят поклонники или папарацци. - Да, нет... Ну... Я в порядке! Но, э... Ты, эм.." - замешкался Гарри. Я засмеялась. О, нет. Я не должна была смеяться. Это было не смешно. Это не та ситуация, чтобы смеяться. Особенно с Гарри Стайлсом. Смех является первым ключом к влюбленности, но я не планирую никаких отношений. И вообще я не должна разговаривать с ним сейчас. Я должна избегать его. Тут же я захлопнула рот рукой, как вдруг ухмылка появилась в уголках его рта. Я отвела взгляд. - Ничего, забудь об этом, - вдруг сказал он, пытаясь сменить тему. - Во всяком случае, эм... Теперь, когда я здесь, ты не возражаешь, если я пойду по пятам? - нахально сказал парень и ухмыльнулся. Ямочки появились на его щеках. Я лишь закатила глаза. - А как фанаты и папарацци? - спросила я. - Это преступление, что я просто буду гулять со старым другом? - пошутил он. - Ну, если что, то "старый друг" тоже популярен, - заявила я, после чего он серьёзно посмотрел на меня. И снова, всё, что он делал, так это показывал свою лучезарную улыбку. - Отлично, - пробормотала я себе под нос, перестав улыбаться. Парень пошёл за мной. По пути мы оба встретили Перри, Ли-Энн и Джеси, которые уже вышли из раздевалок и вот-вот собирались платить, пока не увидели нас. - Что он тут делает? - прошептала мне Джеси. Я закатила глаза. Мне действительно не хочется сейчас обсуждать это. Она просто кивнула. Только мы вышли из магазина, как тут же появилась куча папарацци. Они пихали камеры и микрофоны прямо нам в лица. Вместо того, чтобы отвечать на их вопросы, мы, проигнорировав, пошли в следующему магазину. Да... Сегодня будет длинный день с Гарри Стайлсом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.