Другой мир

Перевод
R
В процессе
503
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 169 страниц, 69 844 слова, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
503 Нравится 154 Отзывы 159 В сборник

Глава 6: часть 3

Настройки
Одна пара глаз встретилась взглядом с его глазами, и Рин был поражен, даже шокирован тем, что вышло из темноты… Ребенок не старше пяти лет спрыгнул со сцены и направился к нему. Что делает здесь ребенок? Ответ на этот вопрос появился у него мгновение спустя, а вместе с ним и чувство ужаса. Ребенок засмеялся; у него были прямые черные волосы, безумная улыбка растянулась на лице, и странный голубой огонь мелькал в глубине его темных глаз. Что-то наподобие короны находилось на его голове, но не выглядело как таковая: черная, вместо золотой, с заостренными верхними концами … как искривленный нимб. Но существу не было большого дела до нее; она была одета неаккуратно, висела, перекосившись набок, и, когда соскользнула с его головы на пол, ребенок не обратил на это никакого внимания. Он шел вперед с видом превосходства, и Рин чувствовал, будто прохлада вонзается в его кожу тысячью ножей, его ноги просто вросли в землю. Как такое маленькое существо может быть таким устрашающим? Но оно начало меняться, словно знало, о чем думает Рин. От увиденного в следующий миг Рину стало не по себе. Появился его отец, одетый в ту одежду, в которой погиб…. Его короткие седые волосы и теплая улыбка… ребенок превратился в него. Но улыбка скоро исчезла, и Рину захотелось убежать, закричать… это было хуже пытки. Его отец говорил, повторяя худшие слова, сказанные им Рину, на глазах у всех. - Юкио- был слишком слаб… А теперь уходи! Его голос был неестественным, он пропускал части фраз и иногда надламывался. Но … этот голос… он был таким же. Затем священник превратился в самого Рина, Рин в страхе смотрел, зная, что сейчас скажет фразу, о которой так сожалеет; последние слова его отцу. - … ты не хочешь больше видеть меня…! Ему хотелось заплакать и выкрикнуть самому себе, что это неправда. - Мы даже не родственники… Нет, это неправда… - Ты всегда ненавидел меня, я знаю! Никогда не делай вид, будто ты мой отец…! - Хватит! Прекрати! – закричал Рин, закрывая свои уши руками, отказываясь смотреть на это. Воспоминания были слишком болезненными. Рука ударила его по лицу, кто-то дал ему пощечину точно так же, как его отец. И, посмотрев вверх, он снова увидел его, стоящего, как в ту ночь. Но в этот раз на его лице отражалось отвращение, взгляд, которого Рин никогда бы не увидел на его добром лице… Заметив боль Рина, священник улыбнулся… Затем его отец превратился в Юкио. Он стоял, и в его очках отражался синий свет от люстры. Юкио был так близко, что Рину пришлось отступить на несколько шагов назад. Ему так хотелось поверить в то, что перед ним стоит настоящий Юкио… и они все еще в школе… У Рина создалось впечатление, будто они не виделись долгое время… целую вечность. Он предполагал, что произойдет дальше, и не хотел, не хотел слушать это… - Я занимался экзорцизмом с шести лет… очевидно, ты был слеп. И, как и в предыдущие разы, голос был прерывистым, разносился эхом по комнате, повторял худшие моменты. - Что я думаю? Конечно, то же, что и остальные, мой брат – демон. Юкио прошептал эти слова ледяным голосом, взгляд его черных глаз был направлен в глаза Рина, как тогда … и эти слова ранили так же, как и в первый раз. Рин молился, чтобы это прекратилось, молился кому угодно. Но, когда Юкио продолжил говорить, он понял, что в аду молитвы никогда не будут услышаны; и неизвестно, существуют ли они тут вообще. - Не думаешь ли ты, что я рад иметь такого брата как ты? … чуть не убил меня… Я всегда знал… все знали… только ты не знал- - Я сказал – ПРЕКРАТИ! – прокричал еще раз Рин. У него пересохло в горле, маленькие синенькие огоньки отлетали от его тела во все стороны, когда он в злости попытался пихнуть Юкио. Но его руки прошли сквозь Юкио, словно через призрака, и он, не ожидая такого, упал вперед на пол. Он быстро обернулся и увидел, как Юкио усмехнулся и снова изменился. - Что? Тебе не нравится слышать правду? Существо приняло вид нового человека, который переступил через Рина. Рин пришел к выводу, что это и есть его настоящая форма… и он ощутил беспокойство от того, что они похожи. Ему никогда не хотелось узнать, что он связан с этим монстром. У него был единственный настоящий отец, и ничто этого не сможет изменить. Но Рин не мог отрицать сходства, которые он ненавидел. Он был высоким, немного «островатым», его бледная кожа сильно контрастировала с черными как ночь, как чистое проявление темноты, волосами. У Рина были такие же. Его рога были скрыты волосами, но его хвост ярко горел синим пламенем. Рин не мог сказать, сколько демону лет, было невозможно определить его возраст, он выглядел, будто время никогда не касалось его, будто он был таким всегда. У него были голубые глаза, даже тогда, когда пламя не горело в них. И у Рина так же. Сатана посмотрел вниз на него с безумной улыбкой, слегка посмеивался самому себе, подходя поближе к Рину. - Хехе… не хочешь делиться своими воспоминаниями? Но Рин… - он снова направился к нему, в то время как Рин поднимался на ноги. - Я хотел послушать тебя… - он стал уменьшаться и, все еще стоя к Рину спиной, снова превратился в ребенка. Но он выглядел теперь иначе … Он повернулся, и Рин увидел себя в детстве. - Отец, отец! Рин слышал ужасную имитацию своего голоса. Ему не верилось в то, что он слышал. - Пожалуйста, отец, не оставляй меня! Я буду хорошо себя вести, я клянусь, клянусь! Мамы больше нет, брат слабак, который даже не может позабо- Рин больше не мог это терпеть. До того, как он понял, что делает, он уже в ярости, охваченный синим пламенем, накинулся на Сатану. Ему ни до чего сейчас не было дела. Рин знал, что делает этот демон; он насмехался над его жизнью, использовал мучительные воспоминания против него, для развлечения говорил за Рина слова, которые сам бы Рин никогда не сказал. Но перед тем, как Рин достиг его, Сатана отскочил вбок и на сцену и, вновь сменив обличье, превратился в нынешнего Рина, и прокричал: - Я хочу быть, как он. Я хочу быть, как отец! – он засмеялся, посмотрел на Рина, а его рот искривился в издевательской улыбке. Но в следующий момент эмоции исчезли с его лица, пропало веселье, и он продолжил ледяным голосом: - Я убью Сатану. Я хочу стать экзорцистом… Рина не особо беспокоила наставшая напряженная атмосфера или тишина, что наступила в зале. .. Рину было плевать, кто этот демон, насколько он силен, Рин лишь хотел доставить ему такую же боль, что он принес ему. Рин снова побежал к нему. - Я …- Рин едва ли смог крикнуть что-нибудь, едва ли успел двинуться вперед для атаки, как был остановлен. Человек перед ним исчез, и из-за спины холодная рука схватила его за шею. Подросток замер. - И что ты конкретно сделаешь? – он принял свое настоящее обличье. – Ты действительно думаешь, что можешь атаковать меня, сын? Каким манерам научили тебя люди? Или, точнее… - он обнял его рукой, замер и стоял так, молча до тех пор, пока Рин не стал дрожать, - экзорцисты? Хехе… говоришь, хочешь стать экзорцистом? Я слышал об этом… Зная старого глупца, неудивительно, что ты вырос таким… Мне кажется, нам надо исправить это. Что ты об этом думаешь?
503 Нравится 154 Отзывы 159 В сборник
Отзывы (3)