Rosa

PG-13
Завершён
65
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 802 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
65 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник

Часть 1

Настройки
Меня зовут Илья. Но она зовет меня Уильямом. Она все наши имена пытается перевести на английский. И ей так удобней, и нам интересней. Она ведет у нас английский язык и, помимо этого, она наша классная руководительница. Её зовут Милана, просто Милана. Она из Англии, у них не приняты отчества. На русском она говорит не очень, но, к счастью, мы все достаточно хорошо знаем английский, так как учимся в престижном лицее, поэтому разговариваем с Миланой на её родном языке. Сегодня мы вместе со всем классом идем в парк. Просто так, без повода. Милана предложила, и все радостно согласились. Её очень любят в нашем классе. И больше всех - я. Ребята разделились на группки и идут по направлению ко входу в парк. Мы с Миланой идем на некотором расстоянии от них, но не отстаем. Наш разговор плавно перешел к праздникам. Я спросил, что бы она хотела получить в подарок на свой день рождения, который был у нее в этот вторник. Она, как обычно, ответила, что ей хватит моего присутствия. Разумеется, я буду присутствовать не на "официальном" празднике, где будет ее семья, а на том, который мы устраиваем совместно с нашим классом. Интересно, что подарит ей супруг? А сын? По моему телу пробегают лёгкие мурашки, когда я вспоминаю, что её сын старше меня на два года. Милане исполняется сорок, хотя выглядит она не старше тридцати, а в душе, мне кажется, вечно будет ребенком. Мы не любовники, нет. Но... Мне бы этого хотелось. Хотя, конечно, она этого не позволит, несмотря на то, что я явно ей небезразличен. Разговор перетекает к теме Шекспира. Я прекрасно помню, что она обожает этого великого драматурга. И мы с ним практически тёзки. Я с удовольствием поддерживаю разговор, но тут нас прерывает моя одноклассница Юлька, невысокая блондинка со смазливым личиком. Она полная противоположность Миланы, поэтому не нравится мне. Говорит, что хочет мне что-то сообщить, при этом выразительно поглядывая в сторону Миланы. Та отошла от нас, и ее тут же завлекли разговорами ребята. Я не слушал, что говорит Юля. Я просто смотрел на Милану и машинально кивал этой блондиночке, чтобы та поскорее отвязалась. Она что-то спросила, и я снова кивнул. Девушка радостно завизжала и, бросившись мне на шею, впилась в мои губы. Я, чуть ли не отплевываясь, пытался отцепить от себя Юлю. Вдруг я увидел Милану. Она подошла к фонтану и стояла там в окружении ребят. Наши взгляды переселись, и я ясно увидел в ее глазах нотки ревности. Моей радости не было предела. Я подошел к Милане. Мы обменялись нервными, немного неестественными улыбками. - Аre you okay?* - вежливо спросил я. - Yes, I'm fine, - абсолютно равнодушным голосом ответила она. - Are you sure? - уточнил я. Она ничего не ответила, лишь улыбнулась кончиками губ. Ее глаза не выражали никаких эмоций. Мы гуляли еще часа три, наверное. За всё это время Милана сказала мне лишь пару каких-то незначительных фраз. Я решил, что нужно как-то извиниться перед ней. Хотя, собственно говоря, я ни в чем не провинился, но это неважно. Главное, чтобы Милана снова начала со мной общаться как раньше, проводила всё время только со мной. Мне очень не нравилось, что Милана весь последний час общается с Толиком - самым красивым и веселым парнем класса, по мнению всех девчонок. Кажется, он к ней клеится, а Милана, похоже, не против. Сидит, улыбается, поддерживает разговор и... поглядывает в мою сторону! Понятно, хочет "отомстить". Ну ё-моё, что ж мы как дети? Хотя я, наверное, действительно еще считаюсь ребенком, мне же нет восемнадцати. И будет только через год. Так, надо думать по существу. Тут я вспомнил, что где-то недалеко от парка видел цветочный магазин. Я вскочил и побежал по дорожке, ведущей к выходу из парка. - Уильям! - окликнула Милана. - Where are you going?** - Я сейчас! - обернувшись, крикнул я. Чёрт, на автомате на русском ответил. Ладно, она же более или менее знает русский. Стоя у киоска, я лихорадочно вспоминал, какие цветы любит Милана. Так и не вспомнив, я решил купить красную розу. Отходя от киоска, я увидел Милану. Видимо, она пошла за мной. К счастью, она была одна. Я тут же приблизился к ней. - Уильям, - начала было она, но я не дал ей договорить. На одном дыхании я выпалил всё, что собирался сказать ей очень давно и также объяснил сегодняшний инцидент с Юлей. На английском, естественно. Милана смотрела на меня как будто с недоверием, но в то же время она улыбалась. Я протянул ей розу. - Thanks. I like roses, - тихо произнесла Милана и, опустив глаза, добавила: - And I like you.*** Все еще не веря своим ушам, я приблизился к ней. Осторожно поправив спадающую ей на лицо прядь темных волос, я наклонился к Милане поцеловал её. Нежно, неторопливо, пытаясь не быть настойчивым. Она ответила на поцелуй и, выпустив розу, обвила руками мою шею. Цветок упал к нашим ногам. В следующий раз я куплю тебе тысячу этих роз, хочешь?

_____

* - Ты в порядке? - Да, в полном. - Ты уверена? ** - Куда ты идёшь? *** - Спасибо. Мне нравятся розы. И мне нравишься ты.
65 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (6)