Стыковка

PG-13
Завершён
14
автор
Laarme бета
Фэндом:
Dragon Age, Mass Effect (кроссовер)
Размер:
47 страниц, 20 994 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Эпилог

Настройки
В помещении было темно. Единственным, что давало хоть какой-то свет, оказалась тусклая настольная лампа, которая стояла в углу прямо на полу. Да сияние звезд за огромным окном смотровой палубы, которые, правда, тоже особого света не давали. Капитан Шепард стояла, облокотившись рукой на стекло и глядя на далекие звезды, которые отражались яркими искрами в зеленых глазах. Судя по отрешенному взору, Джейн явно была "не здесь", а где-то далеко в своих мыслях. Пальцы руки скользили по стеклу, словно все еще вспоминая, как точно так же они скользили по шраму раненого турианца... Шепард очнулась. Она была рада, удивлена и напугана одновременно. Ведь уже вроде настроилась на смерть, уже придумывала, что скажет Эшли, когда увидит ее где-то там по ту сторону. Если жизнь после смерти действительно существует, в чем Джейн не сомневалась. Правда, представляла она себе её немного не так, как все остальные. Хотя все представляли её по-своему. Гаррус столько раз твердил про поднебесный бар с бесплатной выпивкой, где все друзья встречаются после смерти. Самара со своими философскими взглядами говорила, что это, скорее, маленький личный рай для каждого, что ждёт после очищения от всех грехов, которое проведут Боги. Тейн был просто уверен, что после смерти все становятся воинами Богов, служат им, борятся за справедливость, дают силы слабым... А Шепард считала, что она всего лишь зеркальное отражение их мира. В котором человек не умер, а выжил, поступил иначе, изменил судьбу так, что прожил совсем иную жизнь, чем зеркальное отражение. А после смерти переродился в обычном мире в виде младенца. И так по кругу. Поднявшись с каменного пола и всем телом ощутив полученные повреждения, Шепард поморщилась. Снова многострадальные ребра, плюс нога сильно ушиблена. Идти и двигаться можно, до корабля доползет, а там Мордин наколдует ей чего-нибудь... А лучше Андерс. Заметив в паре шагов от себя камень, из под которого торчала трехпалая конечность в довольно знакомой синей броне, Джейн ощутила, как в груди у неё похолодело. И откуда только в покалеченном организме нашлись силы откинуть этот камень, девушка понятия не имела, но это было и не столь важно. Склонившись над Гаррусом, капитан провела рукой по щеке, обрамленной огромным шрамом, и потрясла друга за плечо. - Гаррус. Не вздумай умирать, слышишь? Очнись, ну же... И, встретив взгляд затуманенных голубых глаз, поняла, что все не так плохо, раз они смогли это выдержать... Отдернув руку от стекла, Джейн прошлась до барной стойки, свет возле которой был полностью потушен. На ощупь найти что-нибудь бодрящее, но не очень крепкое оказалось нереально, поэтому она все-таки решила отойти от своего желания посидеть в темноте и включила в баре освещение. Отыскала на полке земное пиво, сваренное Гарднером по старым земным рецептам. Сделала слабый глоток и поморщилась. Бодрит-то оно бодрит... Вот только на вкус скорее напоминает... кровь. Вытаскивать из под обломков Грюнта оказалось сложнее. Конечно, рядом был Вакариан, который ей помогал, но ребра с каждой секундой ныли все сильнее, во рту стоял солоновато-металлический привкус собственной крови, от чего желудок скручивался в узел, и девушке стоило огромного труда сдерживать рвотные позывы. На боль в ноге она просто философски не обращала внимания. Потому что не могла позволить этому совсем еще молодому крогану, который был словно ребенок, которого пустили во взрослую игру, вот так вот умереть. Он крепкий, он должен выдержать. И она должна выдержать. Он ведь даже говорил, что будь она кроганкой, он бы женился на ней. А ради такого комплимента со стороны представителя этой расы стоит потерпеть и боль, и слабость... Последний камень отлетел сам. Кроган пришел в себя и сбросил неприятную ношу, разминая затекшую от большого веса шея. Но он был цел, даже целее Шепард, на которую сверху ничего не падало. В порыве чувств Джейн даже крепко обняла упрямого непробиваемого Грюнта, сдерживая стон боли и рвотный позыв от новой порции крови во рту... Отпихнув от себя кружку с пивом, Шепард взяла воду и выпила залпом, чтобы сбить отчетливый привкус во рту. Проведя рукой по лицу, испустила тяжкий вздох и уселась на диван, причем так, что тот жалобно заскрипел. Здесь всегда сидела Касуми. Но сейчас Гото находится в лазарете под чутким наблюдением Мордина и под неусыпным бдением Зеврана. У нее, наверное, самое тяжелое состояние из всех членов отряда. Очередь из автомата прошлась прямо по незащищенной щитами броне. Пять ранений. Профессор долго сомневался, выживет Касуми или нет, но в итоге сказал, что скорее всего, да. Но гарантировать этого Шепард он не мог. Капитан понятия не имела, что будет делать, если вдруг получится, что Мордину не удастся вытащить воровку. Та успела стать ей не просто подругой. Она стала ей сестрой. Как когда-то Эшли. Но Уильямс погибла. Потом в жизни Джейн появилась Касуми. И потерять еще и ее... - Ты так и будешь сидеть тут в гордом одиночестве? - На кой черт ты пришел, Тейлор? Шепард тут же встала и прошла за барную стойку, словно пытаясь отгородиться от него. Как будто тут он не сможет ее достать при желании. Хотя... тут ведь нож для колки льда есть, так что это будет немного проблематично... - Джейн, прекрати ото всех прятаться. Как будто ты можешь этим кому-то помочь. - На данный момент я никому не собираюсь помогать. И когда я сказала, что хочу побыть одна, значит я хочу побыть одна и нет смысла заходить и тревожить мое одиночество. Джейн злилась на него, сама не зная почему. Это уже была не просто обида за измену. Все-таки их отношения и отношениями назвать нельзя было, он так и не привык обращаться к ней на ты и по имени… Зато сейчас почему-то делал это с легкостью. - Не бесись, Шепард. - У тебя не спросила. Джейкоб хмыкнул, пожав плечами, после чего подошел к двери. Джейн знала, что он надеется на то, что она его остановит, что они смогут попробовать сначала. Знала, что именно поэтому он медлит. И знала, что сама она все заново начинать не собирается. - Тейлор, тебе что, показать, как дверь открывается? Отрицательно качнув головой, Джейкоб все-таки вышел. Правда, в коридоре он то ли куда-то врезался, то ли споткнулся, уж очень красноречиво прозвучало его "Ох, черт..." Но потом наступила тишина, и Шепард решила не обращать внимания на такие мелочи. Взяла в руки виски, судя по всему турианское. Она плохо разбиралась в сортах турианского алкоголя, как впрочем, и саларианского, дреллского, кроганского... Поэтому особо не вчитывалась в чужой язык, в поисках бокала поменьше. Главное, не напиться. Лишь немножко выпить для того, чтобы успокоиться и нормально уснуть. - Я бы не советовал. Этот сорт нашего виски вреден для людей. От глотка можешь умереть на месте. Хотя... Ты посильнее, так что тебе понадобится глотка три, чтобы уж наверняка... Джейн выронила бутылку от неожиданности, но ловкие руки турианца поймали ее и поставили на полку. - Гаррус... Тебя разве уже выписали? - Ну тебя же выписали. А я был поврежден даже меньше, чем ты со своими хрупкими ребрами. Мандибулы Вакариана дернулись в ухмылке. Джейн не смогла сдержать ответной улыбки. Рядом с Гаррусом просто невозможно долго грустить. Он может быть, как банный лист: прилипнет и будет действовать на нервы до победного. Но он скажет то, до чего не догадается больше никто. И скажет это так, что грустить уже просто не будет смысла... - Они у меня покрепче твоих! Издав смешок, капитан игриво пихнула турианца кулаком под ребра. Естественно, тот особо ничего не почувствовал, так как броня и пластины делали его корпус почти такими же непробиваемым, как панцирь кроганов. - Ага, конечно! Как я мог забыть про непобедимую Шепард! - Капитан Шепард, боец! - наигранно-строго поправила его Джейн, после чего осмотрела полки с алкоголем. - Знаешь, Вакариан, мне больше всего нравится ваш алкоголь. Он недостаточно крепкий, чтобы у меня начал заплетаться язык, но зато достаточно мощный, чтобы я спокойненько и без проблем уснула. Что посоветуешь? - Я посоветую тебе пойти и поговорить с Хоук. И загляни к Касуми. Она пришла в себя. Собственно, за этим я и зашел... Сначала Шепард удивленно открыла рот, но почти сразу же захлопнула его и сорвалась с места... - Ты меня чуть до инфаркта не довела, подруга... Шепард сжала руку воровки. Смотреть на ту без капюшона было непривычно, но Шепард не могла не оценить, что Гото действительно красавица. Странного цвета глаза, отливающие каким-то фиолетовым оттенком. Блестящие темные волосы, которые просто полностью закрыли подушку - до того они были длинные и густые. Шепард видела ее лицо лишь раз и то случайно. И мельком. Касуми даже при подруге отказывалась снимать свою извечную маскировку. Как однажды сказал Вакариан, все воры - параноики. - Ну откуда же я знала, что этот Предвестник окажется особенным и сможет увидеть даже через мою невидимость, - хмыкнула Гото, укладываясь поудобнее. Шепард посмотрела на нее немного осуждающе. - Могла хоть щиты для разнообразия поставить. - Они мешают гибкости, а в этом все мое преимущество. Шеп, прекрати мучить мой мозг нравоучениями. Порадовалась бы, что я жива. Вообще мне даже разрешат встать и проводить Хоук. Капитан немного нахмурилась, глянув на молчаливого Зеврана, после чего неуверенно произнесла: - А Зевран... - Я остаюсь, если ты не против, Шепард. На родине мне делать нечего, меня хотят там убить. А тут у меня появилась маленькая причина остаться... - Ах, значит я маленькая причина?! Ну посмотрим, как ты потом запоешь... - возмущенно произнесла Касуми. Правда, возмущалась она скорее в шутку, чем всерьёз. - Тогда я закажу в комнату Касуми шикарную двуспальную постель. - Да нам и на односпальной не плохо, - смиренно возразил эльф. - Еще там есть стол, барная стойка, пол... - Черт, ушастый, можно без подробностей?! - тут же прервал его возмущенный голос Джеффа, который, видимо, снова подглядывал. И подслушивал. И, скорее всего, записывал. - Уши греть меньше будешь! - фыркнула Джейн. Но Джокер нашел, как выкрутиться: - Я, между прочим, с новостями! Челнок до Дракона готов, планету мы нашли, будем рядом минут через двадцать, так что советую спуститься в грузовой отсек и... ну вы понимаете. Сопли, слезы, расставанья. - Спасибо, Джокер... Вздохнув, Шепард поднялась со стула и глянула на дверь, ожидая, пока Зевран поможет Касуми встать. *** - Так, Зевран, не балуйся. Я проверю. Голос Хоук скорее походил на голос мамочки, которая отдавала своего ребёнка в детский сад. Джейн, наблюдая за всем этим, просто не могла не умиляться. Да и все другие умилялись, наблюдая прощание старых друзей. Мариан прошлась по всем. На Гаррусе все удивленно засмеялись, так как турианец подарил ей винтовку и попросил, чтобы она не профукала все, чему он ее учил. Вот когда он успел дать ей уроки снайперской стрельбы - вопрос. Но Шепард задаст его потом, а сейчас очередь, наконец, дошла и до нее... - Приглядывай за Зевраном. Он как дитя малое. Даже на другой планете проблем найдет... - Обязательно, Хоук. Улыбнувшись, Джейн порывисто обняла ее. Не хотелось прощаться, но это было необходимо. Не запирать же успевшую стать подругой разбойницу в каюте «Нормандии»... Да и сама Хоук между прочим обронила что-то о каком-то новом деле в Тевинтере, попутно заговорщически переглядываясь с Андерсом. - Прощай, Мариан. - До встречи, Джейн, - игриво подмигнула ей Защитница. Челнок покинул корабль, унося с собой Хоук и ее команду. И почему-то Шепард поверила - эта встреча обязательно настанет. Возможно, очень скоро...
14 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (4)