Леди и Бродяга или Моя любовь из подворотни.

R
Завершён
295
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 35 585 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
295 Нравится 160 Отзывы 107 В сборник

Глава 3 - Вечер а'уительных историй.

Настройки
- Что значит, ты оставляешь её мне?! – завопил ЧанЁль, дико выпучив глаза на Криса. - Не ори! – прошипел Ифань и замахнулся на младшего. – Эта пиявка присосалась ко мне из-за тебя. Вот сам с ней и нянчись! Пусть она твою кровь пьёт! Парни, закрыв дверь, разговаривали в кухне. Крис нервозно мерил комнату семимильными шагами своих длинных ног, а Чанни провожал его сочувствующим взглядом. Квартиру ЧанЁля и БэкХёна, которую они снимали, шикарной назвать нельзя, но для постоянных тусовок и нежданных налётов многочисленных друзей, она ещё хорошо держалась. - Хё-ё-ён, - хныча, гундел Пак, – я же не знал, что так получится. Я хотел, как лучше. Чтобы ты подзаработал. - Иди ты, знаешь куда, со своим «подзаработал»! – прикрикнул на Чанни Крис. – Что нам теперь делать?! Мы даже у тебя остаться не можем! – парень ударил стену и потрепал сам себя за волосы. - Почему? – наивно сведя бровки, поинтересовался младший. - Потому что нас в два счёта найдут, идиот! – сорвавшись, заорал Крис. ЧанЁль неподдельно обиженно заглянул в глаза хёну, и Ифань виновато поджал губы. – Прости, - сжимая веки и прислоняясь затылком к холодной стене, простонал Крис. – Чанни, я не знаю, что мне с ней делать… ДжинКи, поджав колени, сидела на старом диване. БэкХён и СеХун, словно ничего и не было, смеясь, играли в приставку. Она наблюдала за их спокойствием с внутренним негодованием. «Этим людям вообще на всё наплевать?! – вопрошала она саму себя. – Как они так живут?!» Уложив подбородок на коленки, Ки пробежала взглядом по комнате, которая когда-то, видимо, называлась гостиной. На стенах однотонные, кое-где отошедшие обои, пара дешёвых картин и несколько постеров с девушками-айдолами, полураздетыми для демонстрации рекламируемого нижнего белья. Пол хоть и паркетный, но старый, скрипучий и поцарапанный. Мебели минимум – диван, на котором сидела сама ДжинКи, и пара пустующих кресел. Похоже, здесь давно не убирались – пыль на всём лежала ровным, нетронутым слоем. Потолок ещё лет двадцать назад не мешало бы заново побелить и покрасить. Штукатурка на нём пошла трещинами и, того и гляди, грохнется аккурат на темечко. Парни сидели на небольшом коврике, постеленном на пол перед телевизором, и пихали друг друга, время от времени нецензурно выражаясь от переизбытка игрового азарта. - БэкХён… – нерешительно окликнула Ки нового знакомого. - А? – не отводя взгляда от экрана телевизора, парень слегка повернул голову через плечо. - Почему вы с ЧанЁлем живёте в этом сарае? – озираясь по сторонам, Ки с болью закусила нижнюю губу. Бэкки без раздражения, но с явственно чувствующейся озлобленностью на свою тяжёлую жизнь, хмыкнул. - У нас даже в складчину на более приличный вариант денег не хватает. Нам не так уж много отстёгивают. - В каком смысле? – слегка испугавшись, промямлила ДжинКи. - В прямом. У нас на районе законными методами деньги не делаются, - Бён спокойно рассуждал об ужасных вещах, словно в его юном возрасте подобный кошмар это обычное дело. – Нас шестеро. Хотя в основном мы работаем втроём. Китайцы предпочитают особо не светиться. - И чем вы все занимаетесь? – с дрожью в голосе протянула девушка. - Мы не настолько хорошо знакомы, чтобы я рассказывал тебе это. Извини, ничего личного, - Бэк чётко дал понять любопытной и испуганной девчонке, что совать свой нос в их дела ей не стоит ради собственного же блага. - А вы вдвоём живёте? – напоследок решила уточнить девушка. - Нет, мы эту квартиру на троих снимаем. Чен, скорее всего, часам к двум ночи придёт. Думаю, ты успеешь с ним познакомиться, - на все вопросы, которые не касались деятельности банды, БэкХён отвечал охотно и с добрым расположением. – Айщщ! – шутливо разозлился Бэкки. – Ну вот! Я проиграл этому младенцу! Джинни, это из-за тебя! – он, широко улыбаясь, посмотрел на девушку. ДжинКи дежурно улыбнулась и неожиданно застыдилась своего положения, своей состоятельности и обеспеченности. В её шикарном трёхэтажном доме в самом дорогом районе Сеула тоже, по сути, живут три человека – она, мать и отец. Сама девушка знала далеко не все комнаты в своём особняке. А три парня были вынуждены зарабатывать на однокомнатную халупу, промышляя чем-то незаконным. Им просто нужно было где-то ночевать и что-то есть, в то время как ДжинКи колесила по миру, останавливаясь в президентских номерах пятизвёздочных отелей и пробуя самые дорогие деликатесы из разных стран. И самым странным было то, что, несмотря на тесноту, нищету, голод друзья готовы были принимать в эту квартиру всех, кто в этом нуждался. - Спасибо, что приютили, - дрожащим голосом протянула девушка, сдерживая слёзы. Только Бэкки открыл рот, чтобы весело отмахнуться, как из кухни раздался крик Криса. БэкХён и СеХун с состраданием посмотрели на ДжинКи, которая, находясь в обществе четырёх незнакомых парней в незнакомом месте, и без того была напугана и растеряна. Злость Криса окончательно подкосила надорванные нервы девчонки, и она, сорвавшись с дивана, поспешила на маленький балкончик. Хотя бы частичная изоляция сейчас была единственным спасением. Пальцы тряслись и не слушались. Ки с трудом нашла в списке контактов нужный и быстро нажала на экран. - Сонбэ, – прохрипела девушка в трубку. - ДжинКи, где ты пропадаешь?! Тебя по всему Сеулу ищут! – ЧжунМён сжимал в трясущейся руке телефон, не веря, что его подопечная объявилась. – Ты встретилась с ЧанЁлем и его другом? - Это ты сдал меня отцу? – равнодушно выплюнула девушка, проигнорировав вопросы друга. - Прости, Ки, у меня не было выбора. Он откуда-то узнал про НаЫн, шантажировал меня, грозясь рассказать о ней родителям. ДжинКи, если бы они узнали, они бы сделали всё, чтобы вышибить её из университета. Девушка обречённо и уже немного сумасшедше ухмыльнулась. - Мой папаша и тебе решил жизнь испортить, - констатировала она, не испытывая никаких эмоций вовсе. - Прости меня, - Сухо виновато выдохнул. – Я могу чем-то помочь? - Нет, - отрезала девушка. – Я больше не буду звонить. И ты мне не звони. Просто держись от моего отца подальше и береги НаЫн. Пока, сонбэ. Ки сбросила вызов. Сухо ещё пытался докричаться до неё, но всё было без толку. Прежде чем окончательно распрощаться с дорогим гаджетом, ДжинКи вернулась в комнату и, попросив СеХуна принести ей листок бумаги и ручку, записала несколько номеров. Девушка выключила телефон, достала SIM-карту и разломала её напополам. - Держи, дарю, - с усталой улыбкой она протянула выбеленному блондину IPhone последней модели. Глаза парнишки округлились и загорелись, как у детсадовца на мешок Санты. - Ты мне его даришь? – СеХун нерешительно взялся за телефон и покрутил его в изящных пальцах. - Угу, - кивнула девушка. – Наверняка, на нём установлен какой-нибудь датчик, так что брать его с собой – не вариант. Когда я уеду, а ты включишь телефон, это даст мне фору. - А нас опять будут обыскивать?! – проскулил младший и ткнул телефон обратно девушке. – Не надо мне такого счастья! - А я не откажусь! – Бэкки выхватил у СеХуна средство связи. – Одним обыском больше, одним меньше. А его, - он потрепал телефон в воздухе, - если будет совсем туго с бабками, можно толкнуть за нехилую сумму. СеХун обиженно полез к Бёну отбирать телефон, причитая, что этот подарок предназначался ему. Они чуть не подрались. Девушка, немного отойдя от своих проблем, заметно повеселела, глядя на двух милых, добрых дурачков. - А где вы учитесь? – без задней мысли спросила она. – Вы ведь уже закончили школу. БэкХён и СеХун ошарашенно переглянулись. - Ты издеваешься?! – усмехнулся Бэкки. – Если бы Крис и ЛуХан не заставляли нас, мы бы, наверное, и старшую школу не закончили. - У нас нет денег даже на жильё, а ты про колледж, - СеХун мгновенно помрачнел и раздражился, незамедлительно выйдя из комнаты. Девушка проводила его встревоженным взглядом. - Ты не переживай, - отмахнулся Бён, садясь рядом с ней на диван. – Он не обиделся, просто наш младшенький очень хорошо учился. Когда он был в выпускном классе, Крис всю выручку за татуировки вкладывал в учебники, школьную форму и разные взносы. В общем, я в этом мало что понимаю. Просто знаю, что Крис все деньги положил на то, чтобы Се закончил школу с отличием. Учителя им гордились. Только это всё равно фигня. Лежат его ведомости с оценками на полочке и никому они на хер не нужны. А у СеХуна мечта стать этим… как его… экономистом, точно! Только кому мы оборванцы сдались… БэкХён тупо смотрел в одну точку, поджав губы и задумчиво сощурив глаза. Парень ссутулился и опёрся локтями на колени длинных ног, принимая позу человека, полностью осознающего всю безысходность и обречённость ситуации. По коже ДжинКи прошёл мороз. От каждой истории, которую она слышала от парней, девушка начинала ненавидеть саму себя. Почему по праву рождения ей досталось всё, а гению математики О СеХуну ничего?! Она может поступить в Национальный университет, а у него и тысяч таких, как он, подобной возможности нет. - А кем ты хотел бы стать? – она посмотрела на Бэка. - Я даже не думал об этом, - усмехнулся парень. – Я с детства знал, что мы с ЧанЁлем и Ченом в одной упряжке до самого конца. Мы никогда не мечтали стать врачами, полицейскими или ещё кем-то. Жизнь нас научила голову фигнёй не забивать. - А что насчёт Криса? – не удержалась Ки. – Как он стал тату-мастером? И вообще, как он попал в Корею? - Он, ЛуХан и Исин объявились лет восемь назад, - взгляд Бэка стал ещё более отстранённым и непроницаемым, как будто он растворился в чём-то, давно ушедшим в прошлое. Миловидного лица парня коснулась полуулыбка. – Какого они тут забыли, я без понятия. Мы сначала их не принимали, сама понимаешь, к чужакам в таких кругах относятся с осторожностью. Но потом судьба свела нас шестерых по одну сторону баррикад. С тех пор мы все вместе, - Бэкки на несколько секунд замолчал, а затем с тоской по прошлому усмехнулся. - А насчёт татуировок… Сколько помню Криса, он всегда любил две вещи – командовать и рисовать. Ежу понятно, что художником ему было не стать. А татуировки – дело среди нас популярное и не дешёвое. Крис, наверное, единственный на районе, кто зарабатывает по-честному. Да и талант его грех в землю зарывать. - А СеХун? Почему Крис тратил на него деньги? Кто они друг другу? – с каждым рассказом БэкХёна в ДжинКи разгоралось любопытство. Ей хотелось, как можно больше, узнать о парнях. - Крис стал заботиться о Се, когда малому было лет четырнадцать. Он подобрал его, когда тот сбежал от своей тётки-алкоголички. Родители его погибли, а эту суку назначили опекуншей. Эта мразь не заботилась о пацане, а только издевалась над ним. Вот он и сбежал. - Получается, Крис его практически вырастил? – шокировано распахнула глаза девушка. Бэк медленно кивнул. Вот уж чего-чего, но такого ДжинКи ожидать никак не могла. Крис казался Ки конченым придурком, а тут такое. Девушка с трудом переваривала услышанное. Она не знала такой жизни, никогда не была на грани голода и тюрьмы. Смотря на задумчивого БэхХёна, она словно открывала для себя параллельную вселенную, пропитанную болью, разбитыми мечтами и неоправдавшимися надеждами. Её проблемы теперь казались ей пылью, которую малейшее дуновение ветерка способно бесследно развеять. Она была готова разрыдаться и просить прощения, стоя на коленях перед этими ребятами, которых знала меньше суток. В комнату ворвался незнакомый красивый парень, нарушая гнетущую тишину. - Ну, привет! – произнёс он, загадочно улыбаясь и оценивающе окидывая взглядом растерянную ДжинКи. Следом за шатеном с полуулыбками на лицах вошли ЧанЁль, СеХун и Крис. - Это Чен, - хихикая, прошептал Бэкки на ухо Ки. Он быстро переключился на парня, вскакивая с дивана. – Ты сегодня рано! Знакомься, это ДжинКи. - Наслышан, - усмехнулся ЧжонДэ. – Правда, по телефону мне тебя представили, как «Занозу в заднице Криса», - парни невольно прыснули со смеху. Ки бросила испепеляющий взгляд на Ифаня. Блондин невинно развёл руками и ткнул пальцем в Чанни, на что тот пихнул его локтем в бок. Они шипели друг на друга и толкались, злобно изогнув брови. - А ты очень даже симпатичная, - обнажая зубы в широкой улыбке, констатировал Чен, чем немного смутил девушку. - Эй! – прикрикнул Крис, кивнув на ЧжонДэ. – Завтра утром я её увезу, так что особо не разгоняйся, Дон Жуан хренов. Подойдя к дивану и сев на корточки напротив кокетливо хлопающей ресницами, Ки, Чен хитро исподлобья блеснул чёрными глазами и томно протянул: - Утром… У нас вся ночь впереди, правда ведь? – он многозначительно повёл бровью и косо улыбнулся. - Конечно, - придав взгляду необходимого эротизма, ДжинКи немного склонилась к Чену и тоже растянулась в загадочной улыбке. Бэкки, Чанни и Се одновременно переглянулись, хихикая и протяжно мыча. Парни медленно закивали, как бы говоря друг другу: «Ну, тут всё ясно». - Может, вы ещё потрахаетесь прям при нас?! – раздражённо фыркнул Крис, слегка оскалившись. - Фу, хён, как пошло, - игриво поморщился Чен, поднимаясь. – Я хотел пообщаться с умным человеком, а ты сразу про это. Знаешь, как говориться, у кого что болит… - Заткнись, - пригрозил старший, приняв угрожающий вид. Парень весело усмехнулся в ответ и, дразня Криса, высунул язык. ДжинКи наблюдала за взаимодействием между собравшейся пятёркой с неподдельным интересом. В её мире мало кто мог позволить себе такое неформальное общение со старшим, пусть даже он и лучший друг. Все говорили по регламенту и так, словно читали по бумажке – однообразно, скучно и всё время об одном и том же. О природе, о погоде, о политике и экономике. Все эти великосветские беседы уже сидели у девчонки в печени. А речь этих парней, их задорный смех, даже маты были для неё подобны глотку свежего воздуха. Ничто не ограничивало их свободы. - Ребят, а давайте, я вас пиццей угощу? – неожиданно выдала Ки, широко улыбнувшись. – Я же должна вас отблагодарить. - Мы голодные! – засмеялся Чанни, кивнув своей мохнатой, рыжей шевелюрой. – Ты разоришься нас кормить! - Ничего, - отмахнулась девушка. – Не разорюсь. Уж на что, на что, а на пиццу у меня денег хватит. Дайте телефон. Чен любезно протянул девушке средство связи, и она, недолго думая, заказала шесть пицц разом. Через полчаса нескончаемой болтовни неугомонной троицы: Чена, БэкХёна и ЧанЁля, Ки прониклась к ним безграничным теплом. Она даже забыла, что они, судя по всему, бандиты. Ей нравилось, что, несмотря на все лишения, они не унывали и продолжали жить, а не выживать. СеХун иногда вставлял в поток анекдотов от его хёнов что-то своё, не менее смешное и интересное. Девушке было жаль парня. Из-за того, что он был младше остальных, он ещё не смирился со своим неминуемым, безрадостным будущим. В нём ещё теплилась надежда на поступление в колледж и получение желанной профессии, и от этого наблюдения сердце ДжинКи только сильнее сжималось. Попробуй при таких «радужных» перспективах не закурить с горя анашу. Единственным, кто до сих пор вызывал в Ки смешанные чувства, был Крис. С одной стороны благородный и участливый, а с другой жестокий и грубый. Он говорил меньше всех и был самым угрюмым. Она не могла разгадать его, как остальных, и от этого по-прежнему побаивалась и сторонилась. Утром ей предстояло уезжать с ним от этих милых сорванцов. Ки не хотелось из всей пятёрки ехать именно с Крисом, но ничего не поделаешь. Ифань тоже был далеко не в восторге от перспективы провести ближайшие несколько недель в компании богатенькой, избалованный девицы. Но парень прекрасно понимал, что ему придётся убегать, чтобы не попасться полиции. Ведь у этого толстосума везде есть связи. И отец ДжинКи найдёт способ засадить за решётку того, кто единожды помог его дочери сбежать. Наверняка, этот цепной пёс Тао уже дал председателю Чону чуть ли не фоторобот парня, и теперь они с Ки повязаны, как ни крути. Хотят они того или нет, им вместе нужно скрываться от Дьявола.
295 Нравится 160 Отзывы 107 В сборник
Отзывы (3)