The Love Of His Life

Перевод
R
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 3 128 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
      Гарри встретил Луи, когда ему было 10. Он только что переехал в Лондон из маленькой деревушки, которая называлась Холмс-Чапл. Большой город немного пугал его, поэтому он просто хотел вернуться домой. Но его мама и отчим объяснили Гарри, что здесь у них есть работа и настало время для новых начинаний, и поэтому Гарри знал, что он не сможет вернуться домой в ближайшее время. От этого ему не становилось легче.       Именно тогда он и встретил Луи. Родители заставили его и старшую сестру, Джемму, пойти поприветствовать новых соседей. Гари было очень скучно из-за того, что большинство соседей были люди пожилого возраста или супружеские пары с детьми, которым было по 15 лет, так же как и Джемме, или же с совсем маленькими детьми. Но, когда они подошли к дому, который находился напротив их, дверь открыл мальчик.       Он был совсем низкий и тощий, но с большой улыбкой, грязными ярко-каштановыми волосами и с самыми синими глазами, которые Гарри когда-либо встречал. Он заметил, что, возможно, мальчик старше него на несколько лет, но его это не волновало. Мальчик представился, как Луи, когда они все прошли в гостиную. Его мама, Джоанна, предложила всем выпить чаю. Оказалось, что у Луи были две младшие сестры, которым было столько же лет, сколько и Гарри и две маленькие двойняшки Дэйзи и Фиби.       Но Гарри не обращал никакого внимания на них, потому что Луи был рядом, и он веселился и рассказывал ему забавные истории, он казался Гарри очень крутым. С самого начала Луи видел в Гарри нового друга, и он заставлял чувствовать его особенным, потому что ему казалось, что Луи был намного замечательнее, чем он. Гарри казалось, что Луи скорее будет болтать с Джеммой, чем с ним. Но, в первый же день, он говорил только с Гарри и, когда он следующим утром пришел к их двери, то попросил выйти Гарри, а не Джемму.       В основном, у Гарри не было большого выбора – Луи пообещал, что они станут друзьями, и они ими стали. Так что он не жаловался. Луи был забавным, умным, шумным и веселым, Гарри обожал его с самой первой их встречи.       В школе Луи познакомил Гарри с его лучшими друзьями: Найлом, Лиамом и Зейном. Найл был ирландцем, забавным и веселым ирландцем, который постоянно ел. Лиам был спокойным и немного застенчивым, но у него была милая прическа, которая напоминала Гарри стиль Джастина Бибера, а Зейн же был тихим, но все же смешным пакистанским мальчиком, который умел красиво рисовать. Ребята приняли его к себе сразу, и все его страхи в новой школе сразу испарились, благодаря этим четырем парням.

***

      Но Луи всегда был его особенным другом. Даже не смотря на то, что Луи вскоре перешел в старшую школу, в то время, как Гарри застрял в средней школе вместе с Зейном, Лиамом и Найлом, Луи всегда, казалось, был ближе к Гарри, чем к другим. Они просто чувствовали себя более комфортно, когда находились вдвоем. Сегодня у них свободный день, поэтому они проводят его вместе, делая домашнюю работу и дурачась. Они сидели близко, так что иногда они касались друг друга.       И Гарри наслаждался этим. Для него Луи был самым драгоценным подарком в мире, и поэтому он утопал во внимании, которое Луи дарил ему. Он уже не мог вспомнить время, когда они не знали друг друга, Луи стал для него константой в его жизни. Это было настолько обычно, быть рядом с ним, наблюдать, как он взрослеет, становится более солидным и популярным, но все еще возвращается к Гарри каждый день, рассказывая ему о жизни в старшей школе.       Гарри понял, что он влюблен в Луи, когда ему было 13. Это был прекрасный день, они прохлаждались в саду Гарри, лучи солнца попадали на лицо Луи, он выглядел потрясающе, и тут Гарри как будто ударило током: он захотел провести всю жизнь с этим мальчиком. Это заставило его затаить дыхание, потому что он осознал, что у него мог бы быть шанс, ведь Луи признался недавно, что он гей, и Гарри никогда не обижал его и не унижал из-за этого.       Но Гарри не был Луи. Он не был хорош в том, чтобы говорить о чувствах, и он боялся потерять Луи, поэтому он ничего не говорил ему. Они все так же тесно дружили, без каких-либо границ, они все так же устраивали ночевки при том, что жили напротив друг друга. Гари смирился с этим. Пока Луи есть в его жизни, он мог вытерпеть все.       И вскоре настал день, когда Луи впервые поцеловал его. Это был конец лета, август, учеба должна была начаться только через неделю и разлучить их снова. Но пока они играли в марио на приставке Луи, как вдруг он просто сказал:       - Ты мне нравишься, Гарри.       - Ты тоже нравишься мне, Луи – рассмеялся Гарри, но в тоже время немного покраснел, ведь Луи ему действительно нравился, причем намного больше, чем тот мог подумать.       - Нет, это не то, что я имею в виду, - Луи остановил игру и посмотрел на Гарри, который был выше него. Он никогда ничего не боялся, - Ты мне нравишься нравишься. Я хочу встречаться с тобой.       Тогда Гарри улыбнулся так, что на щеках стали заметны ямочки, ведь эти слова сделали его самым счастливым на планете.       - Да, Луи, ты нравишься мне тоже, - сказал Гарри, и Луи был сбит с толку на секунду, осознавая, что его лучший друг только что сказал.       Затем Луи подался вперед и поцеловал Гарри. Это был просто короткий поцелуй в губы. Луи покраснел, когда отодвинулся, а Гарри просто улыбнулся, положил руку на его щеку и снова поцеловал его, но теперь это было немного дольше, но медленно, Гарри гладил его руки, но не более того. Их первые поцелуи были невинными и отчасти неловкими, они просто не знали, куда деть свои руки.

***

      Прошли года, они изучили, как это быть вместе. Они поняли разницу между обнимающимися друзьями и обнимающимися партнерами. Они также изучили, как правильно поцеловать друг друга и куда деть руки при этом, и как сказать обо всем семье и друзьям. Они никогда еще не встречали людей, которые были бы против них. Ну, конечно, было несколько придурков на районе и в школе, которые точно не были рады услышать, что они пара.       Первое время Гарри было непросто потому, что он был один в средней школе, остальные его друзья уже перешли в старшую школу к Луи. Но только потому, что он встречался с парнем, это еще не означало, что он был слабым и, после того, что он показал это хулиганам, его оставили в покое. Так что те, кто имели значение, не были против него, а те, кто были против него, не имели значения.       Луи и Гарри были счастливы, счастливее, чем можно было быть. В Луи Гарри нравились самые обычные вещи – то, как он играет в футбол и видеоигры, как занимается плаванием и разговаривает с друзьями, как они делают домашнюю работу и обедают в гостях друг у друга. Гарри просто знал, что никогда не позволит Луи уйти. Они иногда были не согласны с мнением друг друга, иногда это были мелочи, а иногда нет, но это никогда не перерастало во что-то большее, они просто были навсегда вместе.       Они проводили много времени наедине, изучая друг друга. Шли недели и они узнавали все больше и больше о телах друг друга: где прикосновения были приятны, а где было щекотно, где надо было прикоснуться, чтобы доставить удовольствие. Гари любил тело Луи, маленькое и тонкое; нежная загорелая кожа, мышцы, которые появились благодаря игре в футбол, его мягкие волосы. Он любил волосы, любил их запах, любил чувствовать его.       Он любил Луи больше, чем что-либо другое. И Луи любил его, не смотря на то, что Гарри был высоким и неловким. Они были осторожны друг с другом, но они также были подростками, у которых, как и у всех в их возрасте, играли гормоны, поэтому, конечно, их отношения не заканчивались радугой и бабочками. Они испробовали многое: трогали друг друга, кусали и, в конце концов, стали дрочить друг другу. Гарри любил Луи, любил все, что они делали, он хранил все воспоминания о том, что у них выходило, когда они пробовали что-то новое.       Гари никогда не забудет их первый секс. Ему было 13, а Луи 16 и им просто стало очень душно, они дразнили друг друга, и, в конце концов, это произошло. Гари поборол Луи и оказался сверху. Гари мог бы поклясться, что никогда не видел ничего прекрасней, чем покрасневшее лицо Луи, когда тот был верхом на его члене. Луи просто сошел с ума, и Гарри понял, что он стал зависим от этого парня и, будь он проклят, если позволит Луи когда-нибудь уйти.

***

      Гари пригласил Луи на выпускной в качестве партнера. Луи тогда был уже на втором курсе и выглядел более мужественно, чем его высокий парень. Найл пришел с милой девушкой по имени Кэти, она была маленькая и забавная, как и он. Лиам привел с собой девушку Даниэль, а Зейн пришел с Перри. Они были молоды и счастливы, и Гарри знал, что эти парни стали его братьями, его семьей, его родственными душами. Ему ничего не нужно было больше, кроме друзей и Луи, чтобы быть самым счастливым.       Было трудно представить, как он пережил первое десятилетие своей жизни без Луи, но он больше никогда не будет скучать по тем временам. Но, конечно, стало немного труднее после выпускного. Луи начал свою учебу в колледже, хоть он все еще и находился в Лондоне, но днем у него было слишком много занятий. Учеба в колледже была тяжелее, чем в школе, поэтому они стали видеться намного реже.       Гари не сказал бы, что это было легко, потому что это не было бы правдой. Это было чертовски трудное время, когда он не видел свою любовь, но он не сдавался. Они стали дорожить временем, проведенным вместе, и ничто никогда не могло встать между ними. Гари знал это. Он мог видеть это в особенной улыбке Луи, в том, как они всегда были близки друг к другу, в том, как они разговаривали и вели себя друг с другом и в тот момент, когда они стали жить вместе.       Эти два парня по настоящему принадлежали друг другу, как две части одного пазла. Это было невероятно – наблюдать за ними обоими. Гари был все еще счастлив с Луи, и он все еще восхищался им каждый день его жизни. И ничего не изменится, он понял это, когда ему исполнилось 17, и когда он должен был поступать в колледж. Он хотел провести весь остаток своей жизни с Луи.       Было не трудно найти квартиру для того, чтобы жить вместе, недалеко от Зейна с Пери и Найла с Лиамом, которые сильно сблизились и Гарри подозревал, что между этими двумя парнями что-то есть, и поступить в тот же колледж, что и Луи, как только Гарри закончит старшую школу.       Колледж теперь раздражал их обоих, но они выплескивали всю свою агрессию в сексе и никогда не кричали друг на друга таким образом. Это была замечательно, ведь у них, по крайней мере, была интересная сексуальная жизнь, в тот момент, когда остальное их время было занято работой и учебой.

***

      Луи сделал предложение Гарри, когда ему было 20, в день Святого Валентина. Они пошли в обычный ресторан, и, поужинав, отправились домой, где у них был великолепный секс в их огромной, удобной кровати; когда они оба получили наслаждение, Луи просто смотрел на Гарри в течение нескольких секунд, в абсолютной тишине, а Гарри просто тонул в синеве его глаз, и потом Луи лишь сказал:       - Выходи за меня, - это не был вопрос. Луи никогда не задавал вопросов. И если бы он даже захотел, это не звучало бы, как вопрос. Конечно же, Гарри ответил да. Он планировал свадьбу с Луи с тех самых пор, как они познакомились. Они знали друг друга уже в течение 10 лет, они были первыми друг у друга и теперь они будут только друг для друга, и Гарри не волнует, что он проведет всю оставшуюся жизнь с одним человеком, потому что этим человеком был Луи и нет никого более совершенного, чем Луи.       Свадьба состоялась в сентябре. Это был прекрасный солнечный осенний день, листва уже опала, но трава все еще была зеленая. Светило солнце, и небо было безоблачным, и это был один из таких дней, когда волосы Луи блестели, а его глаза искрились от восхищения окружающим миром. На церемонии были лишь близкие люди: их семьи и лучшие друзья. Зейн был уже женат на Перри, а их ребенку, которому Луи приходился крестным отцом, был 1 год. А Лиам и Найл, наконец, стали парой после нескольких лет пьяного флирта и поцелуев и сексуальной напряженности между ними, которую чувствовали все друзья.       Гарри не плакал, когда говорил «Да» Луи, и Луи не плакал, когда Гарри одевал ему серебряное кольцо на палец, даже не смотря на то, что они боялись. Когда Гарри опустил Луи настолько низко насколько мог и поцеловал, то все встали и зааплодировали, а молодожены улыбались сквозь поцелуй. Теперь они были мужьями. Это был самый счастливый день в их жизни, ведь они сделали все, чтобы почувствовать, что впереди у них целая вечность, которую они проведут вместе.       До того, как Гарри исполнилось 30, у них уже было трое детей (две девочки и один мальчик). На это время девочкам было по 5 и 7 лет, а мальчику – 9. Они ссорились, но были счастливы, конечно, воспитание отнимало много сил, но Гарри все еще наслаждался каждой секундой своей жизни. В конце концов он был с Луи. Они все еще были также счастливы, как и раньше. Луи был учителем драмы и английского языка в местной начальной школе, а Гарри стал адвокатом, и у него даже был свой кабинет. У них все было хорошо, никаких проблем больше, кроме того, что они не могли часто навещать свои семьи.       Они переехали из Лондона, но не слишком далеко, в любое время они могли доехать до своего родного дома за 20 минут на автомобиле. Они хотели, чтобы их дети росли в более сельской местности, поэтому купили домик в маленькой деревне. Конечно, Гарри не так представлял свою жизнь, когда ему было 8 лет, но это было даже лучше, потому что теперь у него есть Луи и свой милый дом, куда он всегда мог вернуться, и это был прекрасно.       Он никогда не хотел поменять что-либо: ни своего мужа, ни Дэнни, Анну или Оливию. Они были всем для него. Он любил их, они любили его. Гарри считал, что не заслужил всего этого, но он уже был не в силах покинуть их.

***

      Это было тяжело наблюдать за тем, как взрослеют дети, покидая дом, и, когда Дэнни уехал в колледж в Бирмингеме, как только он окончил старшую школу, Гарри и Луи решили усыновить еще одного ребенка. Им было уже почти 40, но ни их, ни агентство по усыновлению это не волновало, так они и взяли еще одного мальчика, маленького красивого мальчика, которого назвали Сэм. Он сделал их еще счастливее, как и другие дети, которые подарили им счастливые дни.       Найл назвал их сумасшедшими, потому что они усыновили еще одного ребенка (у них с Лиамом тоже было двое детей, поэтому он не должен был осуждать их). А Зейн, когда узнал об этом, лишь похлопал Гарри по плечу. У него было четверо детей, три девочки и один мальчик, и Зейн понимал, почему Гарри и Луи захотели еще одного ребенка, когда их старший сын вырос и уехал.       Гари было 42, когда Анна захотела серьезно поговорить с ним и Луи о том, что она лесбиянка. Она была также смущена, как и Луи, когда впервые признался Гарри в своей ориентации, даже притом, что она не была их родной дочкой, она напомнила Луи ее отца. Оба родителя обняли ее и сказали, что все будет в порядке. Анна выросла в современном обществе, где нет таких проблем, но все равно для нее это было большое испытание.       Гарри понимал, что, когда она призналась, то уже была в отношениях с дочкой Зейна. Она сказала, что даже хотела убежать с ней, что рассмешило Луи настолько, что Гарри подумал, что ему не хватит воздуха, его лицо покраснело, а рот был широко раскрыт. Конечно, было не удивительно, что она была вместе с Вики. Они были, как Гарри и Луи, они вместе выросли, и у них было много общего.

***

      Гарри наблюдал, как Дэнни женится на красивой блондинке Стефане, наблюдал, как Анна женилась на Викки через несколько лет, наблюдал, как Оливия выходила заму за Ника, сына Найла и Лиама, Гарри наблюдал, как вырос Сэм и стал футбольной звездой, более талантливой, чем его папа, и стал эталоном для ЛГТБ сообщества, потому что он встречался с одним из игроков своей команды, Филипом, в течение многих лет, прежде чем отправиться к алтарю.       Он наблюдал за тем, как стареет Луи, но никогда не переставал любить его. Гарри помнил тот день, когда Дэнни пришел, чтобы обрадовать их, что они станут дедушками, потому что у них теперь есть маленькая внучка Линда.       Он проснулся утром, и его тело болело, потому что он был уже стар. Он открыл глаза и увидел Луи, который все так же прижимался к нему, как это было, когда они только купили свою первую общую кровать, и тогда Гарри понял, что принять предложение Луи было лучшим его решением за всю жизнь.       Луи был его родственной душой, его и только его, и он был причиной, почему Гарри будет стареть и умрет счастливым, и Гарри знал, что ни дня бы не прожил без этого старика, независимо от того, сколько они будут ссориться. Он притянул Луи ближе к себе и зарылся в его седые волосы, поцеловав мужчину в макушку.       - Я люблю тебя, - прошептал Гарри. Он мог бы и не говорить этого, потому что в эти дни ему было трудно разговаривать, но он по-прежнему говорил это, и Луи знал, потому что он повернул голову, лениво улыбаясь, и поцеловал Гарри медленно, как это обычно бывало по утрам, говоря, что он тоже любит его.       Им было уже по 55 и 57, но они все еще занимались любовью, конечно, не так дико, как это было раньше, но медленно и с любовью, что показывало, что они по-прежнему любят друг друга после 40 вместе прожитых лет.

***

      Гарри потерял Луи, когда ему было 79. Луи просто не проснулся утром, его организм подвел его, после того, как он боролся с болезнями уже на протяжении многих лет. Гарри почувствовал это, как только проснулся утром. Луи не двигался и не обнимал его, как обычно, и это было не нормально, что заставило Гарри осознать, что произошло.       Это разрывало его грудь, он чувствовал одиночество в душе. Гарри потерял Луи до того, как умер, он понял, что время пришло. Он солгал бы, если бы сказал, что он не ожидал этого. Луи был очень болен в последнее время, он был довольно слаб. Но не было так больно, ведь Гарри знал, что Луи теперь в лучшем мире. Он не должен был чувствовать боли больше.       Это не случилось слишком рано. У них было четверо взрослых детей, которые подарили им шесть замечательных внуков, и они даже смогли увидеть двух своих правнуков. У них была замечательная жизнь, они заслужили покоя. Гарри всегда думал, что Луи и он умрут счастливыми потому, что они достигли в своей жизни много и воспользовались всем, что им было дано.       Так что Гарри не оплакивал то, что случилось, он даже не встал. Он просто придвинулся к Луи ближе и завернулся в одеяло, пока он не может быть в объятиях тихого и холодного тела своего мужа, и снова закрыл глаза. Он заснул в последний раз, вдыхая аромат таких любимых седых волос Луи, и руки их были переплетены.
34 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)