ID работы: 1502608

Он не был придурком в сети

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
329
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
329 Нравится 213 Отзывы 70 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
- Мы не будем делать это. - О, да ладно, Луи, у тебя прекрасный голос! - воскликнула Лорен. - Я спел в прошлом году на шоу талантов, лишь потому что Стэн заставил меня, так что я не собираюсь петь снова, - сказал Луи, присев на диван. Ава застонала и пролистала свою тетрадь по английскому, а Луи и Лорен всё спорили. Нам нужно было выбрать что-нибудь из поэзии для проекта по английскому. Можно написать стихотворение самим, выразительно прочитать одно из знаменитых стихотворений или, поступив более оригинально, выбрать песню и сделать кавер на неё, так как песни и стихи были близки. Вот так мы и оказались в этой ситуации. - Давайте просто соберемся ещё как-нибудь? У меня болит голова, и всё равно это надо сдать не к завтрашнему дню. У нас есть две недели, - сказала Ава, повесила рюкзак на плечо и встала с дивана. Я тоже встала, согласившись с Авой. - Думаю, мы просто должны обдумать всё и встретиться ещё раз завтра? - предложила я. Лорен нетерпеливо кивнула. Вероятно, потому что это означало провести дополнительное время с богом секса, как она его называла. - Ладно, увидимся завтра, - сказал Луи, провожая нас к двери. Как только мы вышли из его квартиры, он захлопнул дверь позади нас, заставив нас вздрогнуть. - Не думаю, что он изо всех сил старается разрушить свою репутацию, - высказала мысли Ава. Лорен и я кивнули, соглашаясь. У него может быть и прекрасный голос, но он, вероятно, хочет, чтобы о нем думали только, как о том, кто всегда получает желаемое. - Ладно, я домой, увидимся завтра, ребята, - попрощалась Лорен, залезла в свою машину "Фиат" и уехала домой. Я стояла с Авой около десяти минут, пока не приехал её папа и забрал домой. Я застонала, прошло уже около двадцати минут, с тех пор как я написала маме забрать меня, а дом Луи был в пяти минутах езды... Так почему она так долго? Я взглянула на "Порше" Луи, который стоял неподалеку, и подумала о спортивной машине, которую купила мама, должно быть они дорогие. - Почему ты всё ещё здесь? Я обернулась и увидела Луи, стоящего на пороге своего дома, скрестив руки на груди и приподняв бровь. - Очевидно, моя мама ещё не приехала забрать меня, - заявила я, закатив глаза. Он слегка усмехнулся и посмотрел в сторону, откуда должна была приехать моя мама. Мама всегда опаздывает, независимо от того, насколько важно это для меня, поэтому не могу дождаться дня, когда смогу сама водить машину. - Это ваша машина? - спросил Луи, кивая в сторону "Челленджера", который медленно ехал по дороге. - Это моя мама, как всегда опоздала, - пробормотала я и пошла на противоположную сторону улицы, где мама припарковалась и нетерпеливо махала рукой. Я специально шла медленно, просто чтобы позлить её. Затем мама опустила стекло и, уставившись на меня, сказала: - Виктория Элла Грин, тащи быстрее свою задницу. Оо, она использовала моё полное имя. Черт, не надо было её злить. Я, кивнув, быстро дошла до машины и залезла на пассажирское сиденье. Я даже не успела, как следует сесть, и моя мама помчалась домой на полной скорости. - Боже, успокойся. Я просто пошутила. Она стиснула зубы. - Ладно, Виктория, но я не "шучу". У меня деловая встреча сегодня вечером. - Когда именно это твоё "сегодня вечером"? - спросила я, прибавляя немного радио. - Встреча назначена на восемь, - сказала она и посмотрела на часы, которые показывали 17:32. - Но я должна выехать хотя бы за час раньше, чтобы во время успеть. Я кивнула, ещё немного прибавила звук музыки и начала качать головой в такт. - Как вы, подростки, можете слушать такую фигню? - спросила мама, остановившись на светофоре. Я безрадостно рассмеялась. - Мам, тебе только тридцать пять. Ты не такая уж старая. Моя мама забеременела мной в шестнадцать лет, так что, можно сказать, они с папой были ещё довольно молодыми. Но, думаю, они хорошо меня воспитали, учитывая их возраст, у меня нет мыслей покончить с собой, да и я не залетела, так что всё было хорошо. Ладно, забудьте, я вам никогда не говорила, что была девственницей. Никто не должен знать об этом. - Мам? Куда мы едем? - спросила я, так как мы проехали по нескольким незнакомым мне улицам. - О, я забыла. Мне нужно забрать кое-что у моей коллеги по работе. Она живет недалеко, это займет не много времени. Я кивнула, вытащила телефон и решила зайти на AIM, надеясь, что мой таинственный парень был онлайн. Я застонала, когда увидела, что его не было в сети, вышла из приложения и решила написать Аве, в конце концов, она дала мне свой номер, когда мы стали друзьями. "Привет" - написала я и положила телефон на колени, ожидая ответа. Я ждала около пяти минут, прежде чем телефон завибрировал. Затем машина остановилась, мама сказала мне оставаться здесь и пошла к своей коллеге. Я заблокировала двери, чтобы никто (хотя здесь не было ни единой живой души) не смог забраться в машину и сесть за руль. По радио сейчас играла песня Machine Gun Kelly – Wild Boy. Я наблюдала, как моя мама кивнула, женщина что-то сказала, провела рукой по своим ярко-рыжим волосам и вручила маме папку, за которой, вероятно, она и приехала. Привет, что делаешь? :) Я взглянула на сообщение Авы, которое пришло, когда мы остановились, и ответила ей. Жду свою маму, а ты? Пытаюсь сделать домашку по математике. Чертовски трудно!!! ):' Я ещё не сделала домашку. Кто у тебя ведет математику? Миссис Лодингтон, она очень строгая для своих 36. О, у меня мисс Хаттингтон. Она не нравится мне хD Почему?! о: Потому что она заставила меня сесть с Луи. Точно, я бы ненавидела её, если бы она заставила меня сесть с ним. Отстойно! :Р Я подняла голову на звук открывающейся двери, взглянула на уставшую маму, засунула телефон в карман и наблюдала, как мама заводит машину и направляется домой. Когда мы приехали, мама схватила папку, кошелек, вышла и захлопнула дверь машины. Я молча смотрела, как она шла по ступенькам к нашему дому и открывала дверь. Я вздохнула, расстегнув ремень безопасности и взяв свой рюкзак, вышла из машины и зашла в дом, закрыв за собой дверь. Я положила рюкзак на диван, сняла кеды и пошла на кухню. Интересно, почему мама была так зла. Когда я смотрела, как она разговаривала с коллегой, всё, казалось, прекрасно, но, скорее всего, в тот момент, когда я переписывалась с Авой, что-то произошло. Я сделала мысленную заметку поговорить с ней, когда она успокоится и выйдет из своей комнаты. Я взглянула на часы, было 18:15. Ладно, поговорю с ней завтра, потому что у неё скоро встреча. Не хотелось бы тревожить её перед встречей. Я взяла банан из вазы с фруктами, пошла в свою комнату. включила ноутбук и зашла на AIM. Я чуть ли не вскрикнула от волнения, когда увидела, что он был в сети. Он увидел, что я зашла, и сразу же написал мне. Похоже, я не сделаю сегодня домашку. Singing4life24: Привет, милая :) JustaDancerx: Привеет :D Singing4life24: Почему такая радостная? JustaDancerx: Потому что ты онлайн (: Singing4life24: Ох, детка, ты такая милая ;) JustaDancerx: Заткнись, ты знаешь, о чём я Singing4life24: Нет, не знаю... Не скажешь мне? ;) JustaDancerx: Перестань ставить подмигивающие смайлики, они жуткие xD Singing4life24: Прости, детка, ничем не могу помочь. Я люблю тебя дразнить. х JustaDancerx: Знаю Singing4life24: Что случилось, милая? Прости, что подшучивал над тобой, не обижайся на меня ): JustaDancerx: Я не обижаюсь... Это мама. Singing4life24: О, понятно, хочешь поговорить об этом? х И мне хотелось. Я рассказала ему всё, начиная с переезда (я не рассказала ему детали, название школы, города, только главное), и закончила рассказ тем, что мама разозлилась сегодня после беседы с коллегой. Он всё выслушал, не перебивая меня, и написал только, когда я закончила. Singing4life24: Мне жаль, милая. Это всё так сложно. Просто хочу сказать, что ты всегда можешь на меня положиться и рассказать мне что угодно. Я всегда поддержу тебя, мы ведь как лучшие друзья, так что в любое время хх :) JustaDancerx: Спасибо тебе. Ты потрясающий, знаешь ведь? (: Singing4life24: Нет, вообще-то. Я никогда не говорил это никому до тебя. Так что, спасибо тебе. Singing4life24: Мне надо идти, нужно забрать сестру от её подруги. Сладких снов, милая хх :) -Singing4life24 вышел- Я вздохнула и закрыла ноутбук. Мне так нравилось с ним общаться, хотя я едва знала его. Черт возьми, а вдруг это сорокалетняя женщина, но да ладно. Кто бы это ни был, он заставляет меня ждать его с нетерпением утром и вечером каждый божий день. Думаю, я влюбляюсь в какого-то тайного парня. А ведь я даже не знаю ни его имени, ни возраста. И меня не сильно это интересовало... на данный момент.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.