Panzerkampf

Альфред Ф. Джонс возненавидел Россию. Как эта убогая страна все еще держится? Да кто они такие? Черт их побрал! Почему не падают на колени и не молят о пощаде? Почему уверено смотрят в глаза врагу, не смотря на все раны причиненные врагом. Дети, женщины, мужчины, старики, почему у них в глазах блещет уверенность? Почему не сдаются? Почему? - У всех всегда есть свое «Почему», Джонс. – Брагинский улыбается. Альфред злится. Что же это за люди такие-то? Что за звери? *** - Однажды мои люди погребут вас заживо. Неважно сколько уйдет потерь. Неважно, что будет потом, но они вас – захоронят. Золотая Орда фыркает, да что может этот мальчишка? Что? Ничего. Люди его слабы, их легче сдуть, чем перебить. Ради того чтобы выжить, они предадут свою родину. И почему Иван верит им? - Да что могут твои люди? – Мужчина улыбается. – Что же, Иван? - Выжить. – Мальчишка улыбается в ответ, похоже, мужчину слега поразил ответ Ивана. – Русские не сдаются! *** In the Soviet Union summer 1943 Tanks line up in thousands as far the eye can see Ready for the onslaught Ready for the fight Waiting for the axis to march into a trap Mines are placed in darkness In the cover of the night Awaiting to be triggered When the time is right In the night invasion Every man attack Once the battle started There's no turning back - Я не понимаю твою логику. – Брагинский уверено смотрит в глаза немца. – Зачем вам все это было нужно? Немец молчит. Его впервые раздражает Иван так сильно, что хочется избить его. - Не хочешь – не говори. Вот одно мне скажи Людвиг, почему же вся херня проходит через меня? Почему из-за ваших принципов страдают невинные люди? Тебе своих-то не было жаль? Германия не отвечает. Брагинский тяжко вздыхает. - Знаешь, я бы мог тебя сейчас убить, мог изнасиловать, как это делали твои люди с моими детьми. Могу сжечь, так же как это сделали твои люди. Вот только у меня есть чувство достоинства, я не опущусь до такого. Я отбираю твоего брата. The end of the third reich draws near It's time has come to an end The end of an era is here Its time to attack! Гилберт удивленно посмотрел на Ивана, то на Людвига. Раздался выстрел, Гилберт упал лицом в землю. - УРОД! – Людвиг хотел броситься к брату, но выстрел рядом с ухом заставил замереть на месте. - Сидеть на месте. – Приказал СССР. Иван подошел к истекавшему кровью Гилберта и поднял его на руки. - Тебе интересно «Почему ты забираешь его?», ведь так? – СССР с улыбкой на губах повернулся к немцу, - Потому что это больнее, чем смерть. Брагинский внимательно смотрел на Людвига. Тот беззвучно плакал, теперь он понимает всю боль Ивана от потери народа. Людвиг потерял брата, Иван потерял своих детей в бою. - Спасибо вам. – СССР покрепче прижал к себе Гилберта, - Я назову тебя: Германская Демократическая Республика, как тебе Гилберт? The end of the third reich draws near It's time has come to an end The end of an era is here Its time to attack! _________ Название песни: Panzerkampf Перевод песни: Летом 1943-го в СССР Танки выстраивались тысячами, до линии горизонта Готовые к нападению Готовые к схватке И затаившиеся в засаде Мины ставились в темноте Под покровом ночи Чтобы они сработали Когда придет время Неизбежное вторжение, неминуемая атака И как только начнется битва Не будет пути назад Конец Третьего Рейха близится Его дни сочтены Конец целой эпохи на этих полях В атаку!