Еще одна статья на вечную тему

PG-13
Завершён
327
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 193 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
327 Нравится 58 Отзывы 33 В сборник

...

Настройки
Здравствуйте, дорогие читатели. Пока я готовлю очередную часть статьи «Поговорим о произведении», накопилось еще кое-что, о чем мне хочется с вами поговорить. Тема эта не новая и обсуждалась уже кучу раз, но за последние дни желание высказаться стало настолько велико, что я не стал ему противиться. Для начала, как обычно, немного предыстории. Я - читатель со стажем, и я люблю слэш. Очень люблю. (Я сейчас имею в виду хороший слэш, а не безграмотную бессюжетную НЦу.) И, соответственно, читаю много фанфиков этого жанра. Не так давно я пришел в новый для меня фандом и был поражен неприятным открытием. И я сейчас говорю даже не о характере героев. Все мы знаем, как часто герои слэш-фанфиков бывают похожи на особ женского пола. На слегка неадекватных - а иногда и очень неадекватных - особ женского пола. Истерики и скандалы по расписанию, споры ни о чем, бесцельные хождения вокруг да около - думаю, все это вам знакомо. Было это знакомо и мне, но читая фанфики, я раз за разом натыкался на удивительную закономерность. А именно, использование уменьшительно-ласкательных слов применимо к различным частям тела. Ручки, пальчики, плечики, шейки, лобики, попочки, глазки, реснички, щечки, губки, сосочки... пупочек. ПУПОЧЕК. АДСКИЙ ПУПОЧЕК. Вам кажется, в этих словах нет ничего сверхъестественного? Просто представьте все эти слова - да-да, именно все - в одной рейтинговой сцене. В одной рейтинговой слэш-сцене. В одной рейтинговой слэш-сцене, написанной от лица автора. К слову, одна из таких и сподвигла меня на написание этой статьи. А было в ней примерно следующее (все написанное ниже почти цитата):

Он не отталкивал, лишь приоткрыл ротик, показывая, что все в норме. А потом большая слеза упала на его слегка покрасневшую щечку, и следом за ней еще одна. <...> Он обвел язычком пупочек и столь же тонкой влажной дорожкой добрался язычком до ремня. Пальчики младшего тут же принялись расстегивать преграду, стягивая теперь всю одежду с парня окончательно.

Я бы мог понять и, может, даже простить, если бы речь шла о девушке. Но нет. Дорогие авторы, вам самим не кажется странным применять такие слова, как пупочек, губки, щечки, по отношению к мужчине? Дорогие читатели, лайкающие такие фанфики, вас ничего не настораживает? Лично я сидел с широко распахнутыми глазами, повторяя: «Но... они же... парни!» И несколько раз возвращался к шапке, проверить, нет ли там предупреждения насчет секса с несовершеннолетними, поскольку меня не оставляло стойкое ощущение того, что я читаю порно с участием ребенка. Дорогие авторы, чем вам не нравятся «пальцы», «рот», «губы», «плечи»? Для каких целей вы используете всякие «пупочки», что вы хотите донести до читателя этими словами? Нежность и трогательность происходящего? Они выражаются через действия персонажей, их слова и ощущения, а не через навязанные автором уменьшительно-ласкательные. Я не имею ничего против всех этих слов. Но, по моему скромному мнению, их стоит применять лишь в двух случаях: когда вы пишете POV от первого лица или, если вы пишете от третьего, в диалогах. И то с осторожностью. Чтобы не быть голословным, разберу подробно. Итак, допустим, мы пишем POV от первого лица, где рассказчиком является лицо мужского пола. Где же этот персонаж может применить эти уменьшительно-ласкательные? 1) Если он говорит о женщине. Как известно, женщины обычно изящны, хрупки и милы, особенно для своих близких, поэтому если рассказчик - мужчина, испытывающий к описываемой женщине нежные чувства (она может быть его возлюбленной, матерью, сестрой или подругой), то вполне допускаю, что он может использовать некоторые из этих слов. Пару-тройку раз. Вероятнее всего, герой не будет использовать их в серьезном ключе. Скорее, это будет нечто вроде: Обычно я не склонен ко всякого рода сантиментам, но когда моя любимая сестрица так надувает губки, я ни в чем не могу ей отказать. Не подумайте, я очень люблю Бет, но мне искренне жаль тех парней, что попали в ее цепкие ручки. Не нравится? Хотите чего-то более нежного? Пожалуйста. Элизабет спустила шаль, и от вида этих обнаженных плечиков в моей груди что-то перевернулось. Когда ее тонкие пальчики соприкоснулись с моими, меня будто ударило током. Больших усилий мне стоило не отдернуть руку, чтоб не выдать себя. Вы уже чувствуете этот дивный аромат женских романов? 2) Если персонаж говорит о ребенке. Тут все и так понятно. Дети - непосредственные и милые создания, часто вызывающие умиление. Почему нет? Здесь количество может быть больше, но опять же, в пределах разумного. Я уже открыл было рот для отказа, но этот мелкий манипулятор грозно нахмурил свои бровки, и я со вздохом поплелся выполнять его просьбу. Мальчик растерянно хлопал глазками и выглядел так, будто сейчас разревется. Я присел на корточки и представился. - Меня зовут Рой, а тебя? - Дэнни. - Будем знакомы, - я пожал протянутую ладошку. Все это хорошо, если мы пишем джен или гет. Но что делать, если мы пишем слэш? Признаться, я не сторонник использования уменьшительно-ласкательных по отношению к лицам мужского пола, но если очень уж хочется, то у меня лишь три варианта: 1) Наш рассказчик сентиментален и испытывает нежность к тому, про кого рассказывает. Я без ума от этих изящных пальчиков. Эти сахарные губки - что может быть лучше них? С вашего позволения, я перейду к следующему пункту. 2) Наш рассказчик испытывает неприязнь к тому, про кого рассказывает. Настоящую или напускную - решать вам, но он вполне может прохаживаться насчет, скажем, чересчур женственной внешности второго героя. Один взгляд на эту шейку вызывает во мне дикую жажду убийства. Я часто представляю, как сжимаю ее в ладонях, перекрывая доступ кислорода, как это щуплое тельце бьется в предсмертных конвульсиях, а после, наконец, затихает. Я вовсе не злодей, но, подчас мне кажется, что это разом решило бы все мои проблемы. - Аккуратнее на дорогах, Дэнни. Мало ли что может случиться с твоими драгоценными тонкими пальчиками. До конкурса всего ничего, - оскалился я, на что пианист только усмехнулся. - Поосторожней со словами, Рой, иначе эти тонкие пальчики могут случайно оказаться в твоей заднице, - проговорил он, проходя мимо. 3) Наш рассказчик не использует эти слова в серьезном ключе. Это касается преимущественно диалогов, но может использоваться и при написании POV. К примеру, в разговоре между друзьями. - Эй, чего тебя вчера в онлайне не было? Мы ж договаривались, ну! - Я виноват что ли, что у меня приставку забрали, - буркнул я, выуживая из сумки учебники и тетрадь. - Маман сказала, пока не напишу тест хотя бы на семьдесят баллов, игр мне не видать. - Вот непруха, ты ж задрот покруче, чем я! - глаза Скотта стали размером с блюдца. Я лишь пожал плечами, мол, что есть, то есть, на что Скотт, как и положено настоящему другу, ухмыльнулся и ударил меня кулаком в плечо. - Признавайся, небось все глазки вчера выплакал! - Всю ночь рыдал, ага. Соседи жаловались, что потолок протекает. Или же во время секса. Я ухмыльнулся и провел членом по упрямо сжатым губам. - Давай, детка, будь хорошим мальчиком. Открой ротик. Подытоживая все написанное мною выше. Уменьшительно-ласкательные можно использовать в тексте, даже если вы пишете от лица мужского персонажа. Но они должны быть к месту и в очень умеренном количестве. Используйте их как фишку, чтобы придать яркость и индивидуальность речи героев. Но чего следует избегать, так это написания подобных слов от третьего лица. Почему? Потому что прежде всего эти слова очень личные. Они показывают отношение к тому или иному персонажу. И если персонаж может сказать другому персонажу: «Твои губки слаще меда, а щечки словно атлас», то со стороны третьего лица, то есть автора, это выглядит странно и нелепо. Особенно при написании рейтинговых сцен. Спасибо за внимание. Вдохновения вам! _____________________________________________________________________________ P.S. Дорогие читатели, а что лично вас раздражает в фанфиках и ориджиналах?
327 Нравится 58 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (58)