Лучшее, чего у меня нет

G
Завершён
57
автор
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 619 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
57 Нравится 20 Отзывы 5 В сборник

Часть 1

Настройки
Жизнь прекрасна. Признание, слава, работа - любимая, что немаловажно, успех, всеобщее восхищение и свобода. Роли у именитых режиссёров, новые предложения, армия фанаток, друзья-коллеги, открытая дорога, устремлённая только вверх. Интервью, красные дорожки, фотосессии, приглашения на лучшие вечерние шоу. Яркий мир гламурной дольче вита гостеприимно распахнул объятия. Журналистка, модельер или модель - роскошные женщины с острым язычком, хищными глазами, идеальными телами. Красавицы, умницы, кошечки или львицы - все ходят кругами неподалёку, каждая готова потереться бархатистой шкуркой, стоит только протянуть ладонь. Иногда он протягивает, с искренним наслаждением запуская длинные тонкие пальцы в мягкий мех русской голубой или роскошную шубку дикой пантеры. Сладкая, тягучая ласка, с почти неслышным послевкусием: "А вдруг - она?.." Глупая и сентиментальная мысль, отпечатавшаяся на подкорке, негативом на сетчатке глаза, заставляя в каждой хоть на мгновение, неосознанно - видеть её. Единственную. Правда глупо. В мире света софитов и звёздных фамилий не бывает единственных. Слава, признание. Свобода. Свобода - это приходить в огромную пустую квартиру и сразу валиться спать, потому что больше делать в ней нечего. Или наполнять комнаты голосами Ассанжа, Хана, Шерлока - одного из тех, кем он бывает. Потому что быть Бенедиктом Камбербэтчем в квартире, где раньше были Бен-и-она, тяжело... Нет никаких сожалений, конечно нет. Жизнь прекрасна, устремлена вперёд, и всё к лучшему. Конечно, нет. Свобода... Интересно, как она пользуется свободой, к которой так отчаянно стремилась, с кровью руша то, что было опорой грёбанную дюжину лет? Они, конечно, взрослые люди, и сохранили доброжелательные отношения, но спросить "Как жизнь?" и получить не безликое "Отлично!", а эмоциональный монолог, один из её прерывающихся ругательствами эмоциональных монологов, у него больше права нет. Всё так же работает, увлекается какими-то безумными проектами, покупает платья без примерки, напивается с подружками в баре... Едет домой к кому-то... О, нет, дурацкая, дурацкая мысль! Сейчас у него есть кошки с отточенными умами и идеальными телами. А с ней у него были её мягкая, полная любимых несовершенств фигура, привычка смеяться над глупыми шутками и ужасный вкус в одежде. И всё это в совокупности заставляет улыбаться горько и с тонкой льдинкой боли на дне. Да, виски. Спасибо. Нет, компания сегодня мне не нужна... Её нужно обнимать и удерживать от всех этих глупостей, к которым у неё настоящий талант. Напоминать купить молоко, молча держать за руку во время редких слёз, смеяться над возмутительными, в общем-то, статьями в жёлтой прессе... Даже не так - он должен обнимать её. Держать в руках это неудержимо упрямое существо. Она же нуждается в нём так же, как и он в ней. Нуждался. Нуждалась. Не забыть, не стереть, не вычеркнуть. Он должен был быть рядом, исполять всё то, что так искренне обещал все эти годы... "Всё будет хорошо", только видишь ли, милая, у меня и у тебя. Но не у нас. Она ведь тоже была искренна, искренне верила и пыталась сгладить свой угловатый характер, пыталась идти на компромиссы - только, как обычно, зашла не туда. Всё прекрасно. Самый расцвет по всем статьям. Жизнь расщедрилась, благодатная почва из таланта и трудолюбия принесла плоды - только подставляй ладони. Он получил то, что хотел, и даже больше. Она - свою свободу. Чёрт возьми, все счастливы! Аж взвыть хочется. Нет, он не хочет ничего менять сейчас. Всё предельно просто, у них нет будущего. Они достаточно боролись за отношения, каждый бился сам с собой... И каждый победил. The winner takes it all*. Они оба получили всё - свои собственные жизни. Это прекрасно. Но у них есть прошлое. Есть это время, когда любовь действительно была вечной, когда всё было преодолимо, когда у них просто нет и не будет причин для ссор! Это жестоко и это лучшее. Лучшее, чего у него сейчас нет... У них определённо нет никакого будущего. У них есть свобода. Но их больше нет... И у него, и у неё всё будет прекрасно. Да, иногда он думает, что всё ещё её любит. * Победитель забирает всё (англ.), строчка из одноимённой песни АВВА. http://www.youtube.com/watch?v=tXFa7D41_ww http://www.amalgama-lab.com/songs/a/abba/the_winner_takes_it_all.html
57 Нравится 20 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (20)