It is more than life/Больше жизни

~Том~ Спустя так много времени я все-таки понял Билла. Понял его чувства. Сейчас, если бы я был на месте Билла, я бы поступил так же, как он. Я понял, что чувствую к Дженнифер чувство, которое стоит выше любви. Намного выше. И любовь стала еще сильнее, когда она родила мне дочку. Я был так счастлив! Моя мать радовалась не меньше, наконец, она дождалась внуков! Спустя два года Джен родила мне сына. Я тогда чуть с ума не сошел от счастья. И, конечно, назвал сына Биллом. Господи, я не знал, что можно быть таким счастливым! Дженнифер подарила мне все, о чем я даже не мечтал. И я даже не думал, что простое слово «Да» может сделать меня таким счастливым. Я раньше думал, что женюсь где-то в сорок лет, но это произошло намного раньше. Я чувствую, что живу. Я чувствую себя счастливым каждый день. Не постоянно, но каждый день. У меня два замечательных ребенка! Моника, так мы назвали нашу дочь, растет просто красавицей. А Билл... с каждым днем мой сын все больше напоминает мне Билла. Своей внешностью, карими глазами, темными волосами... Эти губы... Я безумно счастлив, что все так, как есть. Со мной рядом моя любимая девушка. И Билл рядом. Он внутри меня и его часть в моем сыне. Лучше быть не может, верно?.. Дженнифер вдохнула в меня жизнь, вернула все краски. Только теперь я понял о чем мне говорил мой любимый брат. Мне безумно жаль, что Катрин умерла... Мне безумно жаль, что Билл не дождался рождения своего ребенка. Но я уверен, что «там» у него все это произошло, ведь он так хотел ребенка от Катрин. И теперь я так его понимаю, потому как все еще хочу детей... Если есть возможность, почему нет? Ведь я люблю Джен, люблю своих детей... Господи, все это больше жизни! Спасибо за чувство, которое ты мне подарила... Джен, я люблю тебя больше жизни! И я знаю, что твои чувства так же сильны. Я так рад всему... И это все – это больше жизни... ~Симона~ Не знаю, было ли правильным мое решение. Я по сей день задаю себе вопрос, а надо было ли разрешать им создавать группу? Но ведь они, они были такими счастливыми. Их первые успехи... Я была так рада за них. Конечно, у меня забрали моих любимых мальчиков, я подолгу не видела их. Я ужасно скучала. Все-таки тяжело отпускать своих детей во взрослую жизнь. Особенно тогда, когда им едва 16 лет. Конечно, я выбила из них два обещания, две клятвы. Они мне поклялись, что никогда не будут принимать наркотики. Никогда не расстанутся с Томом, будут вместе всегда. Я ужасно злилась, когда узнала, что первую клятву они нарушили оба! Жаль только, что узнала я об этом слишком поздно. И самое странное, узнала я это от самого Тома, обеспокоенного здоровьем брата: В дверь кто-то постучался. Я удивилась, в последнее время ко мне никто не заходит. Жизнь течет размеренно. Я вполне довольна, потому как знаю, что все хорошо, все хорошо у моих сыновей. У Билла появилась девушка. Такая хорошенькая, хозяйственная, трудолюбивая! Я всегда хотела, что бы у него была именно такая подружка. А вот у Тома эти девушки меняются каждый раз... Меня это беспокоит. Уж слишком долго он гуляет. У него ни разу не было серьезных отношений. Я открыла дверь. -Том?.. – я была удивленна. Но я была так рада! Обняв своего старшего сына, я легко по-матерински поцеловала его в щеку, - а Билл где?.. -Мама, давай пройдем на кухню... то, что я тебе скажу - очень тебя расстроит... Я обеспокоено пропустила Тома. Что-то не нравится мне его настрой. С Биллом что-то случилось?! -С Биллом что-то случилось? Он в больнице?! Где он? -Случилось... ты не переживай... он просто стал... -Стал?! -Мам, он злоупотребляет наркотиками. -Что?.. – я от этой ужасной новости чуть не упала. Вместо этого я просто села на стул, - как это?.. -Мам, тут я тоже виноват. Мы вместе начали... -Господи... Да как вы только додумались?! – я разозлилась, была в отчаянии. -Прости, но Биллу нужна помощь... В тот день я быстро собралась, и мы вместе поехали в Магдебург. Конечно, Билла я застала просто с поличным. Меня просто охватил шок, когда я видела его в таком состоянии! Мне впервые подняла руку на Билла... Впервые... Но, слава, Богу, все обошлось. Я сама обратилась к специалистам, заставила Йоста следить за своим сыном. Ну, и за Томом на всякий случай. И вроде все было хорошо, пока несчастный случай не довел Билла. Он начал спиваться. Я всегда думала, что такие проблемы, как наркотики и алкоголизм, пройдут мимо меня и моей семьи. Что я сделала в жизни не так?! ЧТО?! Я сидела в гостиной. Была уже ночь, а Билла дома все не было. Том не находил себе места, ходил из угла в угол и тщетно пытался дозвониться брату. Мое сознание ярко рисовало ужасные картины. Вдруг его поймали и избили?! А вдруг еще того хуже? Сейчас такое страшное время! А ненавистников у Билла так много! Боже мой! Пусть с ним все будет хорошо! Пожалуйста! Через минут десять в квартиру просто ввалился Билл. Я вместе с сыном выскочила в прихожую. Он же на ногах не стоит! -Господи, выпороть тебя надо! – в отчаянии сказала я, на что он мне ответил следующее: -Мне 18, а ты хочешь выпороть меня?! Поздно! Раньше надо было!!! -Боже, да ты лыком не вяжешь! -Мам, давай я сам с ним, ладно?.. -Да ты посмотри на него?! Ужас, как можно так напиваться?! Том поднял Билла на руки и понес в гостиную, уложив его на диван. Ужас, от него так перегаром несет! В таком возрасте нельзя так пить! В любом возрасте нельзя! -Билл! Алкоголь – не спасение! – строго сказала я, еле держа себя, что бы не устроить скандал. Том помахал мне рукой, чтобы я успокоилась. -Мам, с ним говорить бесполезно... Была бы Катрин жива, она бы его убила за такое пьянство. Ей бы это очень не понравилось... Изо дня в день! Я увижу тебя трезвым когда-нибудь?! Я так удивилась, когда Билл с силой поднял себя на ноги и извинился, еле уползая в ванну. Переглянувшись с Томом, я поняла, что с этого дня этот кошмар должен закончиться. Том ушел за Биллом, а потом уложил его в комнате. Им уже по 18, а Том все так же ухаживает за Биллом, словно им по 14. Я стояла у прикрытой двери, смотрела, как Том ухаживает за ним. Как же больно видеть, как жизнь Билла рушится, а за ней рушится жизнь и Тома... -Спи, малыш... Знай, я люблю тебя и ради твоего счастья мне жизни не жалко... я никогда не сделаю тебе больно, ведь я, правда, люблю тебя... -Я тоже тебя люблю, Том... Я осторожно приоткрыла дверь. -Том, пошли... Он кивнул и, поцеловав брата в щеку, вышел из комнаты. Наверное, все уже позади. Я так надеюсь на это. Радовалась я рано. Питала иллюзии. Ведь все налаживалось. Я столько пережила, смерть девушки Билла. Я так волновалась Билла, когда он потерял память. Я так боялась за его жизнь. Но вроде все было хорошо... Но внезапный визит Билла поставил все точки над ё. Разговор выдался просто ужасным. Билл показал мне письмо Катрин, которое нашел на днях. Показал мне письмо Нандо, признался, что всегда был бисексуальным. Странно говорил про Тома, намекая, что и с Томом у них что-то есть (хотя по письму Нандо я это уже поняла). Я не хотела верить, не хотела. Но Билл продолжал говорить. -Я очень боюсь за Тома. Скоро произойдет одно событие, которое он попытается предотвратить... У него не получится... Я боюсь, что он с ума сойдет... Мам, я очень люблю Тома, - Билл плакал, и я тоже н могла спокойно это слушать. Я ведь понимала, что за событие ждет Тома, ждет меня, ждет всех, - он отказывает себе во всем ради меня. Он мучается, я вижу, ему больно! Но я не могу быть с ним... я бы очень хотел, но я хочу покинуть Тома.. -Билл, сынок... Он обнял меня. Я не знала, что делать. Я всегда верила в настоящую любовь. Но почему именно мой сын становится ее жертвой?! -Мам, я прошу тебя... проследи за ним, хорошо? И помни, я безумно люблю тебя, покойного отца, Тома... я не знаю, что было бы, если бы я потерял вас... но сейчас я очень хочу, чтобы вы меня отпустили... И я отпустила Билла, горько плача. Я знала, что больше его не увижу, знала, что произойдет что-то ужасное. Но предотвратить я не могла. Я могла лишь оттянуть время... Но делать этого я не стала. ... Билл был прав. Том с ума сходил, винил себя в смерти брата. Я, конечно, знала, как больно терять близких, знала, как больно терять любимых. Но Том так молод, а потерял в одном лице и близкого и любимого. Я пыталась, старалась помочь Тому.. Ведь он стал таким же, как был Билл после потери любимой. Том тоже стал спиваться, но как только я сказала о том, что Биллу бы это не понравилось, он взял себя в руки. Я поражаюсь, вот что способна сделать любовь с человеком! Через три года, Том навестил меня с приятной новостью. Конечно, он часто заезжал, но в тот день он был так радостен! Он рассказал, что познакомился с девушкой. Рассказал, что они провели замечательную ночь. Она ему так нравилась, но они расстались... Я огорчилась. Но оказалось, что она просто уехала в другой город. Господи, какой Том недалекий! Я сказала ему, что раз она ему так нравится, то он просто обязан привезти ее в Магдебург. Неужели у Тома налаживается жизнь? Я так рада... Познакомившись с Джен, я заметила, что она вообще не соответствовала старым вкусам Тома. Она была вполне обычной немкой, чистоплотной и хозяйственной. Не была их тех, кого можно было перепутать с девушками легкого поведения. Вскоре я дождалась внуков. Девочка была просто принцессой! А Том сам контролировал процесс родов. Хотя в ту ночь он чуть с ума не сошел. Да и сама нервничала не меньше. Нас пропустили в палату, где проходили роды. Мне так жаль Джен, потому как у нее были очень сложные роды. У меня все прошло быстро, а у нее роды длились сутки. Это были самые тяжелые роды, которые я видела. Я видела я много в своей-то длинной жизни. -Так, я вижу головку! – сказал врач, успокаивая Тома, который не отходил от Джен ни на шаг. Мне вообще казалось, что Том родит быстрее, чем она... -Боже, у меня будет мальчик! Сказал Том, не подумав. Я улыбнулась. Все-таки Тома не изменить!.. Господи, я ни разу не видела Тома таким счастливым! Он был так рад рождению девочки, которую они потом назвали Моникой. А как я была рада. Я ведь уже не надеялась дождаться внуков. А ведь увидела двоих! Через два года у Тома родился сын. Спустя еще два года, нанянчившись с внуками, полюбив их больше жизни... я заболела. Мне предстояла операция на сердце. Но я решила, что готова к смерти. Я видела много, сделала достаточно. Я любила внуков... Пора уже оставить этот мир. Но вся моя жизнь – это любовь моей семьи. И я люблю ее больше жизни! ~Том~ Пережить четыре смерти не каждому надо. Сначала Катрин, Билл... Мама... А потом я пережил смерть своего ребенка. Третья беременность проходила очень тяжело. Дженнифер родила раньше срока, а потом мой второй сын умер. Не знаю, но пережить это нам все-таки удалось. К тому же у нас двое замечательных детей! Моника и Билл... Конечно, хотелось бы еще, но Джен уже боится. Да и поздно уже... Прошло ведь 16 лет. Я поражаюсь сходством своего сына с братом. Мой сын его копирует! И, конечно, я не против. Я даже отдал ему комнату Билла, его одежду, которую он носил... Теперь мой собственный, шестнадцатилетний сын красит волосы в черный и подводит глаза. Конечно, Дженнифер была против такого стиля сына, но как бы она ему не вдалбливала, что он парень и должен одеваться подобающе, он не воспринимал ее слова в серьез. Монике уже 18, она только закончила школу и пошла по стопам своей матери, поступила на дизайнера. Ее идеи уже принимались в нашем семейном бизнесе. Билл же рос беззаботным... Он чем-то напоминал меня, чем-то Билла. Он напоминал мне мою молодость... -Господи, где его носит?! Джен не унималась. Я уже не знал, как ее успокоить! Билла не было дома, а стрелки часов уже перешли полночь. -Милая, все нормально! Он гуляет... -Два часа ночи! Он должен быть дома!!! -Мам! Ему 16 лет... пусть гуляет, к тому же ему надо развеяться... -Развеяться? Вот придет домой – голову откручу! Выпороть его надо! -Джен, ему 16 лет, поздно уже пороть.. раньше надо было... Я вздохнул. Я тоже волновался, но я же знал, что в таком возрасте нас всех тянет гулять, веселиться, отрываться и получать удовольствие от жизни. -Мам! Его девушка бросила! -Что? – я удивленно посмотрел на Мон, - девушка? Билл мне не говорил, что у него есть девушка. -Ну, да... У него в школе есть подружка Катрин, они вместе были, да только в школе... -Катрин?! Я шокировано сел на стул. Дженнифер озадаченно встала рядом, положив руки мне на плечи. -Том, успокойся... Я и не думал, что имена Билл и Катрин вновь сплетутся в этой жизни. Господи, я не допущу еще одну смерть! -Пап, да их отношения только название носит... В школе мальчик покрасивее появился, вот она к нему убежала... Да все норм! Биллу просто выпендриться надо! Он день будет изображать брошенного, несчастного Билли, а потом будет ходить новой девушкой... -В папу пошел, - улыбнувшись сказала моя жена, Моника тут же подхватила: -Пап, он, кстати, тебя опередил! С девчонками целовался уже в 11! -Да? – улыбнулся я. Точно, в меня пошел. -Угу, а секс тоже в 12 был... -Что? Мой сын уже с девочками спит?! Возмутилась Джен. Я вновь улыбнулся. Моника сейчас выдаст все, что мы не знаем. Они с детства лучшие друзья. Так же, как были этими друзьями я и Билл... С разницей в том, что они никогда не перешагнут за границы дозволенного, как это сделали мы... -Ну, да... – выпалила Моника, улыбаясь, - ладно... с вас хватит, пошла я спать... -Угу, иди... – я кивнул. Но буквально через несколько секунд в квартиру ввалился мой сын. Боже, сколько он выпил?! -Билл!!! Что это значит?! – вскочила Джен, желая осуществить свой план по откручиванию головы. Я быстро встал. -Милая, успокойся.. ну, выпил немножко... -НЕМНОЖКО?! Да он на ногах не стоит! -Ну ты и кретин... – Моника стояла рядом с Биллом. -Моника, что за слова?! -Мне 18, мне можно... – оправдала она себя, - Билл, хоть бы воды выпил холодной... фу, от тебя пасет, как от алкоголика... тоже мне дегустатор... -Моника, марш в комнату! И ты, Билл!!!! – Джениффер была зла. Думаю, ее надо обезвредить. -Любимая, давай я сам, хорошо?.. -Но.. -Я сам!!! Джен пожала плечами и ушла, забрав с собой Монику, которую так и пропирало почитать нотации младшему брату. Я обнял Билла и повел его на кухню. -Ну, как ты объяснишь свое состояние? -Меня девушка бросила... – еле сказал он, уронив свою голову на стол. -Любишь ее? – меня, как никогда волновал этот вопрос. Уж второй несчастной любви Билла и Катрин я не допущу! -Неа... -А чего напился тогда? – удивленно спросил я с облегчением. -Просто... эта сука... -БИЛЛ!!! -Упс, сорри... в общем, просто захотелось.. больно все-таки. Таких, как она должен бросать Я! А я не успел! Я рассмеялся. Билл иногда так напоминал мне себя, что я просто поражался. Вот они – гены. -Ладно, с тобой сейчас проводить серьезную беседу бесполезно, иди в ванну... -Я спатсь хочу... -Чего? -С-П-А-Т-Ь! Усмехнувшись, я сам поволок сына в ванну. Боже, а перегаром-то как несет. Сколько он выпил?.. Прополоскав Билла под душем, я осторожно уложил его в постели. Билл почти сразу вырубился... -Спи, малыш... Знай, я люблю тебя и ради твоего счастья, счастья Моники и вашей мамы мне жизни не жалко... я никогда не сделаю тебе больно, ведь я, правда, люблю тебя... Сказал я и поцеловал его в щеку, накрыв одеялом. -Я тоже люблю тебя, пап... – пробубнил он. Я легко улыбнулся. Как сильно напоминает мне эта картина прошлое... -Том.. – Джен стояла в дверях. Я кивнул и вышел из комнаты. -Завтра он не пойдет в школу, не буди его... -Еще как пойдет! У него итак одни прогулы и тройки! -Не пойдет, пусть спит... когда бросает девушка – это неприятно, - оправдал я Билла и обнял свою любимую Дженнифер, - к тому же... сейчас тебе надо расслабиться... думаю, пора отдать тебе супружеский долг... -Том, дети! – улыбнулась она, поцеловав меня в губы. -Мы будем в другой части квартиры, пошли... Я взял ее за руку и повел в нашу комнату, где раньше, когда-то давно, была моя комната и просто моя квартира. Вся моя жизнь всегда была полна интересными событиями, была живая, интересная и насыщенная. А самое главное – в моей жизни есть любовь, которую описать можно, лишь сказав: «It is more than life».