Капитуляция

PG-13
Завершён
307
2
автор
Фэндом:
Размер:
67 страниц, 29 971 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
307 Нравится 36 Отзывы 124 В сборник

Глава 11 (СЛИШКОМ наглый «король»)

Настройки
Обобрав нас всех, эльфы погнали нас по лесу, к окраине своего дома — дворцу Трандуила. По другому и не скажешь, потому что они обращались с нами, если не как с скотом, то как с какими-то преступниками. Создавалось ощущение, будто мы нарушили 1000 и 1 закон Лихолесья разом, за один присест. Но надо отдать эльфам должное. Чем дальше мы шли, тем спокойней и жизнерадостней становился лес. Будто мы изначально пошли не по той дороге. Либо чары тех же эльфов просто не пустили нас вперёд. Это ведь их лес, а не наш. Однако, тогда это говорило только о том, что жители Лихолесья отнюдь не дружелюбный народ. А значит надо готовится к худшему. Заведя нас за ворота, что тут же захлопнулись, нас повели в самые нижние ярусы, подальше от света. Всю дорогу на себе я чувствовала удивлённые и заинтересованные взгляды эльфов. Они видимо решили что я гномка и теперь не понимали, где моя борода. Да и фигура моя разительно отличалась от той, что должна быть у представительниц этой расы. Меня же это меньше всего сейчас занимало. С нами не было Бильбо, а значит помощи ещё пару дней ждать надо. Но самое странное, а может и страшное было то, что эльфийская тюрьма выглядела так же, как и в фильме. Такая же многоярусная, со странными каменными мостами соединявшими две её половины и освещённая магическими светильниками эльфов. Это наводило мысли на то, что Пи-джей своим фильмом сбил весь ход истории! И сцена с Азогом, и встреча с Беорном, и Лихолесье... Эти моменты совпадали если не в точности, то на 96% точно так же как в фильме, но не в книге. А это означало, что и дальше всё пойдёт по Пи-джейскому варианту? Это и радовало и страшило одновременно, вызывая некое отвращение. Мне совершенно не хотелось видеть Килли с этой эльфийкой (да простят меня фанаты этой пары), а наблюдать за спором Торина и Барда, а после как гномы пафосно покидали Озёрный город и подавно видеть не желала! Это были, наверное, самые нелюбимые мои моменты после просмотра второй части... Меня остановили у камеры, что была чуть ниже камеры Килли и услужливо открыли дверь. Ворча себе по нос, как старый гном, я вошла во внутрь тёмной камеры, что освещалась только светом снаружи и дверь за мной захлопнулась. Смеясь, эльфы пошли прочь. Я села на каменную скамью, зарыв носки сапог в устилавшую пол солому, и облокотилась на стену, следя за тем, как они уходят. Той самой эльфийки среди них не было. Я облегчённо прикрыла глаза. Далее нас поочерёдно вызывали к королю эльфов для опроса, и так дошла очередь и до меня. Сопротивляться не было ни сил, ни смысла. Всё равно эти сытые великаны слишком быстры для меня. Меня повели обратно по коридорам в залы, где света было больше. Я шла, опустив голову и особо не смотря по сторонам. Меня тошнило от этого места. Ведя меня по многочисленным мостикам, что образовывали ветви дерева внутри которого мы видимо находились, меня привели к Трандуилу. Только тогда я соизволила поднять голову. Ну, что я могу сказать? Высокий, статный, в дорогой и вычурной одежде. Взгляд оставляет желать лучшего, потому что столько высокомерия не было даже у наших политиков. Волосы блондинистые, длинные. Вроде натуральные. Брови... Ужасающе пугающие. А вид у короля, как у фарфоровой куклы. Невольно подумалось о пластической хирургии. Если бы только не Средиземье. Вроде бы всё... А. Извините. Сидит на троне так, будто пуп земли. Корона напоминает рога. Теперь всё. Меня подвели к ступеням, по которым можно было подняться к его трону, и с силой надавили на плечи. Захотели, чтобы я преклонила перед ним колени. Разбежались, ребятки. С трудом, но я отстояла свои права, оставшись на месте. Покачав головой, тюремщики отошли на небольшое расстояние, а Трандуил теперь смотрел на меня изучающе. Видимо заинтересовала его моя персона. Ну-ну. - Ты действительно гном? - это было первое, что он спросил. Я изогнула бровь, не показав более ни одной эмоции на лице. Однако ноги то и дело грозились подкоситься, а голова горела. - Я не обязана отчитываться о своей расовой принадлежности. - ответила я. Голос не дрогнул. Уже хорошо. - Я король. - он видимо решил, что этого достаточно. - А я нет. И что с того? - я продолжала ему перечить, уже скрестив руки на груди, чтобы не видно было дрожи. Голова была пустая, абсолютно. И слова лились прежде, чем я успевала подумать. - Хорошо... - протянул он, чуть наклонив голову. Взгляд стал более хитрым. Ну посмотрим, что ты нам дальше выкинешь. - Тебе не кажется, что ты должна вести себя более вежливо по отношению ко мне? И всё? Слабовато. - Хм? - я посмотрела на него, как на идиота. - Я не обязана вести себя ВЕЖЛИВО с тем, кто мне не интересен больше, чем комар зимой. И ваш титул мне совершенно не мешает. - Я старше тебя. - он чуть нахмурился. - Этого для тебя недостаточно? - Пока я не стану подскальзываться на песке, что сыпеться с вас при каждом движении, ваше величество, меня это мало как будет волновать. Я еле сдерживала улыбку, смотря как он демонстративно поправляет свои одежды. А взгляд так и забегал по ним. Значит о красоте печёмся? - Что ты забыла в компании этих гномов? - тут же перевёл тему он. Я снова изогнула бровь. - Это вас тоже никаким боком не касается. - Это мой лес. - почти прошипел он, чуть наклоняясь вперёд, но тут же беря себя в руки и принимая ту же позу, что и раньше. - И мои земли, в которые вы вторглись без моего разрешения! - Кхм... - я откашлялась, снова подняв на него глаза. - Во-первых, я на ВАШ лес не претендую. А во-вторых, что значит «вторглись без разрешения»? От вас, чьей охраны я что-то не заметила на входе в ВАШ лес, слышать несколько смехотворно. Потому попрошу без претензий. - Вы переполошили весь лес! - он встал. - Мы искали товарища. - Вы разбудили пауков! - он стал спускаться ко мне. Я внимательно следила за его движениями. - Они и без нас не спали. - я подняла голову, смотря на подошедшую гору одежды. - А если учесть, что вы первым делом отобрали у нас оружие, то тем более можно обвинить ВАС, ваше горноевысочайшевство, что вы собирались нас им скормить. - Что вам понадобилось в Озёрном городе, глупая гномка? - его взгляд приобрёл холодность, а движения были какими-то резкими и рваными. Не сказав, в общем-то, ничего такого, я разозлила его, как профессионал! - Злиться будете на своего лося. - парировала я, с ледяным спокойствием смотря прямо ему в глаза. - Я с вами разговариваю спокойно. - Увести его! - взмахнула его рука надо мной, как указатель показывая, куда-то за меня. Меня хватили за плечи и развернули. - А ещё я женщина! - успела выкрикнуть ещё я, пока меня не увели слишком далеко. - Не путай, будь добр! В ответ мне было тихое рычание. Заперев меня обратно в камере, вызвали следующего. Так очередь дошла и до Торина. Допрашивали его дольше, чем остальных, но вернулся он довольный. - Допрос был? - Балин устало повернулся к своему королю. Тот усмехнулся, как-то странно оскалившись. - Я его послал. - со странной гордостью произнёс он. Я чуть скосила на него глаза, слыша вздох Балина и тихое бормотание и о том, что мы теперь никогда отсюда не выберемся. - Придурок. - буркнула я, однако, он обернулся, явно меня услышав. - Что ты сказала? - переспросил он. Я подняла глаза. - Только то, что слышал и менять своего решения не собираюсь. - Как ты смеешь так со мной разговаривать? - он встал у решётки. Я ограничилась тем, что смотрела в стену впереди себя. - С такой же лёгкостью, как ты смеешь повышать на меня голос. - парировала я. - Я не обязан спрашивать тебя, как с тобой разговаривать. - голос короля уже был немного раздражённый. Я вздохнула. - Правильно. Потому что ты упрямый осёл, который не поступившись со своей гордостью, пока тебя отгораживали на допросах его товарищи, не сумел дипломатически договориться о нашем прибывании здесь, даже не затронув темы золота, Смауга или Аркенстоуна, или чего там тебя ещё волнует. - я устало скрестила руки на груди. - Ты просто грубо отвечал на вопросы пока ещё спокойного любителя лосей, чем довёл его до бешенства. Скажи ещё, что не так было? - Ты не понимаешь о чём говоришь, девчонка. - Торин стал говорить тише, но не менее сердито. - Ты просто лезешь не в свои дела пользуясь тем, что ты стала частью нас! А вот теперь мне стало обидно. Вот что значит ты думаешь обо мне на самом деле, Торин Дубощит? - Значит ты считаешь, - я незаметно сжала кулаки, - что я сую свой нос не в свои дела, когда на деле неправым оказываешься ты, Торин? Я знаю об этой истории... - я отрывисто выдохнула. - Я знаю о твоей судьбе то, чего не знаешь ты, гном. Я не подписывалась под этим и я этого не желала! - мой голос стал повышаться, но я всё ещё не поворачивалась к нему. - Однако, я согласилась со всеми условиями беспрекословно. А ты не знаешь НИЧЕГО о эльфах, о горе, о том, что тебя поджидает. Ты даже не задумываешься об остальных, когда что-то говоришь или делаешь! Тебя интересует конечная цель, а что будет до неё тебе нет дела. Твоя гордыня и упрямство берут над тобой вверх, даже сейчас, когда я произношу почти ничего не должные значить для тебя слова. - я наконец повернулась к нему, отметив, как сильно побелели костяшки пальцев на его руках, когда он сжимал прутья решётки. Будь его воля, он испепелил бы меня взглядом. - Если бы у меня был выбор, я бы никогда не пустила бы тебя в гору только потому, что ты ещё не готов для этого. - я вздохнула, отворачиваясь. - Любой из нас готов больше. Но не ты. С диким рыком, Торин оттолкнулся от решётки, взбешённый, как никогда, но ответить было нечего. Однако, у него была пища для размышлений. От нахлынувших эмоций я сказала чуть больше, чем следовало бы, и если он слушал меня внимательно, то ему будет над чем поразмыслить. - Не слишком ли ты грубо с ним? - услышала я тихий голос Килли из соседней камеры, прильнувшего к решётке ближе ко мне. Я чуть высунула голову, смотря на него к верх ногами. - Правда всегда глаза колет. От кого нибудь он один раз по-любому должен был её услышать. - я устало хмыкнула. - Не я, так кто-то другой. - Мне иногда кажется, что ты одна на это способна. - восхищённо хмыкнул гном. И вдруг замялся. - Ты... Ты действительно знаешь, что нас ждёт? Я покачала головой. - Я не могу быть уверена. Вариантов сценария два, но конец один. И этот конец меня не устраивает, раз уж я тут. - Странная ты. - хмыкнул собеседник. Я тихо рассмеялась, хоть на душе остался неприятный осадок от разговора с Торином. - Какая родилась. Ты представляешь, меня за гномку приняли! - Да? - удивлённо протянул он. - Так может ты не подозреваешь о принадлежности к нашей расе? - Всю жизнь? - фыркнула я, принимая нормальное положение. - Только бороды мне не хватало! В ответ я услышала смех. Грустно улыбнувшись, я прикрыла глаза, еле сдерживая слёзы. Только сейчас я поняла, насколько мне действительно было одиноко. Обхватив себя руками в надежде согреться, я не заметила, как задремала. Бильбо пришёл на второй день. Освободив нас, он провёл нашу группку на этаж выше и завёл в винный погреб, где уже храпели охранники. На заявление, что нам надо лезть в бочки, гномы ответили слишком бурно, но их тут же утихомирил Торин, сказав, чтобы все полезали. На меня он даже не взглянул с момента освобождения. Когда все были упакованы, оставшееся пространство затолкано соломой, а крышки надёжно прилажены, мы стали ждать. Прибывшие эльфы, скинули бочки, ворча, что они такие тяжёлые, а я втихую радовалась, что эта часть осталась неизменной. Прошли мы путь от дворца Трандуила без особых проблем, если не считать камни, о которые бились бочки по пути. Проплыв через ворота и отплыв на нужное расстояние, мы выбили крышки, почувствовав неладное. - Вам не кажется, что сейчас вот-вот что-то должно произойти? - Бофур поправил свою ушанку, взволновано смотря вперёд. - Да что там может быть! - ерикнул Дори, выглядывая за борта. Он был ближе всех к началу процессии. И вдруг как начнёт грести обратно! - Что случилось, Дори? - крикнул Филли, подозрительно покосившись на товарища. - Водопад!! - на одном дыхании выпалил гном, не переставая грести. Пара мгновений и все в едином порыве начинают грести обратно, тщетно пытаясь отплыть подальше от водопада. Одна я засела на дно, крепко схватившись за края бочки. Вскоре моему примеру последовал Килли, после Торин, а остальные просто не успели. С дружным возгласом мы упали... в маленький водопад! Тут же пошли шуточки вперемешку с проклятиями по поводу паники Дори. Тот ещё попытался отнекиваться, тем временем, как моя бочка выбилась вперёд. И то, что было впереди, хорошего настроения мне не прибавило! - Ребята... - протянула я, привлекая их внимание и пригибаясь в бочке. - Это ещё не конец... - О чём ты?.. - Двалин обернулся, но договорить не успел, как и я впрочем ответить тоже. Мы первыми бухнули вниз. Падение было не долгим, но уже выше, чем предыдущий. Теперь уже никто не отвлекался! Следующий водопад был ещё больше, а последующий не обрадовал никого! Но он был самым большим и самым последним. С жалобным скрипом бочки еле выдержали их владельцев, спасая их от воды, а вот после порогов выжили только те, что были заполнены нами. Таких водных гонок я никогда в жизни не забуду! И никогда больше на такое не соглашусь!! - Уху! - Дори первым вылез из бочки, радостный, как ребёнок. - Кто за то, чтоб повторить? И тут же стушевался под взглядами остальных, которые явно говорили, что ещё одно слово и вместо живого Дори, с ними пойдёт зомби-Дори. Я вылезла следом, смотря вперёд, где над верхушками деревьев виднелись пара шпилей Озёрного города. Уже совсем скоро...
307 Нравится 36 Отзывы 124 В сборник
Отзывы (1)