История четвертая
27 декабря 2013 г., 15:10
Und der Haifisch der hat Tränen
Und die laufen vom Gesicht
Doch der Haifisch lebt im Wasser
So die Tränen sieht man nicht (с)*
Одна моя знакомая в синяках и с дрожью в голосе сказала, что боится тебя... Она видела, как ты прошлой ночью в драке с хрустом переломал конечности одному человеку и влепил хорошего леща ей, чтобы она прекратила реветь и орать. Ещё она всё время плакала и рассказывала как ты, будучи в крови, улыбался и не мог остановиться...
Выйдя на улицу, я заметила как ты, растрепанный и в крови, сидя на лавочке, гладил и кормил бездомного серого котенка с перебитой лапкой и без одного глазика. Он мурлыкал как трактор, забавно жмурился, и мягко кусал твои стертые, выбитые красные костяшки рук.
Казалось, будто ты сейчас, и ты прошлой ночью - два разных человека, но...
- Ненавижу людей, - вздохнул ты, прижимая к себе живность, пряча её в свою теплую куртку и закуривая сигарету.
- Вымой руки, - шепнула я в ответ.
*от нем. "И у акулы есть слёзы,
И они бегут по лицу,
Но акула живёт в воде,
И слёз не видно"