Remotis testibus.

PG-13
Завершён
105
3
автор
Kanarumi соавтор
Размер:
61 страница, 11 887 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
105 Нравится 25 Отзывы 17 В сборник

Сцена Четвертая

Настройки
Светало, просыпался социон. Шел в Дельта-квадру Драйзер на поклон, Чтоб документы взять свои у Штира. Счищал пылинки Жук со своего мундира, Готовясь в ранний час к сегодняшней дуэли. Есенин мирно спал в своей постели, Гюго с Дюма на кухне колдовали, Бальзак с Наполеоном все еще в лесу гуляли, Максима обнимая, Гек дремал, Габен на встречу к Гамлету шагал. Опушка леса. Гамлет сидит на большом камне, закинув ногу на ногу. К нему медленно подходит Габен. Гамлет Ох, что за вид, Габен? Ты только погляди. Ты пил всю ночь? Ответь мне! Габен                                           Отвали. Гамлет Скажи на милость, Мастер, для чего? И как стреляться будешь ты? Габен                                     Мне все равно. Гамлет(вскочив с места) Ты хочешь подвести меня, Габен? Габен Прошу, Наставник, не устраивай мне сцен! Итак все тело ноет, голова болит, А от речей твоих еще в ушах звенит. Гамлет Об этом думать надо было прежде, Приди в себя. В порядок приведи одежду, Взбодрись, стреляться будешь через час! Габен Что это было, Гам, сейчас? Приказ? С чего тебя, Наставник, должен слушать? Ну, нет уж! Впредь по-моему все будет! Гамлет Ты пьян, Габен! Несешь тут всякий вздор. Глянь на себя со стороны, какой позор! Свою ты честь ведь должен защищать. И в этом виде пред Максимом хочешь ты предстать? Какой кошмар! Я думал, ты другой, А ты же просто трус обычный! Габен                                           Рот закрой! Меня ты в это впутал, выкручивайся сам! Я не хочу стреляться с Максом, Гам! Нет дела до него, мне нужен Гексли, Но понял я, что с ним не будем вместе, И потому нет смысла с Максом драться, Все больше только буду унижаться. Они, Наставник, счастливы друг с другом, У нас с тобой же разные дороги. Оставь в покое их, спокойно жизнь живи, Решай задачи и проблемы сам свои, Не впутывай других в свои интриги, Не превращай дуализацию в религию. Да, Гамлет, знай, ты - чертов эгоист! Так эгоизмом же своим ты подавись! Я ухожу, пойду к Жуку навстречу, Договоримся с ним, чтоб он назначил встречу Мне с Максом, извиниться я хочу. Собирается уйти, Гамлет цепляется за руку. Гамлет Остановись, Габен! Нет, не пущу! Коль согласился ты, так отступать не должен! От битвы этой отказаться мы не можем! Опять же, дело чести, Габ, об этом речь идет. Прошу, уймись. К нам Лондон скоро подойдет И принесет с собой оружие для боя. Ведь для дуэли все уже готово. Не бойся смерти, Мастер, Джек устроил все, И в этой битве с Максом все предрешено. Появляется Предприниматель. Джек Прошу простить меня за опоздание. Гамлет Быть может, отойдем, чтоб не привлечь внимания? Джек Ой, Гамлет, брось, какое дело чужакам до нас. Ты погляди сюда, принес я твой заказ! Открывает сундучок, где лежат два кремневых пистолета. Гамлет(взяв в руки один из стволов) Забавно даже... Джек                               Правый – для Максима, Другой для Мастера, все так, как и просили. Стреляются до первого раненья? Гамлет(пожав плечами) Не знаю я. Габен, твое решенье? Габен В афере вашей я участвовать не буду, Я говорил уже! Гамлет (в сторону Джека)                         Напился ночью, дурень, С похмелья вдруг решил от боя отказаться, Бежать хотел к Максиму извиняться И отменить все наши планы на сегодня. Джек Послушай, Мастер, это неразумно. Весь день трудился я из-за тебя. Выходит, это было зря? Себя не уважаешь, так уважай мой труд! Габен Джек, не смеши меня. Ты обычный плут И помогаешь мне не ради нашей дружбы, Хоть и не понимаю, что от меня вам нужно. Гамлет Да что там понимать? Иди же на дуэль! И ничего не бойся уж теперь. Максим стрелок отличный, знают это все, Но и не ты ведь бездарь уж совсем! Ты отомстишь и за себя, и за меня. Наш час настанет скоро, господа! Дельта-квадра, утро. Искатель бежит по коридору, направляясь к комнате Гексли. Дон Советчик, просыпайся поскорей! И отопри закрытую мне дверь. Есть новости плохие для тебя... Гексли(полусонный) Кихот, отстань, сейчас же семь утра! Дон Не терпит дело отлагательств, Гек, Открой скорее мне! Ну что за человек. Я говорю, что новость есть. Открой же! Гексли Дон, не кричи. Поговорим мы позже. Максим Горький (шепотом) Скажи ему, пускай уже уходит И нас с тобой поутру не тревожит. Дон Да чтоб тебя, Советчик! Максим Горький(громко)                               Сейчас я сам открою. Что надо тебе, Дон, орешь по всему дому. Дон Максим? А ты что здесь забыл? Максим Горький (подмигивая Советчику) Прости, Кихот, я Гексли совратил. Дон(после паузы, осознавая) Его обидишь коль – тебе я не прощу! Открой, Максим! (ударяет кулаком в дверь) Максим Горький                         Дон, успокойся, я шучу. Пришел поговорить я, только и всего, Ответ хотел сказать ему на то письмо. Сейчас открою дверь, ты только успокойся. Дон (все еще в шоке) А в этой шутке доля правды, мне сдается. Имей в виду, Инспектор, я не кровопийца, Но уж по твою душу найден был убийца. Максим Горький (открывая дверь) О чем ты говоришь? Дон Максим, беда грядет! И на дуэли Габ тебя убьет! Максим Горький Убьет? Габен? О чем толкуешь ты? Дон Я думал, слухи все же здесь быстры, Но вижу, ты не знаешь. Буду кратким, Габен в тот вечер бросил, Макс, тебе перчатку, В семь-тридцать вам назначена дуэль. Так что же будешь делать ты теперь? Максим Горький Минуту, Дон, никак я не пойму, Выходит, за меня все решено? Но, как же, друг мой, должен был узнать я, Что с Мастером наутро буду я стреляться? Дон Наставник говорил, что сам тебе доложит. Гексли А может быть, дуэль они отложат? Ведь как-то нелогично это, правда. У Горького нет даже секунданта! И о дуэли он узнал за полчаса. Дон В неведеньи остался б, коль не я. Максим Горький Где битва состоится? Дон                               На опушке леса. Об этом я узнал от Лондона-повесы. Максим Горький Так, значит, полчаса? Что ж, я туда успею. (быстро накидывает на плечи пиджак) Дон (в шуточной форме) Беги, Максим, беги. Задерживать не смеем. Инспектор быстрым шагом направляется к выходу. Гексли Я даже не успел с ним попрощаться. Наспех одеваясь, бежит вслед за Горьким. Дон Вот черт, я ж с Гексли должен был остаться. Быстро спускается вниз, где сталкивается с Драйзером. Дон Хранитель, я прошу у вас прощенья, Бежать сейчас мне надо. Драйзер                                     Погоди мгновенье. Не видел ты, где Штирлиц, конфликтер? За документами сюда к нему пришел, Да вот нигде, кажись, его не видно. Дон Ох, Драйзер, мне действительно так стыдно, Но не могу сейчас я Штирлица искать. За Гексли надо мне скорей бежать. Драйзер Эй, погоди-ка, Дон. Случилось что? Дон                                                 Беда! Я позже объясню! Хотя, постойте! Кто тогда У Мастера сегодня секундантом будет? Драйзер О чем ты, Дон? Голос Штирлица из-за сцены Штирлиц                   Скажите, есть здесь кто-то? Эй, Драйзер, тут я, помоги мне встать. Драйзер бежит в сторону Штирлица. Дон Быть может, надо все им рассказать? Идет за Хранителем. Утро. 7:30. Опушка леса. Стоят Жуков, Габен, Гамлет и Джек. Из-за кустов неподалеку выглядывают Дюма, Гюго и Достоевский. Неподалеку бродит Бальзак. Жуков Приветствую я здесь вас, господа. Но вижу я, не все пришли сюда В назначенное время. Где же Макс? Гамлет Наверно, подойдет он к нам сейчас. Жуков Обычно вовремя всегда Максим приходит. Гамлет Ах, кто бы знал, что с Горьким происходит, Наверно снова ночью на прогулку вышел. Габен Про нашу битву Макс хоть что-то слышал? Сдается мне, Наставник, ты ему не сообщил. Гамлет Не я, но Маршал... Жуков                               Нет. Гамлет                                     Скажи, что пошутил. Нет, ну серьезно? Горький что, не знает? Появляется Максим Максим Горький Уже все знает. Благодарю вас, что дождались. Прошу простить, Габен, за опоздание меня. Итак, начнем? Жуков                               К оружью, господа. Ну что ж. Так, для начала уточним: Честь Мастера ты оскорбил, Максим, Тебе Габен назначил честный бой, Теперь стреляться будете. Максим Горький Всегда готов. Гюго(толкая в бок Дюма) Сейчас дуэль начнется, только погляди! И как же умудрились так они? Ведь ладили друг с другом, даже очень. Достоевский Я знаю, был Максим у Гексли ночью... Дюма Видать, Габена он опередил, В свои объятья Гексли захватил. А Мастер был обижен на него. Гюго А разве Мастеру не было все равно? Всю жизнь, как партизан, Габен молчал. Достоевский Все потому, что чувства он свои скрывал, И сам потом об этом пожалел, О чувствах Гексли он сказать хотел... Да не успел... Дюма                         Но в чем же смысл боя? Габен молчал, и любит Гек другого, Ну а другой ему взаимностью ответил. Так в чем ж? Гюго(комментируя происходящее на опушке)                         Ты глянь, Максим ответил, Что к поединку он всегда готов. Бесшумно подходит Критик. Бальзак (флегматично) Ребята, а вы любите котов? Гюго (испуганно) Тьфу на тебя, Бальзак, зачем пугаешь? До жути страшным иногда бываешь. А нам в себя же долго приходить потом. Не делай так! Достоевский (подходя к Бальзаку)                               Привет, Наполеон. Ну и тебе привет, Бальзак, конечно. Бальзак О чем же сплетничаете тут вы бесконечно? А что там происходит? Это Макс и Габ? По поводу чего собрался штаб? Достоевский Так, Критик, ты не знал? Дуэль у них. Бальзак Огонь в душе играет молодых , Пальнут друг в друга пару раз, да разойдутся. И по своим делам отсюда унесутся. Не страшен так конфликт, чтоб насмерть биться им. Гюго Эй, начинают вроде. Поглядим! Жуков Джек, ну-ка пистолеты нам подай. Дюма(шепотом) Эй, поглядите-ка, сюда идет сам Драй. А рядом кто? Достоевский                         Кажись, Администратор. Дюма И с ними Дон. Эх, до чего же странно. Придумал что-то мой дуал, я чую сердцем. Ой, что же будет! Драйзер, Дон Кихот и Штирлиц останавливаются неподалеку. Гексли(Держа под руку Есенина, откуда-то сзади)                               Мы, наконец, на месте! Достоевский Советчик, Лирик, вы откуда здесь? Гексли Дост, погоди, дай дух нам перевесть. Скажите мне, они уже стрелялись? Бальзак Вот только что приветствиями обменялись. Сейчас Жук отсчитает пятьдесят шагов. Гюго Ты, Гексли, будь ко всякому готов. Я это просто... к слову говорю. Есенин (Гюго) А можно место рядом я займу? Гюго Садись. Но как, скажите, вы здесь очутились? Есенин Признаться стыдно даже. Мы с Гексли заблудились. Я шел за Маршалом, а Гек бежал за Горьким, Решили мы пойти одной дорогой, Да только, вот, свернули не туда. Жуков Стреляет первым Горький. Гюго                               Бой начался. Ура! Гексли (кричит во весь голос) Прошу тебя, мой суперэго, дуэль останови! Пусть мирно же решат они проблемы все свои! Жуков(в ответ) Нельзя дуэль, Советчик, нам остановить, Проблему чести лишь в бою можно решить. А покуда не закончится сраженье, Сиди, молчи. Не порть мне от дуэли впечатление. Гексли, нахмурившись, опускается на землю рядом с Достоевским Дон (Драйзеру) Эй, почему стоим мы все на месте? Бой начался уже. Нам надо действовать! Штирлиц Дон, подожди, пусть Макс сперва стреляет, Так мы поймем, подпортил что-то Гамлет, Иль только слух такой, тобою разнесенный. Дон Ай, Штирлиц, брось. Не будь таким суровым! Не стал бы я трепаться, Джека коль не знал. Драйзер Ты если прав, Кихот, наказан будет мой дуал. Максим Горький (про себя) Что будет с Гексли, коли я умру, Коль Мастеру я в битве уступлю? Все только начинается у нас, Так как погибнуть я смогу сейчас? Обязан выжить я, и только ради Гексли, Ему я обещал, всегда мы будем вместе. Смогу, смогу. И в этом буду убеждать я сам себя. С тобою будем вместе, Гек, до самого конца. Максим стреляет первым. Жуков. Макс, первый промах. Твой черед, Габен. Габен(опуская пистолет, в сторону Наставника) Прости меня ты, Гамлет, не нужно мне проблем. (громко, Горькому) Не буду я стрелять в тебя, Максим. Ты за «театр» этот нас прости. Гамлет Ты что несешь, дурак! Стреляй скорей! Драйзер(подходя ближе) Наставник, стой! Велю я прекратить дуэль. Мне слух дошел, что здесь несправедливость. Гамлет Ах, Боже, Драйзер, это вам приснилось! Драйзер Прошу вас, не шумите, господа, Не просто так явился я сюда, Обмана вашего свидетелем был Дон, Прошу, Кихот. Дон(Указывая на Лондона)                   Джек виноват во всем. Подговорил он Гама на убийство. Я слышал все! Дюма(шепотом стоящему рядом Достоевскому)                   Ах, какое свинство... Драйзер Ты признаешь свою вину, дуал? Джек Да, признаю, дуэль я предлагал. Но ведь убийца - Мастер, Ваша Честь, Ну, а мотив у Гамлета лишь есть. Штирлиц Джек, не спеши, ведь Макс живой-здоровый, А это значит, Мастер не виновен. Не торопись его убийцей называть, И честь аристократа в нем пятнать. Гамлет Коль не желаешь ты, Габен, закончить бой, Я сам все дело до конца вести готов. Могу я лично положить всему конец. (раздраженно выхватывает пистолет из рук Габена, громко кричит Максиму, дрожащей рукой целясь в него) Умри же ты, Максим. Предатель и подлец. Раздается выстрел. Гюго (вытянув шею) Убит иль ранен? Гексли (срываясь с места)                         Максим, живи, прошу! Достоевский Гек, подожди! Остановите же его! Бальзак Не вмешивайся, Гуманист, ты в их разборки. Там от тебя сейчас не будет толку. Гексли(подбежав) Максим, держись. Прошу, не умирай. Смотри ты на меня, глаза не закрывай. Я здесь, с тобой. Максим Горький                         Ты снова плачешь, Гексли. От слез твоих я вряд ли уж воскресну, Так что не хнычь и помоги мне встать. Дон(громко) Бальзак, сюда иди, нам срочно нужен врач! Робеспьер(запыхавшись от бега) Простите, опоздал я. Подай-ка, Гек, мне пистолет. Могу я точный дать вам здесь ответ. (рассматривая ствол) Смотри-ка, Дон, сюда, на кремневый замок. Максим заметить этого, конечно же, не смог, Его тревожило совсем тогда другое. Но для меня же это все не ново. Понятно мне, кремень искру не высекал. А виноват во всем, Хранитель, твой дуал. Мы с Доном в эту ночь за ним следили, И кой-какие все ж улики раздобыли. Пойди-ка, Драй, сюда, я обьясню, Что он подпортил. Драйзер                         Это ни к чему. Я верю вам. Дон(довольный) Ты, Лондон, проиграл! Драйзер С тобой поговорим мы в Гамме, мой дуал. Хватает Джека за руку и уходит. Бальзак перевязывает рану Максиму подручными средствами. Гамлет (Медленно шагая прочь) Я потерял все то, чем дорожил. Конечно, это все я заслужил. И Макса не вернул, и Габа потерял, Разрушил сам я то, о чем мечтал. И некого винить в произошедшем. Со стороны кажусь я сумасшедшим, Да только в душу заглянуть никто не станет. Для всех я пафосен, вульгарен и жеманен, Все оболочку видят лишь мою, А что внутри – известно мне лишь одному. Боюсь я одиночества безмерно... И пусть порой я лгу и лицемерю, Все для того, чтоб с кем-то рядом быть. Инспектора не смог я полюбить, Но хоть пытался оставаться верным, А он предо мной выстраивал барьеры. И мне хотелось в жизни перемен. Тогда и повстречался мне Габен: Заботливый, спокойный, и не такой жестокий, Как Макс. Но, как и я, такой же одинокий... В такого не влюбиться невозможно. Скрывать мне чувства было крайне сложно, Но не хотел я Максу изменять, Не мог дуала своего предать. А что в итоге? Предал он меня, Не попрощался даже, к Гексли уходя, Чтоб дать ему свой окончательный ответ, И с ним же вместе встретил он рассвет... Забыли обо мне все. Страшно, больно, Обидно, грустно. К черту эту волю, Уж лучше взаперти сидеть, хоть на цепи! Пугает одиночество... Габен                                     Наставник, погоди. Куда уходишь ты, все улеглось теперь. Давай, вернемся, Гамлет. Гамлет                                     Габ, поверь, Уход мой будет лучшим из решений. Вмиг станет меньше на одну проблему И у тебя, и у Максима, и у всех. Быть может, за пределом Беты ждет меня успех. Любовь ко всем я в сердце сохраню. Габен Коль ты уходишь, я с тобой пойду. Не удивляйся, Гам, я в том же положении, Пусть не успел еще обдумать это я решенье, От слов своих сейчас не отступлю. Гамлет Ты ненавидишь меня, Мастер. Ни к чему Таскаться, Габ, тебе со мной по свету. Габен Мне нечего здесь делать. Макс празднует победу, С ним Гексли рядом, любит он его. А мне же на века остаться одному. Но ты... Ты не такой, Наставник. Конечно, взбалмошный, но это так забавно. Прости, что утром на тебя я накричал, С похмелья не особо понимал Как задеваю чувства я твои. Конечно, далеко мне до любви, И нужно время, чтоб к тебе привыкнуть И чтоб от жизни прошлой мне отвыкнуть. Но я смогу, доверься только мне. Пойдем с тобою, Гам, навстречу мы судьбе. Берет за руку и уводит. Гексли (смотря вдаль) Ушли они и слова не сказали... Ах, только б эти двое знали, Как я хотел пред ними извиниться, Перед уходом нужно было бы проститься. Виною я всему. Дуэль, раненье. На мне лежит ведь это преступленье, Я предал Гамлета, Габена и тебя. Сгубила жизни всем одна любовь моя. Разрушил ваш союз, дуалу отказал, Так мерзко на душе от этого... Максим Горький                                     Я знал Давно о чувствах этих. Гексли, ты Себя напрасно без причины не кори. Ты молодец, Советчик, что признался. Ведь если б я с сомненьями остался, То были б порознь мы, всего лишь конфликтеры. Сейчас же настает этап в сей жизни новый, Расставлено все будет по своим местам. Не переживай, не пропадет с Габеном Гам, А я как раны залечу, начнем мы все сначала, От неразберихи этой все мы здесь устали. Гексли Я рад, что рассказал все в том письме. Максим Горький Благодаря тебе я смог довериться судьбе. Пускай же наш пример послужит всем уроком: Нет у любви ни статуса, ни срока, Коль настоящая и верная - мы сохраним ее веками. Долой стереотип о конфликтерах! Нет ничего прекрасней чувств меж нами. КОНЕЦ
105 Нравится 25 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (3)