Una Volta in Venezia

PG-13
Завершён
54
автор
svllw соавтор
Фэндом:
Размер:
169 страниц, 70 042 слова, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 10 Отзывы 14 В сборник

38. Buongiorno! Tua gelosia

Настройки

Lugano, 2012.

— Все, молодожен, вылезай, хватит с тебя на сегодня, — послышался голос Ребекки откуда-то издалека. Дезмонд часто заморгал, пытаясь отогнать от себя призраков прошлого в буквальном смысле этого слова и распознать реальность. Он присел на кресле Анимуса, все еще приходя в себя. — Молодожен? К чему ты это? А, ты про Эцио, — немного замедленно протянул он. С каждым разом возвращаться становилось то тяжелее, то легче. Последствия все равно были те же: все более и более продолжительные галлюцинации. Не дольше тридцати секунд, конечно, но более частые. Он о них никому не рассказывает, потому что понимает, что в другом случае его не пустят в Анимус, испугавшись последствий. И тогда Майлз не сможет помочь ассасину, и он опять увидит обеспокоенное и омраченное воспоминаниями о шестнадцатом лицо Люси, чего ему совсем не хотелось бы. Нужно было как можно скорее приходить в себя. Пройтись, не делать резких движений — он уже вычислил, что именно они и вызывают частые галлюцинации из прошлого — поболтать с кем-нибудь. Только не с Шоном — тот его пошлет и о последствиях душевной травмы не задумается. Чего только стоит его тон, когда он говорит о деле! Поэтому Дезмонд сразу же направился к Люси. Точнее, ноги направили, а он пошел — он еще не до конца мыслил самостоятельно. — Ну и? Как у нас дела? Что-нибудь произошло за то время, пока я носился по Италии? — склонился он над монитором ее компьютера. — Носился по Италии? Ты уверен, что ты занимался именно этим? — подняла на него немного укоризненный взгляд Люси. — А что я? Это все Эцио! Я же не виноват, что он влюбился в сестру Да Винчи! — выставив вперед руки как знак защиты, оправдывался парень. — Ты сам там, смотри, не увлекайся — ему еще слишком многое нужно успеть сделать, — сказала Стиллман, делая вид, что это все слишком обыденно, чтобы даже посмотреть на него. Она смотрела в экран, щелкая мышкой куда угодно и просто перебирая кнопки клавиатуры, чтобы хотя бы создать эффект деятельности. Чтобы не отвлекаться на него. Чтобы проверять свою силу воли — «Я не посмотрю на него!» — Тебе легко говорить: ты на это смотришь в записи. А я это переживаю вместе с ним! — воскликнул Майлз, вспоминая все те ощущения и чувства, что он переживал вместе с Аудиторе. Это была как кара за использование генетической памяти: ты вроде бы просто ему помогаешь, воплощаешь все в жизнь, а в итоге еще и получаешь дозу чувств и эмоций от того, в чью память вернулся на временное пользование. Но Эцио и помог ему в чем-то: Дезмонд только тогда, после посвящения и свадьбы Эцио, понял все то, что он переживал, находясь рядом со своей спасительницей. В Анимусе он чувствовал за Эцио, а в реальности Эцио чувствовал за него. Это было сложно объяснить, но каким-то образом его любовь к Лучие Да Винчи проецировалась на Люси Стиллман. Или…? Дезмонд тряхнул головой и отошел от нее. — Дезмонд? С тобой все в порядке? — Люси встала из-за стола и подошла к молодому человеку. Лучше бы она взяла его за руку. Тогда, как он надеялся, его пробьет током, и он точно скажет все, что думает. — Нет, — немного неуверенно ответил он. — Нет, — зачем-то повторил он, отходя к выходу из общей комнаты. — Дезмонд, что с тобой? — в ее голове появились нотки настоящего беспокойства. — Я… Я не могу отогнать от себя это чувство…, — сбивчиво начал он. — Люси, — Майлз резко развернулся к ней лицом, оказавшись слишком близко и взяв ее за плечи, чего раньше себе никогда не позволял. Он вообще старался ее не касаться, — кто твои предки? — спросил он, сам даже не понимая почему. Он явно хотел сказать что-то другое, но сознание ему подсказывало, что нужно спросить именно это. Стиллман потупила взгляд, отводя его куда-то в сторону. — Да Винчи, — просто сказала она. Майлз понимал, что она не потомок той самой Лучии хотя бы потому, что сам был из семьи Аудиторе-Да Винчи, потому что два рода смешались. Но все равно. Это что-то значило. И его ощущения впервые были подкреплены чем-то более древним, вечным, как сама жизнь. — Тогда ты понимаешь, что…? — не успел спросить Дезмонд, потому что кто-то новый поднялся с территории склада в комнату. — Итак, я закупил вам еды и — внимание, на горячее! — я купил китайской лапши, надеюсь, вы это едите, — прозвучал бойкий голос с порога. Ассасин обернулся и увидел хорошо одетого мужчину с пакетами в руках, который действительно принес еду. И он ему показался слишком знаком. — Это… Это… — только и смог сначала сказать Майлз, узнав в нем человека из прошлого. — Он — тамплиер! Это… тот самый Диего Конте! Он… Они выглядят одинаково! Что он здесь сделает?! — и все-таки использование Анимуса вызывало еще один побочный эффект — излишнюю эмоциональность. — Аааа! — прокричал вошедший, бросив пакеты. — Это — Эцио Аудиторе! Они — идентичны внешне! Он — ассасин! Ааааааааааа! — крикнул неизвестный, изображая на лице страх и тревогу. — Ну и что? — нагло спросил он, тут же сбросив с себя маску непринужденности, как бы непричастности к общему делу и приличия. А потом он как-то по-хозяйски обнял Люси и поцеловал ее, быстро и коротко, и Дезмонд почувствовал какую-то естественную ненависть, ревность и даже желание перерезать наглецу горло, поглаживая недостающее кольцо на безымянном пальце левой руки. И пусть все думают, что это последствия посвящения и выжигания клейма на том же пальце. — В любом случае! Кто он такой? Почему вы мне ничего не сказали? — Роберт Кит, — мужчина протянул руку для символического рукопожатия. — Объект 15 Абстерго, помог спасти твою шкуру из той технологической дыры. Ты можешь не представляться, я про тебя и так все знаю, — Роберт взял машинально протянутую руку Дезмонда, а потом вернулся к брошенным пакетам. — Ты еще и объект Абстерго? Вы тут с ума что ли посходили? Я же вам говорю: он — тамплиер! Я помню его из памяти Эцио! — Дезмонд, ты в реальном мире. Здесь никто никого не убивал, здесь он не тамплиер. — Вот! Дело говорит! Ты отдохни лучше, не загоняйся по поводу и без. Люси, милая, не поможешь? — Майлз уже хотел что-то возразить, но так и застыл на месте с приоткрытым ртом, наблюдая за тем, как Люси идет к этому Роберту. — Что я вообще пропустил, пока тут был? С каких это пор ты здесь обосновался? Может быть, ты вообще шпион Абстерго? Вы проверяли его предков? Да посмотрите на него и сравните записи! Меня вообще здесь кто-нибудь слышит? — Тебя очень прекрасно слышу я и советую тебе сделать громкость голоса потише. По одним только твоим крикам нас можно обнаружить. — «Нас»? С каких это пор ты с нами, stronzo? — О, тоже привычка на итальянском говорить появилась? — съехидничал Роберт. — Да иди ты к черту! — Дезмонд замахнулся на него кулаком справа, но был остановлен. Еще один замах. Удар. Блок. Отпрыгнуть. Взять за грудки. Хук слева в челюсть. Коленом в солнечное сплетение… 
 — Внимание, сейчас вы можете наблюдать битву самцов за самку в брачный период, — монотонным голосом начал Шон, который отвлекся от своей работы, развернулся в сторону главного действа на стуле и даже с некоторым интересом за этим наблюдал. — Эх, надо было идти в зоологию, как хотела мама: та же жизнь, только с самыми что ни на есть естественными и логичными объяснениями, — вздохнул Гастингс, а потом громко хлопнул ладонями. — Все, самцы недоделанные, прекращайте! Роберт, отпусти Дезмонда — ему еще надо успеть спасти мир от Родриго Борджиа! И ты тоже, Дезмонд! Кит проносит нам еду и следит за действиями Видика, чтобы предупредить нас в случае нашего обнаружения! — мужчины резко остановились. — Что он делает? — спросили они хором.

Lugano, 2012. 11:16:47 AM the same day.

— О, Дезмонд, вышел, можно мне? — немного по-детски поинтересовался Роберт у Ребекки. Та смерила его равнодушным взглядом. — Нет. Малышу надо отдохнуть. — Это вы так Майлза между собой зовете? — усмехнулся и изогнул бровь в вопросе Кит. — Нет. Это я так предпочитаю звать наш Анимус. Но все равно тебе нельзя, — отрезала Крейн. — Да ладно тебе! Я же так: временно и шутки ради, — улыбнулся пятнадцатый, садясь в кресло. — А ваше удобнее, чем то, что у Видика. — Шутки? Кит, ты в своем уме? Мы тут не шутки шутим, а так, всего лишь мир спасаем. А ты… — Так мало ли кого найдет Анимус? Может быть, я вам еще и помочь успею, пока наш главный герой, — он как-то слишком саркастично произнес это сочетание, — отсыпается. — Ладно-ладно. Кто бы тем предком, за кого тебя заставляли жить в Абстерго? — В последний раз, когда я был в Абстерго, моего предка убили, так что нет смысла туда возвращаться, — мрачно сказал Роберт. — Может быть, есть что-то рядом с вашим Аудиторе? Давай наугад — кого первым Анимус найдет, пусть в того и кидает! — Как хочешь, — сказала сдавшаяся Ребекка, набирая случайный поиск.
54 Нравится 10 Отзывы 14 В сборник