MIND GAMES

Перевод
NC-17
Завершён
258
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
114 страниц, 34 529 слов, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
258 Нравится 163 Отзывы 71 В сборник

11. Self сonscious./Осознанный.

Настройки
- Так, эта комната?- Алекс спрашивает, указывая пальцем на чертеже дома, который очевидно мы завтра грабим. Нормальное дело… - Да.- Дерек затих, видимо о чем-то подумав.- Нам просто необходимо узнать, как попасть в эту комнату незамеченными. Залы, вероятно, заполнены охранниками, это затрудняет ситуацию. - Это вентиляционный шахты?- спрашивает Джастин, указывая на прямоугольные длинный фигуры, нарисованные на бумаге. Дерек внимательно посмотрел на них.- Да, я думаю. - Они безопасны, как вы думаете? - Возможно… - Ну а что, если Лира, Алексис и Марси проникнут в них? И тем самым они пройдут мимо той двери в комнату, в то время, как я и парни будем внимательно наблюдать за охранниками в зале. Улыбка Дерека расширилась.- Это гениально!- он воскликнул, продолжая размышлять об этом.- Но в зале полно камер. - Вот почему у нас есть Алексис.- похвалил Джастин девушку, приобнимая ее за плечи.- Она проберется в комнату охраны и отвлечет их. - Это круто, потому что у Алексис уже есть опыт. Она отвлекала охрану, когда мы поехали в Чикаго за золотом!- восхищается Брэндон. - Хах, значит я великий отвлекающий.- мягко улыбнулась девушка. - Так, это план! Теперь можете идти. И, Джастин, не говори с Марси.- сказал Дерек, взяв в руки телефон. - Почему это?- спросил он. - Потому что она сказала «Если я услышу еще раз идиотский голос Джастина, говорящий со мной, я перережу ему горло». Поэтому если хочешь жить, на твоем месте, я бы не говорил с ней.- он напомнил ему. Я сузила глаза. Что произошло с девушкой Марси?- Ребят, идите.- он прогонял нас из комнаты. Мы встали прежде чем Джастин успел сказать что-либо еще, Дерек уже разговаривал с кем-то по телефону. Он схватил мою руку, и все мы вышли из комнаты.- Кто такая Марси?- я прошептала ему, когда мы шли по дороге за Брэйдоном. - Я встречался с этой девушкой некоторое время.- он прошептал назад.- Она с нами в этом плане.- мой рот немного открылся.- Она не собирается трогать тебя, не волнуйся. Я не позволю ей.- он поцеловал меня в щечку, наклонился и взял за руку Брендона. Мы ушли из этого места и сели в машину.- Как думаете, это сработает?- Алекс спросил Джастина и Брэндона. - Позволь нам просто надеяться.- Джастин спокойно ответил. Когда мы наконец приехали в отель, мы собрались в парк аттракционов, про который говорил кареглазый. Алекс и Брэндон сказали, что они будут смотреть за Брэйдоном, в то время как Джастин и я будем «узнавать» друг друга. Он обвил рукой мою талию, когда мы шли среди огромной толпы людей.- Так, расскажи мне о себе, Лира.- он ухмыляется, покупая сладкую вату.- Прежде всего, сколько тебе лет? Это печально-жить с тобой так долго, не зная твой возраст.- Мне 18. Но в сентябре уже будет 19.- я попыталась быть вежливой.- А тебе? - 20- он ответил прежде, чем дать мне кусочек сахарной ваты. Мы шли и шли, болтали и болтали. Я узнала, что его родители умерли, когда ему было только 14 лет, и с тех пор он живет с Алексом и Брэндоном. Я узнала, что у него день рождения 4 марта. Я узнала, что его любимый цвет- фиолетовый, а любимая еда- спагетти. - Идем на эту горку!- он воскликнул. Парень сейчас был похож на взволнованного маленького ребенка, что было самой милой вещью в мире. Я должна была это признать. - Отлично! Горка, чтоб убить меня!..- я сказала, осматривая этот ад. Джастин улыбнулся и взял меня за руку.- Ты не умрешь. - Откуда ты знаешь?- я вскинула бровь. Он мило пожал плечами.- Я просто знаю.- его рука начала тянуть за собой, шагая к американской горке. Честно сказать, я чуть не умерла, когда увидела длину этого аттракциона, плюс-его размеры. Я простонала, стоя в очереди.- Я не верю, что ты заставляешь меня сделать это.- я убрала волосы в конский хвост, и откинула руки. - Я не заставляю тебя сделать это. Ты могла бы просто уйти.- он ухмыльнулся. - Ага, конечно! Только ты не дашь мне уйти.- а ведь правда, он бы не позволил бы мне отойти от него. Он засмеялся типа:а ты понимаешь.- Видишь? Мы уже знаем друг друга, детка.- он слегка ударил меня локтем. Джастин наклонился и припал к моим губам. Для него это был просто чмок, но мне казалось, что это было намного больше. Его рука скользнула по моей талии. Странно то, что в этот момент, люди просто напросто пялились в открытую на нас. Когда мы шли, люди перед нами начали впиваться взглядом в меня, то в Джастина. Это были девушки, и я думаю, что смотрят они на со своими мыслями. Мысли о Джастине: Черт, мне бы его… Мысли обо мне: Фее, уродливая шлюха… Мне стало неловко, ведь они продолжали смотреть на меня странно. Я отвела взгляд, стараясь забить на них. Но кое-какие слова в мою сторону я все же услышала: «толстая задница думает, что она симпатичная». Воспоминания ударили, как тонны кирпичей. Те же самые слова...ты жирная… ты уродливая… Джастин снял свои очки и посмотрел на меня, от чего мое сердце забилось быстрее:- Ты в порядке?- он спрашивает, в то время как девушки продолжали шептаться. Я кивнула, отводя глаза в сторону от его. От его красивых орехового цвета глаз, которые заставляют меня не лгать, когда я смотрю в них… Джастин не отстал и подошел ближе, пытаясь заставить меня посмотреть на него, но я не могла. - Детка, что с тобой?- я ничего не ответила. Но он также не заставлял. Парень оглянулся и кажется, понял в чем дело. Он прислушивался в их еле слышному шепоту и хихиканью, и вскоре опять возвратился ко мне. - Ты в самом деле слушаешь этих девушек?- толпа продвинулась, а с ней и мы. Но я так и не ответила на вопрос. - Ты совсем не толстая, Лира, я надеюсь, ты понимаешь это. - Джастин, ты не должен говорить подобные вещи, чтобы заставить меня чувствовать себя лучше — Он положил свою руку на мой рот.- Сколько дней ты уже знаешь меня, ты до сих пор думаешь, что я лгун? - Нет, но — - Все, что я бл*ть, говорю, это правда.- он говорит спокойно, прежде чем поцеловать меня в щечку. Он потянул меня ближе к нему и поцеловал уже мягко в губы , как будто специально, чтобы заметили те девушки. - Нравится зрелище? Мы с удовольствием развлечем вас еще, учитывая то, что вы смотрите на меня и мою девушку последние 10 минут.- Джастин обернулся к ним. Девушки же ухмыльнулись, но никто из них не ответил.- Да, я так и думал…- он замолчал.- Сучки. - пробормотал он, давая услышать только мне. Я засмеялась, и он чмокнул меня в щеку еще раз, по-прежнему крепко держа меня за руку. Он был хорошим сегодня? Это на самом деле Джастин? Или мне приснилось?
258 Нравится 163 Отзывы 71 В сборник
Отзывы (5)