Чайный магазин

- И еще сто грамм «Английского завтрака», - напомнил покупатель. Кили ловко подцепил из банки пригоршню высушенных чайных листьев, кинул их на весы и перевязал пакет с покупкой золотистой проволокой. Тауриэль внимательно наблюдала за покупателем из своего отдела. Он приходил стабильно раз в неделю и всегда покупал один и тот же набор продуктов. Высокий, крепкий мужчина с кольцом на пальце. «Эх, повезло его жене», - каждый раз про себя вздыхала Тау. И сегодня она особенно сильно завидовала без сомнения прекрасной незнакомке. Мужчина держал в руке скромный букет синих фиалок. - Как вы думаете, Арвен понравится букет? – спросил мужчина Кили. - Думаю, да, - кивнул парень. – Но почему вы не купили ей розы? Или лилии? Тауриэль не видела лица посетителя, но услышала, как он усмехнулся. - У вас нет девушки, верно? - Какое это имеет отношение к нашему разговору? – чуть недовольно уточнил Кили. - Язык цветов, - ровно ответил мужчина. – Таким образом, я показываю, что верен своей жене, благодарен ей и уважаю ее. - Разве вы давали ей повод для беспокойства? – спросил Кили. Это был опасный вопрос, который вполне мог разозлить собеседника, но покупатель был по-прежнему на удивление иронично-спокоен. - Это игра. Я загадываю ей ребусы каждую неделю, и пока она ни разу не ошиблась в их решении. Арвен у меня умница, - посетитель кивнул на прощание продавцам, взял пакет и удалился. - Тау, а ты знаешь язык цветов? – с интересом спросил Кили у своей напарницы. Не хотелось бы попасть впросак, если вдруг придется дарить ей благоухающий букет. - Я не придаю этому особое значение, но немного ориентируюсь в этом вопросе, - ответила Тауриэль. - То есть? - То есть мне хватает языков и в повседневной жизни, забыл, на кого я учусь? – девушка достала из-под прилавка толстенную книгу по древнеанглийскому языку. – А сейчас еще и курсовую работу пишу по искусственным языкам. - Это по каким же? Эсперанто? - Не только, - вздохнула девушка. – Квенья, синдарин, кхуздул, черное наречие… - Тебе заняться нечем?! Ну и тема.. - Что ты?... - Да глупости все это! - махнул рукой Кили. Тауриэль сердито зыркнула на собеседника и углубилась в чтение справочника, что-то бормоча на неизвестном языке. - Что ты сейчас сказала и на каком языке? - Синдарин. Dôl gîn lost, ego, mibo orch, - повторила девушка, не отрываясь от чтения. - С переводом, - недовольно потребовал Кили. - Если вольно и грубо, то ты тупой, иди поцелуй орка. Парень скорчил невероятную мину и отвернулся.

***

- Что ты этим хотел сказать? – Тау всю ночь печатала свою эпопею про искусственные языки и только под утро закончила главу про синдарин. И новенький кактус у нее на прилавке совсем не прибавлял ей дружелюбия. Кили замялся. Он не ожидал, что девушка будет в таком плохом настроении. - Я хотел тебе сделать подарок, - робко сказал парень. – Извини, что тогда тебя обидел. - Не бери в голову, Кили, - пробурчала Тауриэль, закапывая глаза каплями от красноты. – И я смотрю, ты выучил матчасть. Agoreg vae!* Матчасть? Ха, это все спасибо Фили. Великий дамский угодник, кочерыжку ему в бороду. Он просто выслушал брата, оделся и через полчаса принес маленький и до жути колючий кактус. И объяснил, что вопреки представлениям, кактус символ тепла, постоянства и упорства. «Короче, это самое оно!» - гарантировал Фили. Надо будет ему проставиться. Во время обеденного перерыва ребята сидели в подсобке и заправлялись энергией на остаток рабочего дня. После перекуса Кили тянул пуэр, а Тауриэль клевала носом в пол-литровую кружку кофе с надписью «Big boss». - Может, ты лучше кипрей попьешь? – заботливо спросил парень, еле сдерживая смех. – Или каркаде. Все лучше этой гадости. - Но-но-но! – очнулась Тау. – Не называй кофе гадостью. - Гадость, точно тебе говорю! – уверенно заявил Кили. – Кипрей вообще чудо-трава. Он и мысли тебе расчистит, и не даст свалиться до конца рабочего дня. Держи, - парень всучил коллеге небольшой термос, вынимая из ее рук уже остывший кофе. – Я всегда его на работу таскаю, но сегодня хочу попить пуэр. Тауриэль опасливо принюхалась к содержимому термоса. Вроде, пахнет неплохо. - Я бы тебе заваривал чай с душицей и шиповником, - мечтательно продолжил Кили. – Душица пахнет хорошо, аппетит улучшает. А то ты совсем мало ешь, - парень кивнул на тарелку напарницы, где обед был почти нетронут. – А шиповник очень вкусный и от него румянец появляется. Хотя мне и так нравится, - добавил парень. Тау слушала его с улыбкой. – Да, не одна ты знаешь необычные языки! - Gellon ned i galar i chent gîn ned i gladhog,** - едва слышно сказала девушка, отпив из термоса чай с кипреем. Очень даже неплохо. Кили явно знает толк. - Я же не шарю по-эльфийски, - захныкал парень. - Да тебе и не нужно шарить! Просто спасибо большое. _________________________________________________________________________ * ты молодец! ** я люблю наблюдать за твоими сияющими глазами, когда ты смеешься.