Анна-Лиза

Нет, это уже слишком. Она больше не могла притворяться, что работает. Лисбон вздохнула, откладывая в сторону отчет коронера, который читала уже пятый раз, но никак не могла вникнуть в суть. Ее взгляд все время невольно возвращался к стеклу кабинета, за которым было видно офис, диван, и кудрявого блондина на этом самом диване - причину ее беспокойства. Конечно, всегда он. Но в этот раз Джейн умудрился выкинуть такое, что Тереза потеряла сон и испытывала постоянное жжение в груди, время от времени сменяющееся вспышками раздражения. У Джейна появилась женщина, и в этот раз все было серьезно, Лисбон это просто ощущала. До последнего она отказывалась признать, что чувство, которое не давало ей жить всю последнюю неделю, было банальной ревностью. Черт, она и не думала, что это так больно! С Эрикой все было не так, потому что Патрик знал, что она убийца, и агент была уверена, что единственным чувством, которое он испытывал рядом с ней, был азарт игрока. Лореляй... что ж, в любом случае брюнетка слишком поздно о них узнала, а Патрик неоднократно уверял, что никаких чувств он к преступнице не испытывал, а спал с ней так, для дела... Проклятие! Но теперь, с этой Анной-Лизой, все было по-другому. Все началось неделю назад. Тогда Джейн заявил, что ему нужно уйти с работы пораньше, а когда Лисбон поинтересовалась, зачем, он лишь загадочно улыбнулся и не ответил. Тогда она махнула на него рукой и отпустила, а зря. После этого-то как раз и начался ее ад. Телефон консультанта разрывался от звонков от некой леди, которую блондин называл то по имени, то есть Анной-Лизой, то ласково обращался к ней "птичка моя". - Кто такая Анна-Лиза? - полюбопытствовал однажды Ригсби. - Капризная дама в красном, к которой я, по странной случайности, не совсем равнодушен, - с улыбкой ответил Джейн. Неизвестно, что себе вообразил ухмыльнувшийся Уэйн, но Тереза сразу подумала о сексапильной блондинке из "Матрицы", и это ее совсем не обрадовало. Но она решила сама спросить консультанта. - Кто такая Анна-Лиза? - сказала она вместо приветствия во вторник утром. Блондин, лежа на диване и поигрывая мобильником, повернул голову, и на его лице расползлась довольная улыбка: - Ревнуешь, Лисбон? - Просто спрашиваю. Не хочешь рассказывать - не надо. - Это просто одинокая девочка, которой я помогаю. Видишь ли, раньше она жила с Билли из цирка, но недавно он напился и выкинул все ее вещи, а Дэнни нашел ее саму на полу арены. Она хромала... - Дэнни? Твой шурин? Он вернулся в город? - Временно, - уклончиво ответил Патрик. - Понимаешь, бедняжку было некуда девать, и я подумал, что у меня дома... - Ах, так она еще и живет в твоем доме! - В мотеле. Хозяин сначала не хотел пускать ее, но эти зеленые бумажки творят чудеса. - Не сомневаюсь, - пробормотала Лисбон. Она знала, что в мотеле у Джейна лишь одна кровать, но ей не хотелось спрашивать, где спит эта Анна-Лиза. - Теперь довольна? - Может, ты нас познакомишь? - Нет, - консультант усмехнулся. - Она еще не избавилась от воровских навычек, которым ее научил Билли. - Она воровка? - Ну, скажем так: в первую встречу она легко сопрет у тебя ключи своими коготками, да так, что ты заметишь только тогда, когда вернешься к машине, - мужчина встал и потянулся.- Пожалуй, нужно выпить чашку чая. Тебе заварить? - Нет, - отказалась агент. Когда он ушел, она тоже собиралась вернуться к себе в кабинет, но в этот момент оставленный Джейном на диване мобильник гулко завибрировал. На дисплее значилось имя: Дэнни. Женщина колебалась. Нехорошо было брать чужой телефон, но это ведь Джейн. И его шурин не позвонит просто так. Она взяла телефон, но не успела сказать и слова, когда в трубке раздался веселый голос Дэнни: - Патрик, Анна-Лиза хочет передать тебе привет! И тут же Тереза с ужасом услышала фальшиво-каркающий голос: - Я люблю тебя, Патрик! Лисбон захлопнула крышку мобильного, бросила его на диван и помчалась было на кухню, чтобы выпить чашку кофе и успокоиться, но вовремя вспомнила, что там Джейн, резко развернулась на каблуках и направилась в свой офис. Она посидела в кабинете, наконец-то поняла, что, судя по отчету коронера, убийство у реки оказалось самоубийством, послушала назойливый голос Джейна у себя в голове: "А я говорил! Я знал!", позвонила Бертраму и отпросилась с работы. Но у лифта ее подцепил консультант. - Как, Лисбон, ты уже уходишь? - огорченно протянул он. - Пойду домой. Голова болит, - она даже не солгала. - Я знаю более эффективный способ, как снять твою боль, - безапелляционно заявил блондин и, спустившись вместе с ней, схватил женщину за руку и потащил к своей машине. - Куда мы едем? Джейн! Между прочим, твой рабочий день не закончен! - Брось, Лисбон, тебе надо развеяться! Слушай, я понял, почему Анна-Лиза все время такая неугомонная. Это же весна. - И что? - тупо спросила Тереза. Ее ни капли не интересовала Анна-Лиза и, если честно, разговаривать об этой женщине, ураганом ворвавшейся в их с Джейном спокойную жизнь и покорившей этого неугомонного человека, которому вечно не угодишь... - Куда мы едем? - Искать Анне-Лизе жениха. Ей точно кто-то нужен, иначе она меня съест. - Ну нет, это без меня, - отказалась Лисбон, и в этот момент машина остановилась перед зоомагазином. - Мне нравятся ара, а тебе? - Что? - пролепетала агент. - Мы здесь... чтобы купить попугая? Джейн внимательно посмотрел на нее, завел машину и резко вывернул руль, так, что женщина испугалась. - Джейн! Куда ты летишь?! За считанные минуты они доехали до мотеля. Патрик взлетел по ступенькам в свой номер, открыл его и молча пропустил ее внутрь. Агент вошла, и первое, что привлекло ее внимание - птичья клетка на письменном столе. Дремавший в ней красный попугай ара с синим хвостом оживился и старательно проворковал: - Я люблю тебя, Патрик! - Познакомься с Анной-Лизой, - возвестил Джейн. - Самовлюбленный эгоист, - пробормотала Лисбон, осторожно просовывая руку через прутья клетки и гладя перья птицы. - Нет, чтобы научить тебя говорить: "Привет, меня зовут Анна-Лиза", или что-то вроде того... - Теперь ты не ревнуешь, Лисбон? - Заткнись!