ID работы: 1549336

Rammstein: нескучная жизнь

Джен
G
В процессе
226
Размер:
планируется Макси, написано 279 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
226 Нравится 323 Отзывы 59 В сборник Скачать

История №8: Новый компьютер Круспе

Настройки текста
Примечания:
-Не то, не то, не то! – воскликнул Пауль, яростно комкая листок бумаги, - я начинаю думать, что идея написать книгу была дурацкой! -Не расстраивайся, - сказал Шнайдер, который сидел в гостях у Пауля и рисовал пейзаж, - если много пытаться, то, в конце концов, что-нибудь да получится. -Тебе легко говорить, художник недоделанный, - вздохнул Пауль, - всё, я так не могу. Надо чего-нибудь налить. Но тут в дверь постучали. -Та-ак, вы тут что, дурью маетесь? – нахмурился Тилль, разуваясь, - давайте новый альбом писать! -Это смотря какой дурью, - усмехнулся Пауль, - мне послышалось, или ты наконец-таки решил взяться за новый альбом? В роскошно обставленной гостиной Пауля светло – тяжелые синие шторы распахнуты. Тилль подумал, что в тот раз они были точно не синие, но удивляться тут было нечему: Пауль постоянно менял свой интерьер. -Присаживайся, - Пауль кивнул на внушительное кожаное кресло, - кто-нибудь из вас подскажет мне, как начать первую главу книги?! -Бери гитару и сочиняй припев песни! – отрезал Тилль. Ландерс вздохнул и плюхнулся на ковёр. -Ты хотя бы слова-то набросал? *** В то время как Линдеманн, Шнай и Ландерс рьяно обсуждали свою первую песню, Рихард набрал номер Кристиана: -Алло, беззубый очкарик! Как жизнь? -Скажем так: не комильфо, - отозвался Флаке на другом конце провода. -А что случилось? Ромашковый чай закончился? – съязвил Рихард, - или твой попугай улетел на родину к предкам? -Не твоего цыплячьего ума дело, - ответил Лоренц, и Круспе ясно услышал, как где-то вдалеке попугайчик повторил эту фразу, - чёрт, теперь он ее запомнит! – с досадой сказал Флаке, и птица не замедлила повторить это за ним, словно эхо, - ну так чего ты хотел? -У меня проблема, - совсем другим тоном сказал Рихард, - ты живешь совсем рядом, давай, приходи. -А если у меня дела? – спросил Лоренц. -Топай сюда, - ответил Рихард и добавил: - у меня есть горячие пирожки. Флаке что-то пробубнил в ответ и повесил трубку. Рихард вздохнул и глянул на свою новую покупку, возвышающуюся на столе. Лоренц пришел через несколько минут и сразу потребовал пирожки. -Даже «спасибо» не сказал, - покачал головой Рихард, глядя на то, как Флаке жадно уплетал еду, - можно подумать, что ты три года не ел! -Отфтань, - выговорил Лоренц, - рафкажи о фвоей проблеме. -Ты в курсе, что сейчас говоришь как Пауль? – усмехнулся Рихард, - проблема? Вот она. Флаке оторвался от пирожков и оглянулся – рядом с диваном на полу стояло много коробок разных размеров, а на самой большой из них было крупно написано: «Компьютер». У Кристиана изо рта вывалилась половина пирожка: -Ну ни фига себе! -У тебя такие глаза, как будто ты ни разу не видел современные гаджеты, - засмеялся Круспе, - и проблема, собственно, в том, что мне его привезли, а собрать не собрали. -Сейчас все будет, - заявил Флаке и хлопнул Рихарда по плечу. Он бодро перетащил все коробки на просторный диван и стал с энтузиазмом с ними возиться. Однако уже через пять минут он пожаловался: -Извини, старина, но чего не дано, того не дано, - он в задумчивости вертел в руках провод, - а давай лучше Тиллю позвоним? *** Суровый черный мобильник Тилля, лежащий на кофейном столике, засветился, вибрируя и требуя, чтобы кто-то снял трубку. Пауль решил рискнуть и нарушил Правило Тилля №666 – «Никогда Не Трогать Мои Вещи». Шнайдер с интересом наблюдал за ним, оторвавшись от рисования. -Резиденция Ландерса, - отрапортовал Пауль в трубку, - я слушаю. -Пауль, кыш с телефона, мне нужен Тилль, - нахмурился на другом конце Рихард. -А он… - Ландерс усиленно пытался придумать железное оправдание, - …отошел. Да. Просто отошёл. И всё. -Тогда пусть он перезвонит, когда закончит поливать цветочки на твоем балконе, - и пошли гудки. -Тилль, вылезай уже из-под стола, сколько можно-то, а? – спросил Пауль. -Тише, не спугни мое вдохновение! – ответил солист откуда-то снизу. Было слышно, что он там что-то писал. Пауль только пожал плечами. *** -Ну что там? – Флаке погряз в коробке с головой, пытаясь найти связь между компьютерной мышью и монитором. -Он к телефону не подошел, зараза, - доложил Рихард и швырнул мобильник об стенку, тут же подхватив его на лету: - у меня есть план Б! Он снова набрал номер Тилля. -Ну? – сердито сказал Пауль, опять взявший трубку. -Баранки гну, - отпарировал Рихард, - что у него там, черт возьми, такое срочное, что он не может к телефону подойти? -Ну, эм… - замялся Пауль, смотря, как Линдеманн, сидя под столом, опустошает пятую коробку пончиков, - он слишком занят, чтобы перезвонить. -Хорошо, передай ему, что у него еще есть шанс прийти ко мне и получить горячие пирожки в подарок. -Боюсь, что это не поможет, - но Пауль не успел: Круспе бросил трубку. *** -Эй, Тилль, - устало проговорил Пауль, - Риха зовет нас к себе и хочет угостить пирожками. Послышался звук, словно кто-то хотел подняться из-под стола, но затем сильно ударился об столешницу. -Мне кажется, нам нужно пойти и помочь ему, - заключил Шнайдер, тщательно вырисовывая аллею, покрытую золотыми листьями. -Удариться обо что-то для Тилля – это тоже самое, что слон раздавит муравья, - успокоил его Пауль. -Да нет, я про Рихарда, - сказал Кристоф. Пауль задумался: как лучше быть? Провести впустую день или… -Так, звоните Оливеру и пойдемте, - вынес он свой вердикт. *** -Флак, ты совершенно ничего не шаришь в компах! – воскликнул Рихард, - клавиатура присоединяется не к колонкам, пончик тебя дери! -Что ты ко мне пристал? – ответил Лоренц, - клавиатура для меня – это синтезатор с клавишами, а не фигня с буковками! -Господи, какой же ты устарелый, - закатил Рихард глаза и принялся доказывать разницу. Du! Du Hast! Du Hast Mich! Как мы помним, это была мелодия звонка Рихарда. -Мы все стоим около твоей гребаной калитки и ждем, пока мы выйдешь и впустишь нас наконец! – послышался в трубке недовольный голос Пауля. -Ладно-ладно, - поспешил ответить Круспе. -Кто там? – полюбопытствовал Флаке, обмотанный проводами, словно древняя мумия. -Почтальон Печкин, - вздохнул Рихард, а на лице Лоренца отразилось легкое удивление. Вскоре все вошли в гостиную Круспе. Он ожидал, что кто-нибудь удивится, увидев компьютер (а также сосредоточенного Флаке, который вытаскивал клавиши из клавиатуры). Но на самом деле все оказалось иначе: -Ну и где же обещанные пирожки? – спросил Тилль. -На кухне, - кисло ответил Рихард и сказал: - ничего не хотите обсудить? -О, у тебя новые тапочки, - сказал Пауль, словно не замечая намеки Круспе. -У меня новый компьютер, вообще-то, - кивнул Рихард на коробки. -Мне кажется, твои прошлые зеленые тапочки сидели на тебе лучше, - заверил его Пауль. -Оп-па! – раздался странный треск, и теперь Флаке держал в руках что-то, вытащенное из процессора. -Тебя прибить будет мало! – возмутился Рихард, - ребята, помогите мне! Все собрались на диване: к Флаку, возившемуся с компьютером (который всё ещё лежал в коробке), примостились остальные. Рихард плюхнулся рядом с ним, устало наблюдая за движениями Лоренца. Оливер уселся по другую сторону; Пауль же сел прямо на ковёр. А Тилль снова залез под стол, за которым, как ни в чем не бывало, рисовал Шнайдер. -Не трогайте Тилля, - сказал Пауль таким тоном, как будто объяснял малышу, почему нельзя тревожить спящего кота. -О, вы только посмотрите, Шнай снова рисует свою размазню, - глянул издалека Рихард на рисунок, хотя на самом деле сам бы не смог нарисовать даже этого. -Это же Шнай, - покачал головой Пауль, - хотите, я скажу, почему у вас с этим компьютером ничего не получается? Потому что надо же его из коробки вынуть! -Эй, братан, полегче, - отозвался Флаке, - сейчас всё будет! Но ничего хорошего не произошло, а наоборот – Лоренц разбил свои любимые очки. Как он умудрился это сделать? -Во всем виноваты ваши компьютеры, - сказал он с обидой и удалился на кухню. Следующие полчаса из комнаты доносились лишь возгласы: «Олли, иди нафиг, не мешайся!», «Чёрт, куда эту штуку вставлять?!», «Тилль, а ну-ка быстро встал и помог нам! Чего ты там под столом сидишь-то?», «Риха, не лезь ты со своими дурацкими советами!», «Пауль, не лей квас в процессор, чтоб тебя!». Вы не поверите, но они справились – теперь на столе стоял новый, изящный, дорогущий, как вилла в Испании, компьютер. Все столпились около него. Рихард нажал кнопку включения. Благо, операционная система была уже установлена. На мониторе появилась надпись «Добро пожаловать». -О, а давайте зайдем в интернет? – предложил Флаке, - я уверен, там много чего про нас написано. -Ты глянь-ка! «Интернет»! Откуда таких умных слов набрался? – усмехнулся Рихард, пробивая что-то в поиске браузера. Да-да, что-то в компьютерах он все-таки умел. -«Раммштайн»? – переспросил Тилль, - да брось, что там может быть про… И тут высветилось всё многообразие ссылок с сайтами, где могло фигурировать слово «Раммштайн». И это, конечно же, было отнюдь не на одной странице. -Фикипедия? – прочитал Пауль, - помнится, русские журналисты пытались мне что-то сказать о ней… -Давайте посмотрим, - пожал плечами Рихард и зашел на википедию. -Ого, смотрите-ка, тут вся наша биография, - сказал Тилль, - что-о? «Цитаты Тилля Линдеманна?» Но половину из этого я точно не говорил! -Какой же я тут симпатяшка, а, - стал рассматривать Рихард себя в картинках, - но, по-моему, фанаты слишком преувеличивают, когда пытаются поместить на моей фотографии себя… -Нет, - обиженно заявил Пауль, - они преувеличивают, потому что весь интернет, как я вижу, забит шутками про меня! Ну сказал я один разок умную мысль про кфас, и что с того? – принялся рассуждать он, - и, кстати, я не говорю «Кфас»! Откуда они это вообще взяли?! -Оттуда, что ты так и говоришь, - ответили ему хором. Пока они отвлеклись, Рихард тихо сказал, чуть не свалившись со стула: -Это еще цветочки… Он нашел сайт, где фанаты решили написать рассказы про Раммштайн. Читатель поймет, о чем идет речь (и о каком сайте), но они-то узнали об этом впервые. В браузере стоял автоматический переводчик на немецкий. Пролистав первую страницу по фэндому «Rammstein», все были в немом удивлении: мало того, что это были выдуманные истории про них, так ещё… -Святой Кфас, это что-то невероятно жуткое, - вот так охарактеризовал слэшные фанфики Пауль. -Ну не знаю, - захихикал Рихард, - во многих из них я – главный персонаж. -…И я с тобой, - упавшим голосом сказал Тилль, - чёрт, это же нарушение авторских прав! -Ничуть, - заявил Лоренц. -Тьфу, читать противно, - сказал Рихард, состроив кислую рожу, - а давайте оставим отзыв под одним из рассказов? И вот, под одним фанфиком, в шапке которого было указано Тилль/Рихард, появился отзыв от незарегистрированного пользователя: Ошибка_Природы: Я, конечно, всё понимаю, но этого я не понимаю. Кфаса на вас всех не хватит, вонючки! Затем Рихард резко выключил компьютер. На следующий день никто его уже не видел. -Ну а зачем же мы весь день потратили на сборку компьютера? – удивился Тилль, узнав об этом. -Чтобы. Больше. Никогда. Не. Заходить. В. Интернет. А потом они заварили чай.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.