Как знакомились Гейл Харольд и Рэнди Харрисон

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

139

pterodaktitli переводчик

Автор оригинала:

bego82

Оригинал:

http://bego82.livejournal.com/120042.html

Фэндом:

Близкие друзья, Gale Harold, Randy Harrison (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гейл/Рэнди

Размер:

16 страниц, 6 228 слов, 5 частей

Метки:

ООС

Описание:

Рэнди и Гейл начинают сниматься в первых сериях сериала. Первое, что им приходится делать - это сниматься в откровенных сценах, потому что режиссеры считают, что они должны привыкнуть друг к другу как можно быстрее, от этого зависит весь успех шоу. Что чувствуют два едва знакомых парня, вынужденные заниматься "этим" под камерами? Как развиваются их отношения вне съемок?

Примечания:

Читаю и перевожу. Что будет в итоге - не знаю, но очень хочу узнать))) Оригинальное название "Primeras veces de Gale Harold y Randy Harrison"

Посвящение:

La Monita, тебе. Потому что ты полезная)))

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

139 Нравится

66 Отзывы 21 В сборник

5

23 февраля 2014 г., 02:48

Настройки

Дорогие читатели этого фика! Переводчик лох, и со своей привычкой переводить по ходу чтения словил большой облом(((( У фика нет продолжения((( Перерыв весь днев автора, я обнаружила лишь небольшую ремарку обидного содержания - типа, ха-ха-ха-ха, продолжения не будет, вот такая я злодейка. НО Прилетел вдруг волшебник в голубом вертолете... Точнее волшебная фея La Monita верхом на Птеродактиле, и случилось чудо!!! У фика появился сиквел, и он послужит ему достойным продолжением - http://ficbook.net/readfic/1713365 (а потом я еще автору про это напишу, пусть она тоже порадуется за своих мальчиков)