Vox populi

- Привет, - разбавил неловкое молчание Кас. Дин оглядел Мэг с ног до головы и присвистнул. Только сейчас ангел заметил, что девушка не застегнула рубашку, а только придерживала ее так, чтобы она не распахнулась. - У нас было мало времени, - отрезала Мастерс, перехватывая взгляд Винчестера. - Подвинься, Лось. Сэм послушно отодвинулся, и Мэг уселась рядом. Кас, последовав ее примеру, присел к Дину. - И как же вы оба полуголые оказались снова здесь? - иронично спросил Дин, потягивая пиво. Кас почувствовал себя неловко, что нельзя было сказать о Мэг. Девушка выглядела совсем не смущенной. - Не твое дело, котик, - язвительно оскалилась она. - Нас преследуют, - потом она бросила взгляд на Каса. - Меня преследуют. Дин и Сэм молча переглянулись. - Что-нибудь еще? - наконец спросил Сэм. - Это демоны Кроули. И они... гораздо сильнее, чем были раньше, - начал Кас. - Я пока не знаю, как их убить. - Клинок? - Не работает. Они просто вытаскивают их из себя, - вставила Мэг, забирая у Сэма бутылку пива. - Мы задержали их, но скоро они будут здесь опять. Понятия не имею, как от них уйти. Все четверо снова замолчали. - Они охотятся за Мэг, верно? - вдруг задумчиво протянул Дин. Кас сразу понял, к чему тот клонит. - Нет, Дин. Мы не можем ее бросить. - И что нам мешает? Внезапно ангел разозлился. - А ты не думал о том, что Мэг предала Кроули ради того, чтобы помогать нам? И как только на нас сваливаются первые трудности, ты тут же решаешь ее... - Кинуть, - подсказал Сэм. - Кинуть? Нет, Дин навряд ли ее куда-нибудь кинет. Мэг вместе с Сэмом закатила глаза и улыбнулась. - Это такое выражение, крылатый. Означает примерно то же, что и бросить. Кас замялся. Дурацкий сленг! - А может быть все потому, что ты с ней спишь? - зло бросил Дин, и Кас почти одновременно с ним вскочил на ноги, едва не снося столик. Мэг молнией подскочила к Касу и схватила выше запястья. Если бы не Мастерс, Кас бы точно ударил Винчестера. Дин хмуро уставился на него, потом бросил взгляд на Мэг и присвистнул. Демонша спохватилась и снова запахнула рубашку одной свободной рукой. Ангел внезапно почувствовал ревность, глядя на то, как смягчилось выражение лица Дина после того, что тот увидел. - Захлопнись, придурок, - холодно сказала Мэг. - И прекрати завидовать. Дин снова сжал кулаки, но Сэм мягко дотронулся до его плеча. Передернувшись, Винчестер перемахнул через столик и скрылся в туалете. - Я пойду, поговорю с ним, - разбавил молчание Сэм и ушел. Кас устало осел на диванчик, когда Мэг отпустила его руку. Демонша снова устроилась напротив, уронив голову на руки. Волосы разметались по столу, слегка угодив в соус для бургера. - Мэг? - позвал Кас. Девушка даже не подняла головы. - Прости, что привел тебя сюда. Я не думал, что все так обернется. - Оденься, - буркнула она, все еще находясь в положении «лицостол». Кас чуть ли не обиженно выпятил губу. - Почему? - Не подумай ничего. Выглядишь очень сексуально, как всегда, - наконец она с улыбкой подняла голову. - Но люди вокруг, одетые чуть ли не в куртки, ничего не понимают. - Я слетаю за одеждой обратно, - от ее слов хотелось смущаться и смущаться. - Пернатый, у тебя совсем мозги отшибло? - раздраженно спросила Мастерс. - Там эти двое, возможно, второй раз тебе их не обмануть. Резонно. Что ж, придется одолжить у Дина куртку. Вскоре двое Винчестеров вышли из туалета, Дин плюхнулся рядом с Касом, на ходу бросая: - Ради Бога, оденься! Ангел рассеянно развел руками, ибо надеть-то ему было совершенно нечего. Тогда Дин вздохнул и снял куртку, снял рубашку, оставшись в одной футболке, и отдал рубашку Кастиэлю. Тот послушно надел ее и застегнул на все пуговицы. Мэг все-таки нашла в себе благоразумие и пара пуговиц на ее рубашке все-таки оказались застегнутыми. - Ладно, Кас, - смягчился Дин. - Возможно, ты и прав. Проблема в том, что, по вашим словам, Кроули создает непобедимую армию. Вторую «Непобедимую Армаду», как я понимаю. - Все верно. - И что нам делать? Кто поможет нам? Вчетвером такое не предотвратить. - Кроули хочет устроить ад на земле и на небе, - подала голос Мэг. - И даже богу не известно, как его остановить. В воздухе повисло отчаяние. Никто из четверых понятия не имел, как предотвратить массовые убийства и нашествия демонов-мутантов. - Кас, сгоняй к себе домой, спроси у них там, как дела, - сказал Дин, открывая новую бутылку пива, принесенную официанткой. Ангел вздохнул и тут же улетел из бара. Его не было около секунды, Винчестер даже не успел поднять бутылку со стола. - О, ты быстро, - тут же сказал Дин. - Они понятия не имели о планах Кроули. - Всмысле? - спросил Сэм. - Я рассказал им. И Рафаил уже начал собирать армию. - Вы что, с ума там посходили? - выплюнул пиво Дин. Мэг поморщилась. - Серьезно? Война? Кас, иди и объясни им, что нельзя разводить поле боя на Земле! - У нас нет выхода! - в свою очередь повысил голос Кас. - Кроули не пустит нас в Ад точно так же, как мы не пустим их на Небеса! - Черт бы подрал этого придурка! - в сердцах выкрикнул Дин. - Где его воинство, почему не идет сюда, чтобы убрать нас с дороги? - Мы еще нужны ему, - тихо сказала Мэг. - Каждый из нас является рычагом давления. Сэм для Дина, Дин для Сэма, вы оба для Каса. - А где тогда рычаг для тебя? - прищурился Дин. Мэг молча уставилась на свои руки. Кас постарался перевести тему разговора: - Скоро они уже будут здесь. Мы не можем бегать от них постоянно. Хоть на мне и стоят печати, на Мэг их нет. Мастерс подняла глаза и поймала настойчивый взгляд Винчестера. Кас поднялся и в замешательстве произнес: - Я... верну рубашку позже. - Без проблем. Мэг тоже поднялась и последовала за Касом. Они вышли на улицу, и Кас повертел головой. Где-нибудь должен быть тату-салон. - Кас... - вдруг подала голос Мэг. - Спасибо тебе. Ангел почувствовал, как гулко забилось сердце внутри, но внешне он оставался невозмутим. Мэг слегка поднялась на цыпочки и докоснулась губами до его лба. Внутри Каса все мигом перевернулось. Это не было похоже на ее похотливые приставания, возможно даже, это было искренним и шло из глубины ее испорченной демонской души. Да, у них ведь тоже есть души. По крайней мере, тогда у демонов могли быть чувства. А Касу хотелось верить, что это не спектакль. - Идем, - сказал наконец ангел, хватая девушку за руку и уводя за собой. Они быстро нашли первый попавшийся тату-салон и спустя час на теле Мэг уже была свежая татуировка. Не поскупившись на чаевые, Кас оставил деньги мастеру и оттащил Мастерс от зеркала. - Это ужасно больно, пернатый, - заявила демонша. - Больше не хочу делать татуировки. - Больше и не надо. Так, держись крепче, - вдруг осекся Кас, хватая Мэг за талию. Девушка прижалась к нему без лишних вопросов, и он в который раз ощутил сладкий запах ее волос. Взяв себя в руки, ангел перелетел в номер Винчестеров. - Она готова, - тут же сказал он, чем сильно напугал Дина. Тот подпрыгнул и плеснул пол бутылки пива на ковер. - С ума сошел, дурень?! - воскликнул он и откашлялся. - Прости, Дин, я постоянно забываю, - извиняющееся пробормотал Кас. Мэг отступила от Каса и Дин немым укором уставился на нее. - Смотри, не смотри, а я не исчезну, - огрызнулась демонша. Спустя какое-то время обстановка немного разрядилась. Видимо, Дин смирился с участью времяпровождения с Мэг. А демон просто делала вид, что ей абсолютно наплевать. Кас пытался «достучаться до небес», но ангельское радио почему-то потеряло свою волну. Не на шутку забеспокоившись, Кас решил слетать наверх, но Дин не позволил ему. - Если там что-то произошло, то, отпустив тебя, назад уже не вернем. Думаю, у вас там достаточно ангелочков, чтобы починить всемирное радио. Кас был вынужден согласиться с доводом Винчестера. Ничего другого ему не оставалось, кроме как подняться наверх, на крышу. Едва толкнув дверь, ангел услышал знакомый запах духов. Девушка, сидевшая на краю здания и свесив ноги в пустоту, обернулась. Бросила на него взгляд и снова уставилась вперед. Кас, совершенно не знавший, как поступать в такой ситуации, в нерешительности остановился в проходе. Все, что он знал о женщинах, можно было пересчитать на пальцах руки. Особенно хорошо он усвоил урок от разносчика пиццы. По крайней мере, в такой ситуации он никогда еще не бывал. «Она... хочет побыть одна? Или... мне можно присесть? Что я вообще тут забыл? Как там Сэм говорит? Блин?» Мастерс опять обернулась и улыбнулась, щурясь на солнце. Ветер раздувал ее волосы в разные стороны, отчего Кас невольно залюбовался ею. Приняв решение, ангел подошел к демонше и присел рядом, обхватив ноги руками. Мэг следила за ним, не отрываясь. - Тебе здесь нравится? - спросила она вдруг, снова отвернувшись. Кас обхватил взглядом пейзаж. Солнце, едва начавшее задевать лучами здания и землю, уже краснело от предвкушения заката. Дома осветило красным светом, где-то прогудел грузовик. В лицо дунул теплый ветер. - Да. Здесь очень красиво, - повисло молчание. - А... тебе? Мэг улыбнулась. - Это, конечно, не тот пейзаж, что я обычно вижу внизу... но этот мне больше нравится. Кас украдкой глянул на Мастерс. Ее волосы метались из стороны в сторону, и до ангела доносился ее легкий запах. Ее лицо, освещенное улыбкой, казалось ему прекраснее всего, что он видел на своем пути. - Мэг? - окликнул он ее. Девушка повернулась к нему лицом, все еще улыбаясь. - Да? - Как... как это называется? - Кас сглотнул. - Что, пернатый? - Когда... когда хочется защищать того, кого совсем не надо защищать? - Глупость, - ухмыльнулась Мэг. - А когда... когда хочется постоянно быть рядом и все равно защищать? Мастерс склонила голову и убрала прядь волос с лица. - К чему ты это говоришь, пернатый? Кас засмущался и мысленно выругался на себя за то, что вообще завел этот разговор. - Просто интересно. - Эй, да ты покраснел, - девушка ухмыльнулась. Ангел не нашелся, что ответить. Тогда Мастерс обхватила рукой его шею и поцеловала в щеку. Затем снова отстранилась. Сердце у ангела забилось с бешеной силой, по крайней мере, ему так показалось. - Ладно, до встречи, милый, - она поднялась с пола и оттряхнулась. Кас проводил ее взглядом и щелкнул пальцами. Он твердо решил для себя кое-что. Оглянувшись, ангел заметил свой плащ и рубашку с галстуком. Быстро схватив вещи, снова огляделся. Следов повторного присутствия демонов не было, поэтому Кас вернулся в номер гостиницы. Переодевшись и кое-как завязав галстук, он вышел в коридор и столкнулся с Дином. - Какие новости? - Э... никаких, - медленно ответил ангел. - Ты где пропадал? - прищурился Винчестер. - Слетал за одеждой. Вот, возьми. Спасибо, - и Кас протянул Дину одолженную рубашку. - Без проблем. Только... я бы на твоем месте с Мастерс не связывался. Кас промолчал и хлопнул Дина по плечу. Винчестер закатил глаза и ушел. Ангел сидел в темноте, наблюдая за тем, как спят Винчестеры. В груди засело просто отвратительное чувство, словно он знал, что сейчас случится что-то отвратительно неприятное. Поэтому, чтобы развеяться, Кас вышел на балкон. Бесшумно. В ночной тишине была особенная прелесть. Звук сверчков, изредка проносится автомобиль, воздух такой свежий, и от асфальта не веет мучительной жарой. Кас стоял, схватившись за перила балкона, и вдыхал воздух. В голове роились мысли, но ангелу было слишком лениво перебирать их снова и снова. Да, эти парни тоже умеют расслабляться. - Кас? - мягко окликнул его кто-то. Кас открыл глаза и повернулся на звук. - Добрый день. - Вечер, - усмехнулась Мэг, кутаясь в куртку. - Да, точно, вечер. Ты не спишь? - Как видишь, пернатый, - ответила девушка, подходя к разделяющим два балкона перилам. - А ты? - Я тоже не сплю, - легко улыбнулся Кас, любуясь ее красотой. В лунном свете волосы демонши отливали огнем. - У тебя... у тебя нет такого странного ощущения? - вдруг спросила она. - Я думаю, есть. У тебя тоже? - Да, и мне это очень не нравится. Кажется, будто вот-вот... - ...что-то случится, - закончил Кас и улыбнулся. Мэг заправила прядь волос за ухо и подняла глаза. Без ее ехидности и резкости девушка была просто идеалом покладистости. Внезапно Касу стало все равно на все. Из-за этого предчувствия, из-за постоянных слов Дина, ему захотелось сделать все наоборот. «Не быть с ней? Но как? Как я могу не быть с ней?» Поддавшись чувствам, ангел перелетел на ее балкон. Мэг на пару секунд застыла в изумлении, а потом обернулась и обняла его, зарывшись носом в плечо. Кас обхватил ее обеими руками за талию и поцеловал. Мэг еле слышно застонала ему в рот, и слегка прикусила его губу. Кас тоже застонал, это было божественно приятно. Мэг зарылась рукой в волосы ангела, второй обхватила его за шею, и вдруг они услышали это. Оглушительный гул голосов, которые пели в едином ритме. От слов по коже Каса пошли мурашки, и он прижал к себе Мэг. Было непонятно, откуда идет звук, но это было действительно очень громко. Как будто миллионы людей собрались вместе и теперь пели. И тут до Каса дошло. «Это не люди». Буквально на глазах упала температура воздуха, и Кас почувствовал, как вместе с этим упало его сердце куда-то вниз. «This is a call to war. Gather the soldiers. Time to go to war. This is a battle song, Brothers and sister, TIME. TO. GO. TO. WAR.» - Быстро, внутрь! - воскликнул Кас, пытаясь перестать паниковать. Мэг молча заперла дверь изнутри, как только они зашли в комнату Винчестеров. Те уже сидели на кроватях, схватившись за дробовики и шнуруя ботинки. - Что это за хрень?! - крикнул Дин. Кас молчал, судоржно сглатывая слюну. - Кроули, - пролепетала Мэг, но из-за шума голосов слышно не было. - Твою мать, Кас, у тебя что, призрачный недуг? - снова завопил Дин, пытаясь перекричать шум голосов. - Это... это армия Кроули, - крикнул в ответ Кас, не поднимая глаз от ковра на полу. Сэм выронил дробовик на пол. Дин застыл с тупым выражением на лице. - Блять. Мы в полном дерьме. - Что нам делать? - спросил Сэм. - Пока что... только драться. И тут дверь в их комнату слетела с петель от чьего-то мощного толчка. Она пролетела по комнате и сбила с ног Дина. Кас тут же бросился к нему, и услышал выстрелы. Сэм убил демона. Ангел быстро откинул в сторону деревянную махину и привел Винчестера в сознание. - Вот ублюдок, - сплюнул кровь Дин и поднялся на ноги. Теперь демоны поперли без остановки. Все понимали, что вчетвером нельзя остановить всю армию, тем более когда каждый, словно заведенный, кричит эту песню. Угнетает. Отчаивает. - Кас? - крикнула Мэг, пытаясь пересилить шум ветра и боя вокруг. Ангел, увернувшись от удара одного из демонов, вонзил клинок ему между ребер, и тот быстро испустил дух. Обернувшись на крик, Кас увидел, как лицо Мэг исказилось гримасой боли и исчезло в толпе. Без промедления ангел бросился в самую гущу, расшвыривая демонов направо и налево. - Мэг! - прорычал он и с нечеловеческой силой стал бить всех подряд. Удивительно, как малейшее чувство беспокойства перерастает в абсолютную ярость на обидчиков. Казалось, что в Кастииле пробудились силы, лежащие где-то в такой глубокой яме его души, о которых он и сам понятия не имел. Временно остановив непрекращающийся поток атакующих, ангел упал на колени рядом с дырой в земле. - Мэг! - снова позвал Кас, но в ответ услышал только собственное эхо. Внутри похолодело. Обернувшись, он снова увидел, как на него надвигается волна демонов. Другого выхода не оставалось, и поэтому ангел, зажмурившись, спрыгнул в темноту. Полет оказался недолгим, но очень... выматывающим. Как будто изнутри что-то подожгли и теперь помешивали дотлевающие угли. Приземлился Кас на левый бок и невольно застонал от неожиданной боли. Взглянув наверх, он заметил, что света сверху нет, а значит, отверстие закрылось изнутри. Просто прекрасно. Каждый шорох гулким эхом отдавался в стенах внизу. Вокруг было темно и сыро, словно это был обычный колодец. - Мэг! Ангел сглотнул от подступающего комка страха. Если он останется здесь навсегда? Кто придет его спасти? Кас докоснулся рукой до стены. Мокрая, с наросшим мхом. Медленно продвигаясь на ощупь, ангел услышал стон где-то впереди. Забыв об осторожности, он кинулся туда, где услышал стон. В голове пульсировала лишь одна мысль: «Лишь бы с ней все было в порядке». Другое отступило на второй план. - Мэг! Мэг! - наконец силуэт, лежащий на земле как будто безжизненно, стал различим. Кас с разбегу упал на колени перед демоншей, хватая в руки ее лицо. - Ты видишь меня? Мэг? - истерично повторял он, пока Мастерс не открыла глаза. Девушка тяжело дышала. Кас сел так, чтобы ее голова оказалась в поднятом состоянии у него на коленях, а затем несколько неловко прощупал ее тело в поисках раны. - Тебе что, мало было того, что ты вытворял со мной в «нашем домике»? - прохрипела Мастерс, ухмыляясь. Черт, да она никогда не теряет свой нрав! Будь здесь светло, она бы наверняка заметила, как сильно покраснел ангел. Наконец пальцы Каса уткнулись в какую-то жижу, и Мэг вскрикнула. Ножевая рана. Прямо под ребрами. - Прости, - извинился ангел. - Зачем... зачем ты прыгнул сюда? - хрипела Мастерс, зажимая текущую кровь руками. Внутри у Каса похолодело. Как он мог ей это объяснить? Действительно сказать то, что он думает? Или промолчать? Или сослаться на то, что они команда? Ангел накрыл своей руки Мэг, заставляя кровь мгновенно остановиться. - Помнишь, мы сидели на крыше и я спрашивал тебя, как называется то, когда хочешь защищать и заботиться, быть рядом и опекать? - Да, - осторожно ответила Мэг. - Кажется, я знаю, как это называется. Это... любовь. И я... - Наклонись, - оборвала его демон. Кас послушно навис над ней, и почувствовал, как обе ее руки, испачканные в свежей крови, обвили его шею. Они целовались так много раз, что казалось бы, пора было привыкнуть. Но для Каса каждый раз был словно первый. Руки все так же предательски дрожали, а сердце выпрыгивало из груди. Кас наклонился еще ниже, и их губы соединились. Мэг мягко покусывала его нижнюю губу, а потом вдруг подалась вперед, уронив ангела на спину и оказавшись сверху. Она села на него, проводя руками по его груди. Кас поглаживал ее талию, чуть-чуть опускаясь ниже. Поцелуй стал напористее, Мэг буквально владела им. Внезапно она оторвалась от Каса и произнесла: - Никому не доверяй наших самых страшных тайн. Я люблю тебя, Кас. - Никому. Я люблю тебя, Мэг. Едва демон наклонилась, чтобы снова поцеловать Каса, как вдруг земля затряслась. В кромешной темноте по земле покатились какие-то камушки, словно плоскость наклонили. Мэг испуганно водила глазами, пытаясь увидеть хоть что-нибудь. - Ты знаешь, где мы? - вдруг шепотом спросил Кас. - Без понятия.