Расскажи мне, что такое счастье?

NC-17
Завершён
256
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
54 страницы, 15 454 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
256 Нравится 146 Отзывы 23 В сборник

Ник/Захарра. Философия и Songfic. Рейтинг PG-13.

Настройки
Описание: и опять Захарра/Ник. На этот раз - songfic. Evanescence - Whisper POV Zaharra Catch me as I fall Будь мне опорой в нелёгкие времена. Say you're here and it's all over now Скажи, что будешь рядом и что всё плохое позади. Speaking to the atmosphere Но я разговариваю с пустотой. No one's here and I fall into myself Здесь никого нет, и я погружаюсь в себя. This truth drive me Эта правда Into madness Сводит меня с ума. I know I can stop the pain Я знаю, что могу остановить боль, If I will it all away И она больше не вернётся. Где я? Тиски сжимают мои руки, лишая свободы, словно птицу, запертую в клетке. И, кажется, здесь стоишь ты. Снова вспоминая его, я вспоминаю и их. Как он убивал их по-очереди. Сначала он убил темноволосого парня, почему-то похожего на меня. Он ничего не говорил, а просто сжимал кулаки, до крови закусывал губу и плевал ему в лицо, что приводило его в ярость. Потом его истерзанное тело куда-то унесли. Мужественный был парень, жаль, что его убили. Кажется,  даже видела его когда-то, только не помню, когда. После его убийства на день восстановилось затишье. Но затем он стал душить коротковолосую фею. Она пыталась сопротивляться, пыталась ударить ему между ног, но оковы мешали. Ее смерть была быстрой и менее мучительной, чем смерть парня. Ее унесли туда-же. В тот же день убили еще рыжую девушку и еще одного парня. Первая высказала ему всё, за что и поплатилась. Он долго мучил ее, но рыжая продолжала говорить. Из ее рассказа я поняла, что он убил не только нас. Парень же нагло улыбался и смеялся. Истерично смеялся, словно смерть - радость для него. Впрочем, может, так и было... Умер он с улыбкой на лице. А потом ворвались много людей... Был шум, крики... Но мое израненное тело не выдержало, и я провалилась во мглу. Там был еще ты. Он почему-то хотел убить нас последними, словно хотел причинить нам больше всего боли, видя, как умирают незнакомые люди. А, может, и знакомые... Но здесь в темноте тебя нет. Вернись ко мне! Скажи, что всё будет хорошо! А вдруг они не успели? И ты тоже умер? Я сойду с ума... Или уже сошла... Но я слышу, слышу, что ты где-то рядом, что ты шепчешь мне: Don't turn away, Не отворачивайся, (Don't give in to the pain) (Не сдавайся боли). Don't try to hide Не пытайся спрятаться, (Though they're screaming your name) (Даже если они выкрикивают твоё имя). Don't close your eyes Не закрывай глаза, (God knows what lies behind them) (Один Бог знает, что ты увидишь, сомкнув веки). Don't turn out the light Не выключай свет, (Never sleep never die) (Не засыпай, не умирай)… Если бы! Я даже не помню мое имя! Как же хочется к ним, к той рыжеволосой девушке, к тому улыбающемуся парню, к той коротковолосой фее! Но нет! Нельзя сдаваться! Я не должна бросить тебя. Кто знает, где я буду, если Смерть заберет меня? Может, я попаду в Вечную Тьму... Может, я попаду к ним... А, может... Я не попаду никуда. Меня просто не будет. Эта мысль так испугала меня, что я стала пытаться... Карабкаться... Выдержать...  I'm frightened by what I see Меня пугает то, что я вижу. But somehow I know Но я знаю, That there's much more to come Что многое ещё только впереди. Immobilized by my fear Меня парализовал страх. And soon to be Скоро Blinded by tears Я ослепну от слёз. I can stop the pain Я могу остановить боль, If I will it all away И она больше не вернётся. "Я словно заново переживаю все их смерти. Вижу, как он заносит кинжал над горлом голубоглазого парня... Как сначала душит фею, а потом вырывает ей крылья, уже мертвой... Как наносит многочисленные удары кинжалом по рыжей... И мне становится так плохо, что я уже не хочу никуда. Но я слышу твой голос. Всё еще впереди... Но что еще страшнее может быть впереди? Только ад. Я плачу. Сначала одинокая слеза скатывается по моей щеке, а потом меня начинают душить слезы. Боже, как же больно... Как же плохо... Слезы не дают мне ничего увидеть. И вспомнить... Я ведь ничего не помню, только тебя, его и их. Они и ты победят его, я верю. Потому что он один. Хотя, как же победят... Ведь их больше нет... Но тут новое слово врезается мне в голову, словно молния. Есть еще мы. Нас двое, а он один. Это слово приносит мне неописуемую радость, хочется прямо сейчас победить его. Нет, сейчас я слишком слаба" - то, что шепчет в бреду русая девушка с раскиданными по подушке волосами, слышит только светловолосый парень рядом с ней. Лекари стоят рядом, бессильные. "Сделайте же что-нибудь!" - кричит парень. "Она еще слишком молода, чтобы умирать! Спасите ее!" Но люди в белых халатах уже опустили руки. Что-ж, зато, он не опустил. Они выберутся. Он знает. Они смогут. Держись, слышишь! Держись! Не отдавайся им! Живи! Просто живи! Смотри, ты просто вдохни и выдохни. Да, вот так. А теперь еще раз. Давай, у тебя прекрасно получается. Отлично. Теперь ты держи меня за руку. Да, вот так. А теперь открой глаза. Ну, давай, милая! Ну же! Ты сможешь! Нет... Только не это... Не отдаляйся от меня! Там они, а тут я. Живи хотя-бы ради меня! Don't turn away Не отворачивайся, (Don't give in to the pain) (Не сдавайся боли). Don't try to hide Не пытайся спрятаться, (Though they're screaming your name) (Даже если они выкрикивают твоё имя). Don't close your eyes Не закрывай глаза, (God knows what lies behind them). (Один Бог знает, что ты увидишь, сомкнув веки). Don't turn out the light Не выключай свет, (Never sleep never die) (Не засыпай, не умирай)… Живи... Легко сказать! Но Смерть уже рядом со мной. Ее черный плащ прямо передо мной. Она ведет меня за собой... По темному туннелю. Нет! Дай мне света, дай мне тепла! Черная чаща и такое же черное небо, без единой звёздочки, которая бы указала мне правильный путь... Боже, Смерть, не заставляй меня мучаться! Я и так страдаю, я не знаю, с кем мне остаться! Замолчи, Смерть, замолчи! Меня словно разрывают на куски! Fallen angels at my feet Падшие ангелы у моих ног, Whispered voices at my ear Шёпот в ушах, Death before my eyes Смерть прямо передо мной. Lying next to me I fear Лёжа рядом со мной, She beckons me Она манит меня. Shall I give in Мне сдаться ей? Upon my end shall I begin Поскольку это мой конец, Forsaking all I've fallen for Мне отречься от всего, что я любила? I rise to meet my end Я встаю, чтобы встретить свою кончину… Кажется, это конец. Передо мной ангелы. А, оказывается, я попаду к ним. Они окружают меня, они шепчут, чтобы я шла за ними... Рядом стоит Смерть. Я попаду в Рай... Что же мне делать? Как мне себя вести? Смерть, мне идти к тебе? Но это же Конец... И тут я вспоминаю тебя. Я не могу... Как же, я же любила тебя! Или люблю? Мне умереть? Но ты продолжаешь шептать мне: Don't turn away Не отворачивайся, (Don't give in to the pain) (Не сдавайся боли). Don't try to hide Не пытайся спрятаться, (Though they're screaming your name) (Даже если они выкрикивают твоё имя). Don't close your eyes Не закрывай глаза, (God knows what lies behind them) (Один Бог знает, что ты увидишь, сомкнув веки). Don't turn out the light Не выключай свет, (Never sleep never die) (Не засыпай, не умирай)… И я... Возвращаюсь. Смерть подождет. Я вернусь ради тебя. Открываю глаза и сразу наталкиваюсь на твои. Боже, как они близко... Это дурманющее чувство, словно тонешь в водовороте. Ты приближаешься ко мне и касаешься моих губ своими. Боже, я не могу! Я хочу вечно испытывать это чувство! Словно я попала в целый мир наслаждения! "Захарра..." - шепчешь ты. А что такое Захарра? И тут я вспоминаю всё: Диана, Василиса, Маар, брат и... Ты. Домашний мальчик.  Ник Лазарев.
256 Нравится 146 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (11)