By Your Side / Рядом с тобой

Дин проснулся, по привычке сразу спустился на кухню, удивляясь своему необычайно бодрому состоянию. А ещё звукам, доносившимся с кухни. - Гейб? - длинноволосый парень танцевал у плиты, подпевая стоящему на подоконнике радио, и не сразу заметил его. - Гейб! - А, Дино! Твой парень уехал, пока ты спал, если ты его ищешь, - Дин проигнорировал насмешку в его голосе, сосредоточившись на главной новости. - Куда уехал? - нечто странное прозвучало в его голосе, и, видимо, заставило Гейба ехидно посмотреть на него. - Не волнуйся, от тебя он не сбежал. Не знаю, что там у вас происходит, но сегодня утром он проснулся в такую рань, - Гейб взмахнул рукой, - и сорвался в город, бормоча что-то о том, что ты ему так велел. Не знаешь, о чем он? - Новак переложил до этого лежащие на столе нарезанные яблоки в миску. - Нет, понятия не имею. Скоро он вернётся? - Дин чувствовал, что им с Касом явно не будет достаточно вчерашнего недо-разговора, чтобы помириться. - Неа, вряд ли. Опять привезет кучу ненужных продуктов, вот, освобождаю холодильник, - он обвел рукой разложенные на столе ингредиенты для какого-то десерта. - Что это будет? - Надеюсь, ты любишь яблочные пироги, друг мой, - Габриэль, усмехаясь, вопросительно глянул на него. - Чувак, просто обожаю, - Дин расплылся в улыбке, предвкушая наиприятнейший завтрак за всю жизнь. *** - Разве не нужно оставить немного Кастиэлю? Дин погладил свой живот, с явным вожделением глядя на последний кусок. Гейб развалился рядом в аналогичной позе, махнув рукой на его вопрос, в котором явно читалась надежда. - Вот ещё, он мой, - Гейб собственнически схватил пирог, практически сразу же исчезнувший у него во рту. Дин разочарованно сглотнул и посмотрел на часы. Четыре часа дня, а младший Новак все ещё неизвестно где. Он начинал волноваться. - Где Кас? - не выдержал он. - Понятия не имею, - Габриэль и не думал беспокоиться, вытягивая из-под себя пакетик с леденцами. - Он же твой брат, ты должен... - Кас взрослый мальчик, Дин. Успокойся, он придет тогда, когда посчитает нужным. Дин не решился возражать, понимая, что ему не переубедить Гейба. Тот же старше, значит, понимает больше в воспитании младших братьев. - Сколько тебе лет? - вырвалось у него непроизвольно. - Тридцать один. А что? - Нет, просто интересно. Молчание прерывали лишь причмокивания Гейба, сосущего леденец, да звуки из телевизора, на протяжении ещё десяти минут. - Гейб, а как Кастиэль понял, что он... - Дин не договорил. - Гей? Почему ты спрашиваешь? - Любопытно, - Дин пожал плечами. - Ну да, как же, - он усмехнулся, но увидев, что Дин серьезен, кашлянул и продолжил, - Он не говорил мне. Никому, вообще-то. Я просто застал его, когда он дрочил на фото какого-то футболиста, - Дин немного смутился от его откровенности. - А он... - Спрашиваешь меня о бывших своего парня? - Он не мой парень. - Тогда зачем тебе это знать? - Хочу узнать его поближе. - И решил начать с этого? - он изогнул бровь. Дин беспомощно пожал плечами. - Кас - сложный парень. Единственному, кому удавалось с ним общаться на равных, так это твоему брату. Два ботаника и все такое, - он улыбнулся, - Но что касается отношений, я не помню ни одного парня, с кем бы встречался мой брат. - Понятно, - Дин тоже улыбнулся. На душе от чего-то потеплело. - А ты? - Что я? - Ты когда-нибудь... - Боже, чувак, мне тридцать один! - Гейб расхохотался. Дин подхватил его смех. - Я имел в виду с парнем, - отсмеявшись, пояснил он. - Тебя это беспокоит? - Нет, нисколько. - Было пару раз. - А... каково это? - Парень, да ты всерьёз на этом зациклился. - Просто интересуюсь. - Каково целовать парня? - Да, - Дин пожал плечами, не видя ничего такого в этом вопросе, поэтому совершенно не успел среагировать, когда Гейб поддался к нему навстречу и коротко чмокнул в губы. В эту же секунду на пол позади них грохнулось что-то тяжёлое. - Дин? - голос Кастиэля прозвучал пугающе спокойно. Тот быстро отодвинул от себя Габриэля и вскочил на ноги. Кас попятился, спотыкаясь об уроненные на пол пакеты, и взбежал вверх по лестнице. Дин схватился за голову, проклиная своё любопытство. - Чего стоишь? Догони его. - Как тебе только в голову пришло меня поцеловать? - Ты спросил. - О том, каково это! Я не просил меня целовать! - Дин принялся тереть свои губы. - А как бы я объяснил, по-твоему? Я не мой брат. Кстати, о нем, иди и извинись перед Касом. - Я? - Дин задохнулся от такой наглости, - Ты же виноват! - Ну, не от меня же он сбежал, - Гейб невозмутимо пожал плечами, - Давай, беги, пока он не заперся в ванной. Дин решил оставить этот разговор на потом, все же уходя вслед за Касом. Он не представлял, что сказать, и как оправдываться. А ещё, почему-то он чувствовал себя в чем-то виноватым перед ним. - Кас! - он постучал. - Там открыто, - Дин приоткрыл дверь и заглянул в комнату. Кастиэль разлегся на кровати, закрыв глаза локтем, рискуя помять костюм. - Я был у своего начальника, держи, ты просил, - он вытащил из внутреннего кармана пиджака сложенный пополам лист бумаги и протянул его парню, не глядя. - Спасибо. - Дин рассмотрел его и понял, что это разрешение на обыск дома мистера Кроули. - Кас, то, что ты видел... - Дин, тебе нет нужды оправдываться, - он прервал его, - Наверняка, Гейб просто решил пошутить. А теперь, пожалуйста, оставь меня, я очень устал. - Ты не злишься? - На тебя? Нет, нисколько. - Ладно, я пожалуй, пойду. Сладких снов, - пробубнил он, отступая назад и закрывая за собой дверь. Стоило его шагам стихнуть, Кас повернулся на бок и сильно сжал подушку пальцами, пытаясь не поддаваться горькому разочарованию. Он был уверен, что Гейб подшутил над ним, но не мог поверить, что так облажался, доверившись брату. *** - Дин ушёл? - он осторожно прикрыл дверь в комнату брата. - Да, полчаса как. Ты что-то хотел? - Как ты мог, Габриэль? - Кас неверяще смотрел на смеющегося брата. - Ты говоришь точь-в-точь как Дин. - Не меняй тему. Зачем ты так? - С ним или с тобой? В любом случае, это весело. - Ах, весело? - Кастиэль был уже не на шутку зол. Он подошёл к брату и поднял его на ноги, дергая за рубашку. - Тебе весело, что ты как всегда всё портишь? Я и так не знаю, что мне делать, а ты встреваешь со своими тупыми шутками и только усугубляешь это! - Он тряс его за плечи. - Кас, Кас, успокойся! - голова Гейба болталась из стороны в сторону, что ему уже порядком надоело. Младший отпустил его слишком внезапно, и, лишившись опоры, Гейб рухнул обратно на диван. - Дин не обижается, более того - раз он сам пошёл к тебе, значит считает себя виноватым, - о своём вмешательстве в это он решил умолчать. - Он волнуется за тебя. - Не верю, что это ты мне говоришь. Ты бы никогда не стал убеждать меня в том, что кому-то важны мои чувства. Вспомни, что ты сказал мне, когда пришёл полицейский и сообщил о смерти Сэма - "Брось, Кастиэль, Сэму вряд ли нужны твои слёзы. Просто сделай, что считаешь нужным, а иначе - какой из тебя лучший друг?" - Кас посмотрел ему в глаза, не боясь, что Гейб увидит влагу на ресницах. - Да что ты вообще понимаешь в дружбе? Даже Сэм понимал меня лучше, чем родной брат, хотя был мне на тот момент почти чужим человеком. Где был ты, когда был мне нужен? - Габриэль опустил голову, признавая своё поражение. - Видишь. Сэм был со мной рядом, он помог мне. А сейчас, когда мне совершенно не нужна твоя помощь, ты вдруг решил вмешаться? Зачем, Габриэль? - Да, Кас, признаю, был идиотом. Но сейчас-то я здесь. И я хочу помочь. - Может, в следующий раз спросишь, перед тем, как лезть? - "Привет, Кас, можно я поцелую твоего парня?" - ты себе так это представляешь? - Гейб скривился, будучи не в восторге от этой идеи. - Никаких поцелуев, Гейб. - Да, извини, оставлю это тебе. - Гейб! - А что, будто ты этого не хочешь. Кстати, неплохой выбор, губы, что надо. Против воли, на губах Каса появилась улыбка. - Будто мне есть, с кем сравнивать. - Я знал! - Гейб издал победный вопль. - Тише, Дина разбудишь. - щеки Новака-младшего покрылись лёгким румянцем. - Брось, одиннадцать вечера, детское время. - Нам завтра рано вставать. Мы едем осматривать дом босса Сэма. - Так ты сегодня за ордером ездил? Наш старый правильный Касси... - Дин попросил. Я был готов и без этого. - Ооо. Что ж, с вами можно? - Наш старый, ищущий приключения на свою задницу Габриэль. - Я серьёзно, без меня вы не справитесь. - Когда тебе нужно было разрешение? - Ты прав, не нужно. Но, чтобы избежать повторения сегодняшнего конфликта, спрашиваю: можно с вами? - Буду рад, если ты поможешь. - Запомни эту фразу, - Гейб рассмеялся. - Гейб, это касается лишь дела. - Да понял я, понял. Он подошёл и хлопнул брата по плечу. Кас поморщился, он никогда не любил этот жест. - Все ещё злишься? - Гейб встал рядом с ним. - Немного. - Говорил с ним? - Нет. Я его выгнал. - Зачем? - Не хотел никого видеть, - он помолчал, затем продолжил, - Я не представляю, каково ему быть здесь. У меня есть ты, а ему даже поговорить не с кем, поделиться накипевшим. Даже я - мог бы стать его другом, а вместо этого втянул в семейные разборки и не сделал ничего, чтобы помочь ему справиться с утратой Сэма. - И? Если хочешь это исправить, в чем проблема? - В том, что он... мне нравится, - Кас еле заставил себя произнести это вслух. - Касси, послушай, - Гейб заглянул ему в лицо. - Всем нужен рядом любящий человек - тебе, мне, Дину. Мы есть друг у друга, а вот он один. И, по-моему, уже долгое время. Ты ему нужен, я знаю. - Это точно ты говоришь? - Кас с подозрением всмотрелся в его глаза. - Да. Повторюсь, но я не такой придурок, как ты думаешь. *** - Дин, вставай. - Не хочу. - Дин! Кас тряс сонного парня за плечо, уже полностью одетый и готовый ехать. - Кас? - сквозь сон пробормотал тот, открывая глаза. - Надо ехать. - Куда? - В дом к Кроули. - Чёрт, в такую рань? - Дин посмотрел на часы и охнул - десять утра, пожалуй, и правда пора. - Жду тебя внизу через полчаса. Одевайся, - Кас погладил его по плечу и скрылся за дверью, оставляя его недоуменно пялиться ему вслед. - Ну ты и вырядился! - протянул Гейб, оглядывая его снизу вверх. Дин одернул рукава рубашки. - А что, по-твоему, мне следовало надеть? - Посмотри на меня, дорогой, - он поднял руки и покрутился на месте, демонстрируя обычные джинсы с футболкой и выразительно просматривая на "офисный стиль" Дина. - Ты готов? - Кас вышел из кухни, держа в руках тарелку с бутербродами. - Извини, что не пирог, но на большее времени нету. Дин не сразу сообразил, что ему что-то протягивают, засмотревшись на чётко выделяющиеся ключицы в вырезе его майки. Которая необычайно шла к его глазам. Которые именно сегодня почему-то словно усилили свой ярко-синий цвет. Который начинал медленно сводить Дина с ума при одном только взгляде. Тряхнув головой и решив, что во всем виновата царящая во всем доме радужная атмосфера, он, наконец, взял бутерброд и слабо кивнул младшему Новаку, откусив сразу половину, и прошёл мимо Габриэля, не говоря больше ни слова. Кас не дал Гейбу сесть на переднее сидение, что ещё больше озадачило и так смущенного его странным поведением Дина. По дороге к особняку Кроули, а он находился в шестидесяти километрах от их дома, Гейб почти не шутил, вместо этого копаясь в телефоне, а его младший брат так смотрел на него (Дин и сам не понимал, что такого было в его взгляде), что начинал его порядком нервировать. К концу пути Дин уже основательно проклял свою хлопковую рубашку, галстук и брюки - смотреть на легко одетых Новаков и обливаться потом в душной машине явно не входило в список удовольствий. Поэтому, стоило припарковаться у шикарного дома в викторианском стиле, он просто вылетел из машины. Кас обратил грустный взгляд на Гейба, но тот отмахнулся, мол, потом разберемся. Дин, тем временем, уже стучал в дверь, пока старший Новак не остановил его. - Его может, вообще нет дома! - И как тогда открыть дверь? - Кас? - хихикнув, позвал Гейб. В ответ на непонимающий взгляд Винчестера брюнет подошёл к двери, отодвинув его, и одним мощным ударом ноги распахнул дверь настежь, довольный удивлением, отразившимся на лице Дина. - Пошли, Дин, Гейб сам осмотрит первый этаж. - и прежде, чем он успел возразить, утащил его наверх. Гейб уже еле сдерживал рвущийся наружу хохот. *** - Что мне искать? - Ты что, в первый раз? - Дину не хотелось признавать свою неопытность, но он кивнул. - Документы, отчёты, сами наркотики мы здесь вряд ли найдём. Дин подошёл к письменному столу, на котором в ряд возвышались аккуратно сложенные листы бумаги. - Да мы здесь до вечера не найдём то, что нужно. Если, конечно, оно здесь вообще есть. Кас оторвался от изучения картин на стенах. - Думаешь, здесь, как в кино, за картиной есть сейф? - прокомментировал Винчестер его действия. - По-твоему, нет? - Нет. Если он умен, не станет прятать его за картиной. Вот под ковром... Дин отодвинул край ковра, дорого расшитого, но ничего не обнаружил. - Ха-ха, Шерлок. - Заткнись. Кастиэль улыбнулся - он знал, что Дин не в обиде. - Иди сюда, - позвал он его через минуту, подходя к шкафу. - Нашёл? - Не уверен, - он потрогал гладкую, без единой пылинки полку, - Пыли нет. Либо здесь есть домработница, либо... Договорить он не успел, потому что в помещение вломился Гейб. - Как у вас? У меня пусто, - он поднял руки в резиновых перчатках. - Зачем тебе перчатки? - Думаешь, я в мусоре голыми руками копаться буду? - Гейб скорчил Дину рожицу. - Проверишь спальню? Мы ещё не закончили, - Кас выразительно посмотрел на него. - Понял, не буду мешать, - Дин уже в который раз удивился отсутствию подколок с его стороны. - Так, ты говорил, что пыли нет, - намекнул Дин, как только за Новаком захлопнулась дверь. - Да, точно. - Может... - Извините, что прерываю... Снова, - добавил он под пристальным взглядом Каса, - Но когда вернётся этот... - Кроули? - подсказал Дин. - Да, именно. - Понятия не имею. - В любом случае, он здесь. - С чего ты взял, что это он? - У него есть ключи? - Вот чёрт, - Кас подошёл к двери и прислушался к звукам снизу. - Что "чёрт"? У нас же есть разрешение, - Дин не понимал его беспокойства. - Кажется, я его забыл. В машине, - поспешил добавить он. - Окей, я сгоняю. - Гейб выскользнул из комнаты. Вскоре снизу послышались гневные выкрики и саркастичный голос Гейба. - Кас? - Да, Дин? - тот повернулся к нему лицом. - Что происходит? - О чем ты? - О чем таком знаете вы с Габриэлем, о чем не знаю я? - Что ты имеешь в виду? - Ай, забудь, - Дин отвернулся и принялся дальше рассматривать книги на полках, подчеркнуто игнорируя виноватый взгляд Новака. - Что это? - пробормотал он через минуту, вытаскивая из громадного словаря сложенный пополам лист бумаги. - Что ты... - хотел спросить Кас, но его тут же прервали. - Какого черта здесь происходит?! - в комнату ворвался мужчина лет пятидесяти, одетый в тяжёлое тёмное пальто и размахивающий руками. Его темные, живые, бегающие по всему кабинету глаза вдруг остановились на несчастных парнях, злобно поблескивая. Дин незаметно спрятал найденный листок в карман брюк. - Кто вы, нахрен, такие?! - Мистер Кроули, меня зовут Кастиэль Новак. Я из ФБР, - он ловко вытащил и показал значок, - Мы получили разрешение на обыск вашего дома на предмет наличия нелегальных... - Наркоты, что ли? - оборвал его Кроули. - Если вам так удобнее. - В прошлый раз у меня ничего не нашли, так что валяйте, ищите. - В прошлый раз обыск проводили в вашем офисе, не здесь, - Кас принялся за дело, щелкнув пальцами и призывая Дина к тому же. - А это что за тип? - мужчина обратил внимание на второго незнакомца. - Мой помощник, - сказал Кас, прерывая открывшего рот Дина. - С каких пор у федералов есть помощники? - Он проходит практику. Мне поручили следить за ним, - на ходу придумывал Новак. - И скоро вы закончите? - Мы вас не задержим. - Это будет весьма уместно, у меня в час дня запланирована встреча. Кас счел, что на этом разговор закончен, и ничего не ответил, перебирая документы. Наткнувшись на эмблему его компании, отложил небольшую стопку в сторону. Дин тем временем нашёл большую папку с отчетами, но с названием другой организации. Он обратил на отчёт внимание, потому что был уверен, что где-то уже видел или слышал это название. Пару раз, отделяя то, что может им понадобиться, они соприкоснулись пальцами, одновременно переложив новые документы. Если Дина это и смутило, то Кастиэль на вид остался равнодушен. После того, как они вынесли из особняка все бумаги и убедили Кроули, что все ему вернут, Дин даже согласился пустить Гейба за руль. Кас не проронил ни слова, пока его брат и Дин обсуждали раритетные машины и двигатели, да и что ему было сказать, если он абсолютно ничего не понимает в машинах. Смеющиеся, увлечённые беседой парни вызывали у него небольшую ревность и зависть, потому что он почему-то стеснялся завести с Дином такой же лёгкий беззаботный разговор на тему, интересную им обоим. - Ну что, - сказал Гейб, когда последняя стопка бумаг лежала на столе в гостиной, - Кто из вас начнёт разбираться с этим хламом? - А ты? - Дин посмотрел в его сторону. - Офисная работа не для меня, дорогой, - Гейб достал из кармана очередной леденец, - Так что, вы с Касси опять работаете вдвоём. Дин посмотрел на слабо улыбнувшегося ему Каса. Он немного боялся оставаться с ним наедине. С Габриэлем такого не происходило, кто-то из них просто начинал разговор, а второй подхватывал. Каса же ему не хотелось ни обижать, ни подкалывать, а как по-другому разговаривать с людьми, он не знал. - Дин, ты идёшь? - Конечно, Кас, - Винчестер не узнал свой голос - слишком по-доброму он звучал, так непривычно. - Все в порядке? - Кас заметил, что тот так и не двинулся с места. - Да. Кас, почему я здесь? - В смысле? - Ты поехал за мной в Канзас, предложил жить в своем доме... Почему? - Ты хороший человек, - неуверенно ответил он. - Хороших людей много. Почему я? - Ты... Не знаю, Дин, - у Новака уже вошло в привычку краснеть от вопросов Дина, - Мне хотелось стать твоим другом, отчасти из-за того, что ты брат Сэма. Я хотел помочь и поддержать тебя. Понимаю, это выглядит странно, но так оно и есть. Жаль, у меня не выходит. - Что не выходит? - Дин подошёл ближе, было неуютно говорить на такие темы, с разных концов большой гостиной Новаков. - Быть твоим другом, говорить с тобой. У моего брата всегда выходило заводить друзей лучше, чем у меня, - его голос дрогнул. Он понятия не имел, с каких пор его так легко расстроить. - Почему ты так считаешь? - Кто я, Дин? Ботаник, у которого со школы не было ни одного друга, потому что мне не о чем было разговаривать с большинством из ровесников. Ты тоже предпочитаешь общество моего брата моему, - Кас развернулся и, подхватив на руки стопку документов, ушёл. Дин стоял и не понимал, что он испортил на этот раз. Решив, что не даст этому разговору закончиться именно так, спохватился и побежал за ним, успев догнать Кастиэля перед дверью в его комнату. - Кас. - Дин. - Сейчас ты сам сбегаешь от меня. До того, как приехал твой брат, у нас все было хорошо, разве нет? Я понятия не имею, что вы двое от меня скрываете, и то, что ты сам бегаешь от меня, не значит, что я предпочитаю компанию твоего брата, - Кас осмелился поднять на него взгляд. - Поговори со мной, Кас. - Не могу, Дин. Прости. - Что ж, ладно. Но прошу - давай хотя бы один вечер проведем вместе. - Без Габриэля? - Только ты и я. Не знаю, насколько по-гейски это звучит, но я правда немного устал от футбола, и, боюсь, что если опять поужинаю бургерами, мне придётся покупать себе новые джинсы. Размера на два больше, - Кас усмехнулся в ответ на шутку. - Можно мне войти? - Прости меня. Вел себя, как идиот. - Гейб предупреждал об этом, - Дин засмеялся, и добавил, видя недовольное выражение на лице Каса. - Никакого Гейба, понял. Кас улыбнулся, не до конца понимая, почему Дин решил пойти за ним. Вспомнились слова брата, о том, что Дину он важен, что заставило его улыбнуться ещё шире. Дин уже расположился на его кровати, взяв в руки первый попавшийся документ. Почувствовав его взгляд, похлопал по кровати рядом с собой, явно чувствуя себя как дома. Кас не стал продолжать размышления об их с Дином отношениях, решив просто наслаждаться его обществом.