Tell me when it's time... to say "I love you"

Билли Джо Армстронг в последний раз ударил по струнам. Последний аккорд вспорол воздух и потонул в вое толпы. - Спасибо! Спасибо вам всем, что пришли! – с искренней радостью поблагодарил музыкант, кланяясь. Попрощавшись с публикой, Green Day удалились за кулисы. - Ура! – басист Майк Дёрнт с довольным видом рухнул на кресло. - Поздравляю вас, ребята. Отыграли отлично, - сказал Билли, устанавливаю гитару на подставку. Он показал музыкантам большой палец. - Уря, мы молодцы! – радостно закричал ударник Тре Кул, подбросив свои палочки в воздух, чем вызвал у друзей улыбки. - Ну вы тут пока отдыхайте, собирайтесь, а я скоро вернусь, - сообщил Армстронг, направляясь к двери. - А ты куда? – встрепенулся Майк. Джо молча показал ему зажатую в ладони красную упаковку сигарет «Мальборо». - Ах, ну да, - протянул Дёрнт, откинувшись обратно на спинку кресла. - Тебе давно пора привыкнуть, Майкл, - на лице Билли мелькнула усмешка, которая совсем не вязалась с его потрёпанным и уставшим видом, но так шла ему. Сказав это, юноша нажал на ручку двери и скрылся из виду. Билли вышел на улицу и, прислонившись спиной к стене здания, извлёк из пачки сигарету и затянулся. Ему очень нравилась Миннесота. Здесь была действительно очень красивая природа, и Джо никак не мог налюбоваться на всё это. Он чувствовал, что отдыхает душой. Сейчас он наблюдал, как за чудесный лес медленно садится огненно-рыжее солнце. Курчавые, пушистые кроны деревьев будто утопали в золоте солнечных лучей, начиная вспыхивать ярким пламенем от самых верхушек. Билли был так заворожен этим зрелищем, что просто не мог оторвать от него взгляда, и смотрел не моргая. Он потерял счёт времени и забыл обо всём на свете. Из состояния медитации юношу вырвал звонкий, мелодичный женский голос. - Здравствуйте! Билли вздрогнул и вернулся к реальности. Перед ним стояла девушка с мягкими, приятными чертами лица. Густые черные волосы, обрамляющие это лицо, находились в неком панкообразном беспорядке, надета на неё была мешковатая футболка и широкие, потёртые джинсы с заплатками в некоторых местах. Девушка добродушно улыбалась. При виде её Билли Джо почему-то сразу почувствовал зарождающееся в душе тепло, и ему тоже страшно захотелось улыбнуться. - Привет, - весело ответил он. - Извините, мистер… - начала девушка, явно смущаясь. - Армстронг, - подсказал панк. – Но мне будет приятно, если такая очаровательная девушка, как Вы, будет называть меня Билли. - Эдриенн Нессер, - представилась гостья. - Очень приятно, - Билли теперь лучезарно улыбался, обнажая неровные зубы. – Чем обязан обществу такой прекрасной дамы? – тут молодой панк неосторожно выпустил клуб дыма. Эдриенн смущённо опустила взгляд, её щёки порылись лёгким румянцем. - Если честно, мне просто очень понравилась ваша музыка. Могу я узнать, где можно приобрести ваш альбом? - Наш альбом? – на лице Билли промелькнуло лёгкое удивление. Но тут же вернулось его игриво-радостное настроение. – Но мы не выпустили ещё ни одного альбома… Хотя, если хочешь, я могу дать тебе демо-записи, – он совершенно бессознательно перешёл на «ты», даже не заметив этого. Эдриенн вся светилась очарованием, и такую девушку просто невозможно было называть на «Вы». Когда он смотрел на неё, на ум гитаристу почему-то приходило сравнение с ангелами. - Буду благодарна, - кивнула девушка. Присмотревшись к её лицу повнимательнее, Билли увидел, какие у Нессер прекрасные, яркие и блестящие карие глаза. Он будто растворялся в них, этот взгляд гипнотизировал его. - Идём, - с трудом оторвав взгляд от её глаз, Билли бросил бычок, придавил его ногой и поманил девушку за собой. Ворвавшись в гримёрку, Армстронг выхватил один из демо-дисков в стопке. - Эй, ты чего это? – Майкл удивлённо приподнял брови. Ребята уже всё собрали и уже почти готовы были возвращаться. - Сейчас, минуточку, - Джо снова выскочил за дверь. Майк и Тре только пожали плечами, переглянувшись. - Вот, - артист протянул новой знакомой диск. - Спасибо, - поблагодарила Эдриенн, одарив юношу своей очаровательной улыбкой. Только сейчас она заметила, какие удивительные у этого молодого человека глаза. Зелёные, такие яркие и блестящие… - Ну… Я тогда, пожалуй, пойду?.. Это прозвучало почти как вопрос. В сердце у Билли в этот момент что-то противно заныло. Он вдруг понял, что ему не хочется отпускать эту девушку. При мысли, что он никогда больше не увидит её улыбки, не заглянет в её глаза, на душе становилось тоскливо. - Ты… не позволишь мне проводить тебя? – спросил Билл. Эдриенн улыбнулась. - Если только ты этого действительно хочешь, Билли, - переход на «ты» ей дался гораздо труднее, чем Армстронгу. - Одну секундочку, - юноша снова рванул в гримёрку. - Ну и куда ты опять поскакал? – спросил Тре, глядя, как его друг срывает с вешалки куртку и опять устремляется к выходу. - Я… - Билли заколебался. – Пойду прогуляюсь. Прихватите гитары мои, ладно? Я приду потом прямо к фургону. - Ну хорошо, - Майк хитро улыбнулся. Джо покосился на него, пожал плечами и вышел. - Ну что, идём? – обратился он к Эдриенн. На улице уже совсем стемнело, стало довольно прохладно. Билли накинул девушке на плечи свою куртку, за что получил благодарный взгляд. С Эдриенн было удивительно легко и приятно общаться. Она оказалась прекрасным слушателем и очень интересной рассказчицей. Они просто болтали, обсуждали увиденное за сегодня, концерт, музыку. А когда Билли к месту сумел ввернуть остроумную шутку, Нессер рассмеялась, так звонко и заливисто, сверкнув белоснежными зубами. Армстронг просто растаял: ему показалось, что он никогда ещё не слышал такого очаровательного смеха. А голос Эдриенн! Он был таким нежным и мелодичным, в нём было всё: журчание ручья, пение птиц, шум весеннего ливня… Когда настал момент расставания, Билли вдруг понял, что ему страшно хочется оттянуть этот момент. - Извини за такой глуповатый вопрос, но сколько тебе лет? – спросила Эдриенн, отдавая ему куртку. - Ничего нет глуповатого, нормальный вопрос, - усмехнулся юноша. – Мне восемнадцать. - Всего восемнадцать? И ты пишешь такие сильные тексты и такую прекрасную музыку? – на лице девушки мелькнуло искреннее удивление. Вот тут настала очередь Билли краснеть. - Да ладно… Прям уж такую замечательную… - Мне, правда, очень понравилось! – с воодушевлением воскликнула Эдриенн, продолжая улыбаться. Билли был похож на маленького мальчика, который только что рассказал стишок перед большой аудиторией взрослых, и теперь весь зал ему аплодирует. Эдриенн это забавляло. А маленький рост и сам по себе несколько детский вид Билли лишь усиливал это ощущение. В какой-то момент Нессер поймала себя на том, что ей хочется потрепать эти пушистые, непослушные чёрные волосы с едва заметными следами светлой краски. Вид её спутника вызывал умиление и желание улыбнуться. - Спасибо за такую оценку. Я, правда, благодарен тебе. Для меня это очень важно… - с огромным трудом выдавливая из себя слова, запинаясь, проговорил Армстронг. Он чувствовал, как пульс неумолимо учащается. Улыбка на лице расползалась всё шире и стала по-детски наивной. - Ну, мне, пожалуй, пора, - с сожалением в голосе произнесла Нессер после краткого молчания. – Рада была познакомиться. Пока! Удачи тебе и успехов в творчестве! – девушка повернулась и направилась к крыльцу. - Эдриенн! Подожди… - нерешительно окликнул девушку Билли. Сердце забилось ещё чаще и вдруг сжалось в комочек. Что-то там, внутри, дрогнуло, что-то очень чувствительное. Было одновременно и немного больно, и приятно. - Да? – она остановилась и обернулась. Похоже, девушка была рада тому, что Билли позвал её. - Где… я могу найти тебя завтра? Ещё пару дней мы будем в Миннесоте… и я хотел бы ещё повидаться, - слова давались тяжело, язык Армстронга как будто не принадлежал ему и отказывался слушаться. В горле совсем пересохло: Билли Джо ощутил, что начинает хрипеть. Это было странно, ведь обычно Билли был остёр на язык и мог не только легко отшить хулигана, но и привлечь внимание девушки. С это же девушкой всё было по-другому. Эдриенн заметила, что теперь у Билли покраснели уши. - Подходи прямо сюда завтра к десяти утра, - сказала она как можно мягче. – Если, конечно, сумеешь проснуться, - девушка подмигнула и скрылась в доме. Билли Джо ещё несколько минут постоял, глядя на входную дверь дома, за которой только что исчезла Нессер. Потом понял, что начинает замерзать в одной тонкой рубашке, надел куртку и зашагал вдоль улицы. Когда Армстронг пришёл к фургончику, «дому на колёсах», в котором обитали Green Day во время своего путешествия, на небе уже сияла луна и россыпи звёзд. - Ты где шлялся? – задорно спросил Фрэнк, отрываясь от какого-то журнала. - Гулял, - машинально ответил Билли, кинув свою куртку. Тре скептически хмыкнул, но расспрашивать не стал. - Вопрос в следующем: кто первый в душ? – раздался голос Майка. - Я!!! – хором воскликнули Билл и Тре. - Ошибаетесь: это буду я! – возразил басист. Джо схватил полотенце и ломанулся к двери в ванную. Кул и Дёрнт тут же кинулись на него. После короткой весёлой возни около двери, сопровождаемой громким хохотом, Билли сумел ворваться в ванную и запер за собой дверь. - Эй, так нечестно! – притворно обиженно воскликнул Тре, ударив кулаком в дверь. Голова Армстронга высунула из-за неё, он показал друзьям язык и снова захлопнул дверь.